Tudo isso ocorre aberta e honestamente.	All of this is happening openly, and aboveboard.
Mas, ao lado de tudo isso, a porta deve manter se aberta para a negociação.	But, alongside all of that, the door should be kept wide open for negotiation.
Aqui estão eles. Ora, é uma rede aberta. Todos estão compartilhando. Podemos ver tudo.	Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all.
Plataforma aberta para computação científica	Open scientific computation platform
O CD diz África Aberta para Negócios.	It says, Africa Open for Business.
Sua família é aberta para novas tecnologias?	Is your family open to new technologies?
Eu mantive a porta aberta para ele.	I held the door open for him.
Como resultado, Gates escreveu uma Carta Aberta para Hobbyists.	As a result, Gates wrote an Open Letter to Hobbyists.
Tom disse ao filho para não comer de boca aberta.	Tom told his son not to eat with his mouth open.
Ainda nesse ano é aberta a linha para Nova Iorque.	Boston was added to the New York service in 1970.
Este pode estar ausente para um efeito de escada aberta .	This may be missing for an open stair effect.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.	And I think the wing is open, the wing is open.
Agora nós vemos as nuvens sobre esta floresta, então olhamos para a área reflorestada, a área semi aberta e a área aberta.	Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area.
Já está aberta?	Is it already open?
Já está aberta.	It's already open.
Noutra secção do painel, encontra um botão para cada janela aberta.	In another section of the panel, find a button for each open window.
A presente Convenção será aberta para assinatura a todos os Estados .	This Convention shall be open for signature by all States .
A ponte foi aberta para o tráfego mais tarde nesse dia.	The bridge tunnel was opened for public traffic later that day.
Deixaste a janela aberta?	Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.	Keep the door open.
Deixa a porta aberta.	Keep the door open.
Deixem a porta aberta.	Keep the door open.
A porta está aberta.	The door is open.
Deixei a porta aberta.	I left the door open.
A livraria está aberta.	The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.	Your purse is open.
A porta está aberta.	The door's unlocked.
A porta está aberta.	The door's open.
A porta está aberta.	The door is unlocked.
Está aberta a negociações.	It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.	I left the window open.
A porta estava aberta.	The door was open.
A porta estava aberta.	The door was opened.
A porta está aberta?	Is the door open?
Tenho a mente aberta.	I'm open minded.
A jaula está aberta.	The cage is open.
A janela estava aberta.	The window was open.
Tenho uma mente aberta.	I have a free spirit.
Minha cabeça foi aberta pela frente, virou para trás, expondo o crânio.	My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.
Percebemos que nós, na verdade, não sabemos tudo, e que a natureza é tão imprevisível, que temos de estar de mente aberta todas as vezes.	We realized that we actually don't know everything, and that nature is so unpredictable, we have to be open at all times.
Existem assistentes para tudo.	There are these wizards everywhere.
Eu disse Para tudo.	I say, Time out. Stop.
Tem gosto para tudo.	There is no accounting for taste.
Para que tudo isso?	Why all this?
Mantenha sua boca aberta, para que os tímpanos não estourem com a pressão.	You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures.

Pesquisas relacionadas : Para Tudo - Para Tudo - Posição Aberta Para - Mais Aberta Para - Aberta Para Venda - Aberta Para Comprar - Para Mente Aberta - Aberta Para Discutir - Aberta Para Inspeção - Mente Aberta Para - Aberta Para Todos - Permanecerá Aberta Para - Aberta Para Todos - Tudo Para Cima

Display this page in English