Tradução de "Também está presente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O xadrez também está presente na cultura popular contemporânea. | Chess is also present in the contemporary popular culture. |
| A pequena comunidade de cristãos ortodoxos também está presente. | A small community of Coptic Orthodox Christians is also present. |
| Um exemplar do Meteor F8 também está presente no Museu Aeroespacial (Musal). | Dutch Naval Aviation Service Royal New Zealand Air Force No. |
| Está presente em Sophia também uma ideia da poesia como valor transformador fundamental. | Her poetry has been translated into English by Richard Zenith, as well as to most languages in the world. |
| A patela também está presente na vida dos monotremados, o ornitorrinco e a equidna. | A patella is also present in the living monotremes, the platypus and the echidna. |
| Tom está presente. | Tom is present. |
| No topo está o Sol de Maio, o famoso símbolo da Argentina, que também está presente na Bandeira da Argentina. | The coat of arms is a figure, in which at the top we find the gold yellowed Sun of May, also found on the flag of Argentina. |
| Ela também está presente nos EUA, com diversos escritórios em Manhattan, Jersey City, Weehawken e Stamford. | Birkenfeld also met with the Securities and Exchange Commission, the IRS, and the U.S. Senate. |
| E o bairro também está presente, ele possui uma espécie de centralidade dentro da tradição afro brasileira. | And the neighborhood has that presence too a sort of centrality within Afro Brazilian tradition. |
| Também está presente a música eletrônica de 1970 feito pelos músicos ingleses David Bowie e Brian Eno. | Also present is 1970s electronic music from the likes of English musician David Bowie and Brian Eno. |
| Ele está presente na reunião. | He is present at the meeting. |
| Note que a natureza está presente. | Notice that nature is present. |
| A classe inteira está presente hoje. | The whole class is present today. |
| O aparelho de Golgi está presente. | A Golgi apparatus is present. |
| Pikachu aparece em todos os níveis de Pokémon Snap e também está presente na série de jogos Pokémon Mystery Dungeon . | Pikachu appear in almost all levels of Pokémon Snap , a game where the player takes pictures of Pokémon for a score. |
| Ela está desembrulhando o presente de aniversário. | She is unwrapping her birthday present. |
| α GAL está presente em auxiliares digestivos. | α GAL is present in digestive aids such as the product Beano. |
| Alessandro Serenelli também estava presente na celebração. | Alessandro was also present. |
| Está presente na maioria das rochas ígneas e nos sedimentos delas derivados(como também nos organismo e nos corpos hídricos naturais). | It is present in most igneous rocks and in sediments derived from them (as well as in living things and natural bodies of water). |
| Assim, as pessoas sabem que isso está presente. | So people know that it's there. |
| No entanto, o limite não está aí presente. | Yet the threshold is not there. |
| Essa possibilidade não está prevista na presente proposta . | Such a summary is not a way forward under the present proposal . |
| O presente documento está dividido em sete capítulos . | This document is divided into seven chapters . |
| A inovação frugal está presente na economia indiana. | Frugal innovation pervades the Indian economy. |
| Agora Tom está embrulhando o presente da Maria. | Tom is wrapping Mary's present now. |
| O compositor, John Du Prez, também esteve presente. | The composer, John Du Prez, was also present. |
| A cor verde também é a cor mais associada à Irlanda, e está presente na bandeira nacional representando os cristãos da Irlanda. | It is based on the unofficial green ensign of Ireland used in the 18th and 19th centuries and the traditional green flag of Ireland dating from the 16th century. |
| O ritmo da disco' music também está presente em músicas como o tema musical da série de TV SWAT ( Theme from S.W.A.T. | (from S.W.A.T , original and single versions by Rhythm Heritage), and Mike Post's theme from Magnum, P.I. . |
| A figura do unicórnio está presente também na heráldica, como no brasão de armas do Canadá, da Escócia e do Reino Unido. | The arms are a quartering of the arms of England, Scotland, and Ireland the unicorn is taken from the Scottish arms. |
| O presente relatório está estruturado como descrito a seguir . | and Section 6 concludes with a list of public policy provisions . |
| Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração. | My grandfather is still strongly anchored in my heart. |
| Pode parecer que você está se dando um presente. | That might look like you're giving yourself a gift. |
| O budismo está presente em Xangai desde tempos antigos. | Buddhism, in its Chinese varieties, has had a presence in Shanghai since ancient times. |
| Este sistema está presente nos animais, plantas e microorganismos. | This system is found in animals, plants and microorganisms. |
| Também não pode ser discutida ou votada exceto quando uma maioria de dois terços dos membros que legalmente compõem a Câmera está presente. | For Lebanonesque, the next president has already been chosen, without elections, and the Maronite Patriarch is to blame |
| Também esteve presente no desenho da Catedral de Valladolid. | The plans of the Cathedral of Valladolid and the Archivo General de Indias were also designed by him. |
| Kunumi também está presente no Facebook, onde ele compartilha alguns movimentos ativistas de sua comunidade além de suas opiniões, músicas e outros projetos criativos. | On Facebook, Kunumi shares a mix of local activist projects, personal views, as well as his music and creative projects. |
| É conhecido também por Copas Fora, Miquilina ou Menos Copa e uma de suas variantes está presente em versões do sistema operacional Microsoft Windows. | It also became known through the Microsoft version of the game packaged with most 1990s workstation versions of its popular Windows operating system, beginning in version 3.1. |
| E está presente em todo lugar sabe, porque se importar? | And it occurs everywhere you know, why bother? |
| A malária está presente em 90 do território de Madagascar. | Malaria is present over 90 percent of the Madagascar territory. |
| Diferente do teste alfa, o desenvolvedor geralmente não está presente. | The process is repeated until the components at the top of the hierarchy are tested. |
| Atualmente, a Avon está presente em mais de 100 países. | Avon was an early member of the U.S. |
| Também os Estados Membros devem ter presente a sua responsabilidade. | The Member States must also bear in mind their responsibility. |
| Também esteve presente no funeral de Eduardo VII em 1910. | He also was present at the funeral of King Edward VII in 1910. |
| Esta característica está também presente no grupo dos falsos dentes de sabre (família Nimravidae) e é muito notória nos dentes de sabre marsupiais (família Thylacosmilidae). | Besides the machairodonts, saber toothed predators also arose in Nimravidae, Barbourofelidae, Creodonta (Machaeroidinae) and even in a group of sparassodont metatherians (Thylacosmilidae). |
Pesquisas relacionadas : Também Presente - São Também Presente - Está Presente Sempre - Sinal Está Presente - Está Presente Com - Está Sempre Presente - Está Presente Para - Tensão Está Presente - Não Está Presente - Ainda Está Presente - Que Está Presente - Já Está Presente - Ele Está Presente - Vácuo Está Presente
