Tradução de "a cuja atenção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A personagem sombria envolvida em fita magnética que chamou a minha atenção entre os participantes era o Antifluffy, cuja bio no website do Future Places simplesmente dizia a nossa gloriosa mascote .
The dark tape character among the participants who caught my attention was Antifluffy, whose bio simply read our glorious mascot .
De acordo com Plutarco, Cícero era um estudante extremamente talentoso, cuja aprendizagem atraiu a atenção de toda a Roma, dando lhe a oportunidade de estudar a lei Romana sob Quinto Múcio Cévola.
According to Plutarch, Cicero was an extremely talented student, whose learning attracted attention from all over Rome, affording him the opportunity to study Roman law under Quintus Mucius Scaevola.
Atenção é a moeda.
Attention is the currency.
Tenho a sua atenção?
Do I have your attention?
Preste atenção a Tom.
Pay attention to Tom.
Prestem atenção a Tom.
Pay attention to Tom.
Preste atenção a eles.
Pay attention to them.
Preste atenção a elas.
Pay attention to them.
Prestem atenção a elas.
Pay attention to them.
Prestem atenção a eles.
Pay attention to them.
Preste atenção a ele.
Pay attention to him.
Prestem atenção a ele.
Pay attention to him.
Preste atenção a ela.
Pay attention to her.
Prestem atenção a ela.
Pay attention to her.
Chamou me a atenção.
It caught my eye.
Agradeço a vocês pela atenção.
And I thank you for your attention.
Amava a atenção que recebia.
I loved the attention.
Apenas comunicando a vocês. Atenção.
Just letting you know. Heads up.
Ela atraiu a nossa atenção.
She attracted our attention.
Não dê atenção a ele.
Don't pay any attention to him.
A instrução recebe atenção majoritária.
The adventure did not end well.
A vista prendeu a minha atenção.
The sight arrested my attention.
A eleição atraiu a atenção nacional.
The contest drew national attention.
E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção.
And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.
Atenção!
Look out!
Atenção!
Beware!
Mas uma me chamou a atenção.
But one really struck me.
Quero agradecer a vocês pela atenção.
And I want to thank you for your time.
Prestamos menos atenção a assuntos triviais.
We take less notice of trivial matters.
A mulher não prestou atenção nele.
The woman paid him no heed.
Devemos dedicar atenção a esta matéria?
But should the rest of us care?
Estas imagens captaram a atenção mundial
These images caught the world's attention
Estes detalhes chamaram a minha atenção.
These details captured my attention.
Tom atraiu a atenção de Maria.
Tom attracted Mary's attention.
Mantenha a sua atenção só nele.
Keep your eyes fixed on him.
Preste atenção!
Look out!
Preste atenção!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention!
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
Pay attention.
Ela foi a primeira a prestar atenção nele.
She was the first one to pay attention to him.
Ele a vê e presta atenção nela.
It sees her, pays attention to her.
Portanto, a base disto foi atenção individual.
So that was the basis of it, was one on one attention.
Lê com atenção a para mais detalhes.
Please refer to for more details.
Dava se toda a atenção ao doente.
The focus was around the patient.

 

Pesquisas relacionadas : Cuja Localização - Cuja Violação - Cuja Mãe - Cuja Responsabilidade - País Cuja - Em Cuja - Cuja Produção - Coisas Cuja - Cuja Vida - Cuja Esposa - Cuja Porção - Cuja Finalidade - Sob Cuja - Cuja Aprovação