Isso é uma acusação muito séria.	That's a very serious accusation.
Esta é uma acusação séria, uma vez que um dos grandes atractivos do investimento directo estrangeiro é a criação de emprego local.	This is a serious accusation, given that one of the big attractions of foreign direct investment is local job creation.
A acusação mais séria de plágio se referiu ao capítulo 7, The Bishop s Vision , do romance The Iron Heel ( O calcanhar de ferro ) de London.	The most serious charge of plagiarism was based on London's The Bishop's Vision , Chapter 7 of his novel The Iron Heel (1908).
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.	BERLIN Europe s situation is serious very serious.
Fique séria.	Be serious.
Fica séria.	Be serious.
Você parece séria.	You look serious.
Você parece séria.	You look grave.
Tom negou a acusação.	Tom denied the accusation.
Sua acusação é inadmissível.	Your accusation is preposterous.
Sua acusação é ridícula.	Your accusation is preposterous.
Sua acusação é risível.	Your accusation is preposterous.
Sua acusação é estapafúrdia.	Your accusation is preposterous.
Nova Iorque é séria.	New York is serious.
Tivemos uma conversa séria.	We had a heart to heart talk with each other.
Arte é coisa séria.	Art is a serious thing.
Você está muito séria.	You're so serious.
Uma acusação de regime ditatorial.	A charge of dictatorship.
A repressão é muito séria.	So the crackdown is very serious.
Estou fazendo uma coisa séria.	I'm doing something serious.
A Internet é coisa séria.	The Internet is serious business.
É uma afirmação muito séria.	It's a very serious allegation.
Esta é uma situação séria.	This is a serious situation.
Isso foi uma acusação muito perigosa.	This was a very dangerous accusation.
O presidente Clinton negou a acusação.	President Clinton denied the accusation.
Esta acusação é negada pela Comissão.	This accusation is denied by the National Population Commission.
Eu sofri uma queimadura muito séria.	I was burned very badly.
Mentira é, na verdade, coisa séria.	Deception is actually serious business.
Casar se é uma coisa séria.	Getting married is a serious matter.
Ela é uma pessoa muito séria.	She's a very earnest person.
Ele não é uma pessoa séria.	He's not serious.
A arte é uma coisa séria.	Art is a serious thing.
Mensageiro, leia a acusação! disse o Rei.	'Herald, read the accusation!' said the King.
A acusação foi reduzida para homicídio culposo.	The charge was reduced to manslaughter.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.	Serious design, serious play, is something else.
Ela é uma artista suiça muito séria.	She's a very serious Swiss artist.
Você está com uma doença muito séria.	You are seriously ill.
Essa é uma grande e séria tempestade.	This is a serious and big storm.
Tom está sofrendo de uma doença séria.	Tom is suffering from a serious disease.
A situação do Tom não é séria.	Tom's condition isn't serious.
O Tom é uma pessoa muito séria.	Tom is a very serious person.
Mas isto não é uma dificuldade séria.	But this is not a serious difficulty.
Ele fez a acusação de que no Canadá,	He charged that in Canada
A acusação enfurece a dupla, mas não surpreende.	It s a charge that the duo bristle at, but are not surprised by.
Eventos subsequentes mostraram que a acusação era infundada.	Subsequent events show the accusation was unfounded.

Pesquisas relacionadas : Acusação - Acusação - Acusação - Consideração Séria - Música Séria - Disputa Séria - Coisa Séria - Conversa Séria - Vantagem Séria

Display this page in English