Tradução de "a comissão algo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comissão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você colocará o vento a ganhar algo, perder algo.
You will put the wind in winsome, lose some.
A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
The Executive Board Executive Board of the ECB
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.
You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
You don't need something more to explain something more.
a Comissão Europeia (adiante designada x00AB Comissão x00BB ),
The European Commission (hereinafter referred to as the x2018 Commission x2019 ),
Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
Tem algo a dizer?
Do you have something to say?
Tenho algo a dizer.
I've got something to say.
É algo a considerar.
This is something to consider.
Devo algo a alguém.
I owe somebody something.
Estão a comprar algo?
Are you buying something?
A Comissão Executiva
The Executive Board
Contudo , essas preocupações derivavam do pressuposto de que a Comissão pretendia estabelecer algo que constituiria , na realidade , uma proibição geral , exigindo a dedução dos fundos próprios de todas as retitularizações .
However , such concerns arose from an assumption that the Commission intended what would in effect be a general ban by requiring the deduction from capital of all resecuritisations .
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.
You don't need you don't need something more to get something more.
Deve ter algo a mais.
There must be something else.
Vamos fazer algo a respeito.
Let's do something about it.
Eu tenho algo a fazer.
I got an errand to run.
Você tem algo a declarar?
Do you have anything to declare?
Você tem algo a dizer?
Do you have anything to say?
Sempre há algo a fazer.
There is always something to do.
Tenho algo mais a fazer.
I have something else to do.
Ela disse algo a ele.
She said something to him.
Tom sussurrou algo a Maria.
Tom whispered something to Mary.
Tom cochichou algo a Maria.
Tom whispered something to Mary.
A guerra é algo terrível.
War is a terrible thing.
Isto é algo a considerar.
This is something to consider.
Tom entregou algo a Maria.
Tom handed Mary something.
Tom começou a dizer algo.
Tom began to say something.
Alguém tem algo a dizer?
Does anybody have anything to say?
Você tem algo a acrescentar?
Do you have something to add?
Você sabe algo a respeito?
Do you know something about it?
Procuravamos algo e achamos algo diferente.
We were looking for something and found something else.
Escolher algo significa desistir de algo.
Choosing something means giving something up.
Nelas participa a Comissão.
The Commission shall take part in the meetings.
Comissão Europeia a Fundação
European Commission the Foundation
SECÇÃO 4 A COMISSÃO
SECTION 4 THE COMMISSION
Nelas participa a Comissão .
The Commission shall take part in the meetings .
A Comissão Executiva integra
The Executive Board comprises
a Comissão Executiva , e
the Executive Board , and
A Comissão Executiva deverá
The Executive Board shall
1.3 A COMISSÃO EXECUTIVA
1.3 THE EXECUTIVE BOARD
Todos os seus desejos, para acabar com a dor ou aproveitar algo, comandam a mente a fazer algo.
Any of his desires, to get rid of pain or enjoy something, command the mind what to do.
E está, novamente, ligado a algo positivo. E esse algo positivo chama se meritocracia.
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.
o Conselho delibera sob proposta da Comissão a Comissão deve instruir qualquer
the Commission shall examine any request made by a Member State that it submit a proposal to the Council
A Congregação para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica.
The Congregation for the Doctrine of the Faith (, C.D.F.

 

Pesquisas relacionadas : Comissão A Pagar - Perante A Comissão - Integrar A Comissão - A Comissão Considera - A Comissão Concluiu - Previamente A Comissão - Para A Comissão - Comissão - A Renunciar A Algo - A Fase Algo - A Revisão Algo - A Curta Algo - A Algo Fronteira