Tradução de "acabado de se formar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acabado - tradução : Acabado - tradução : Acabado - tradução : Acabado de se formar - tradução : Formar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tinha acabado de me formar pela Universidade de Harvard. | I had just graduated from Harvard College. |
| Se dependesse de mim, já tinha acabado. | If I have anything to do with it... it will. |
| Ela agiu como se tivesse acabado de sair. | She acted like she just happened to drop in. |
| Em 14 de julho, oficiais do Exército Iraquiano deram um golpe militar contra o Reino do Iraque, que anteriormente havia acabado de se unir com a Jordânia para formar a rival Federação Árabe. | On July 14, 1958, Iraqi army officers staged a military coup against the kingdom of Iraq which had just previously united with Jordan to form the rival Arab Federation. |
| Acabado de chegar? | Ha! |
| Acabado de sair do barco. Acabado de sair da banheira, isso sim. | Right out of the bathtub, you mean. |
| Se o deixar agora, ele está acabado. | If you leave him now, he's finished. |
| Acabado. | COLUMBO |
| Acabado? | You mean I'm through? |
| Acabado? | Finished with you? |
| Disseme que, se não deixasse de voar, estava tudo acabado. | Told me if I didn't quit flying, it was all off. |
| Testes de agentes externos de lotes do produto acabado, se necessários. | Extraneous agents testing of batches of finished product, if required. |
| A escravatura tinha acabado? ou ainda não tinha acabado? | Had slavery truly disappeared, or had it not disappeared yet? |
| Café acabado de fazer! | Freshmade coffee! |
| Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade. | He became a cameraman after he graduated from college. |
| Produto acabado | Finished product |
| Produto acabado | 2 years. |
| Estava acabado. | It did its job. |
| Está acabado. | It's over. |
| Acabado j?, | Finished already, |
| Está acabado! | He... |
| Está acabado! | Mendoza's finished! |
| Tínhamos acabado. | We was all washed up. |
| Estás acabado! | Through? |
| Está acabado. | That's final. |
| Está acabado. | That's all over. |
| Está acabado. | That's drowned. |
| Estás acabado. | You're through. |
| Estás acabado. | You're through. |
| Tudo acabado? | All finished? |
| Tom irá se formar em outubro. | Tom will graduate in October. |
| Quartos separados até se formar, ok? | Separate rooms until you graduate, okay? |
| Vemos a cicatriz a formar se. | You see the scar form. |
| Este valor situa se dentro do corredor de mercado acabado de identificar. | This figure falls within the market range just identified. |
| Está a formar se uma mão de obra incrível! | It's an incredible workforce that's building there. |
| Ele tinha acabado de chegar. | He had just arrived. |
| Nós tínhamos acabado de jantar. | We've just had dinner. |
| Está longe de ter acabado. | It's far from over from what I can see. |
| Ele tinha acabado de sair. | He'd just got out a couple days before. |
| Deve ter acabado de acontecer. | It must've just happened. |
| Tenho café acabado de fazer. | Got some coffee boiling on the fire. |
| E assim se fez a nossa fórmula, que tinha acabado de chegar. | And so if we did our formula, we'd just get. |
| Vocês podem ver a cicatriz formar se. | You see the scar form. |
| Os outros vão se formar em junho. | The rest are scheduled to graduate this June. |
| Após se formar, Angle continuou a lutar. | After graduating from college, Angle continued to wrestle. |
Pesquisas relacionadas : Se Acabado - Formar-se - Acabado De Se Formar A Partir De - Acabado De Se Aposentar - Antes De Se Formar - é De Se Formar - Se Formar Na Escola - Se Combinam Para Formar - Depois De Se Formar Universidade - Dispositivo Acabado
