Tradução de "por isso que escolher" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escolher - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós apenas os permitimos escolher isso por conta própria. | We just allowed them to pick this up on their own. |
| Por que escolher ratos? | Why would you choose rats? |
| Ë por isso que visto cinza e preto quase sempre, e tenho que levar a minha esposa comigo para escolher as roupas. | This is why I wear gray and black most of the time, and I have to take my wife with me to chose clothes. |
| Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência? | Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment? |
| Não temos que escolher. | We don't have to choose. |
| Não escolher já é escolher. | Not choosing is choosing already. |
| E por que não escolher fazer de moças em Dhaka nossas vizinhas também? | And why can't we choose to make young women in Dhaka our neighbors as well? |
| Temos que escolher esse caminho. | We have to choose that path. |
| Você tem que escolher um. | You have to pick one. |
| Você tem que escolher uma. | You have to pick one. |
| Você tem que escolher um. | You have to choose one. |
| Nós não temos que escolher. | We don't have to choose. |
| Podes escolher entre ter cada carácter representado por um . | You can choose to have each character represented by a character. |
| Vamos escolher um. Por exemplo, aquele de camisa verde. | Let's just pick one for example, the one in the green shirt. |
| Pense no que você poderia escolher. | Think about what you might pick. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you want. |
| Tom disse que foi difícil escolher. | Tom said it was difficult to choose. |
| Tom não sabia o que escolher. | Tom didn't know which one to choose. |
| E isso desafia também os paradigmas de muitos sistemas escolares que creem ter, essencialmente, o papel de escolher pessoas. | And that also challenges the paradigms of many school systems that believe they are mainly there to sort people. |
| Você precisa selecionar e escolher, e qualquer pessoa que segue a Bíblia irá selecionar e escolher. | You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing. |
| Com isso o povo foi novamente votar para escolher seu presidente, e não o judiciário. | So the people went back to the polls to determine their own president, not the legal system. |
| Ela quer morrer na altura que escolher. | She wants to die at a time of her own choosing. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose whichever book you like. |
| Você pode escolher qualquer um que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose any book you like. |
| Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente. | She had to choose her words carefully. |
| Você tem que escolher seu próprio destino. | You have to choose your own destiny. |
| Eu acho que Tom vai escolher esse. | I think Tom will like that. |
| Escolher instância | Choose instance |
| Se preferir um 'site' alternativo local, existem muitos por onde escolher. | If you prefer a local mirror, there are several to choose from. |
| Você tem que escolher. Sexo selvagem com um desconhecido, ou sexo selvagem com alguém que é louco por você? | You have to choose. Wild sex with a stranger, or wild sex with someone who's crazy about you. |
| Qual o espaço de trabalho que devo escolher? | Which working space should I choose? |
| Para descobrir isso, eu olhei para três coisas. Eu vi o assunto que vocês podem escolher. Olhei em como vocês devem apresentar isso e os visuais no palco. | To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage. |
| No entanto, devo dizer que, quando as pessoas nos criticam por escolher dados, nós nunca escolhemos dados. | I should tell you though that when people criticize us for picking and choosing data, we never pick and choose data. |
| Persistir para Escolher | Commit to Cherry Pick |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Quem pode escolher? | Who can choose? |
| É difícil escolher. | It's hard to choose. |
| E escolher fazer essas escolhas com a pergunta, como isso vai afetar o ambiente ao meu redor? | And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me? |
| Por que isso? | What is this? |
| Por que isso? | Why is that so? |
| Então vou ler um poema que acabei de escolher. | So I am going to read a poem that was chosen just now. |
| E finalmente eu aprendi que deverás selecionar e escolher. | And finally I learned that thou shall pick and choose. |
Pesquisas relacionadas : Por Que Escolher - Por Isso Que - Por Isso Que Estamos - Por Que Isso Aconteceu - Por Isso Que Peço - Por Isso Que Precisamos - Isso Explica Por Que - Por Isso Que é - Por Isso Que Existem - Por Que Isso Aconteceu - Que Foi Por Isso - é Por Isso Que - Afirmando Por Isso Que - Por Isso Mesmo Que
