Tradução de "adotado em princípio " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Adotado - tradução : Princípio - tradução : Princípio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi adotado como hino em 1966.
This song was then adopted by Barbados when it became independent in 1966.
O hino foi adotado em 1896.
The anthem was adopted in 1896 as the winning entry in a competition held by the government.
Tom foi adotado.
Tom was adopted.
Tom é adotado.
Tom's adopted.
Eu sou adotado.
I'm adopted.
Tom é adotado?
Is Tom adopted?
Tom é adotado.
Tom is adopted.
O FAL foi adotado pelo exercito brasileiro em 1964.
Although the FAL was created in Belgium, Canada was the first to adopt it.
Política A atual Constituição do Kansas foi adotado em 1859.
Historic Leavenworth, founded in 1854, was the first incorporated city in Kansas.
Política A atual Constituição do Kentucky foi adotado em 1891.
Kentucky was one of the border states during the American Civil War.
Política A atual Constituição de Maryland fora adotado em 1867.
Support for the Constitution of 1864 ended, and Democrats replaced it with the Maryland Constitution of 1867.
Política A atual Constituição do Oregon foi adotado em 1857.
In 2003, Oregon was 28th in the U.S. by GDP.
Foi composto por Sayed Darwish, e foi adotado em 1979.
The melody was composed by Sayed Darwish (1892 1923) and was adopted in 1979.
Foi adotado após a sua independência da França em 1977.
History The Djibouti national anthem was adopted upon independence in 1977.
Meu plano foi finalmente adotado.
My plan was eventually adopted.
Tom sabe que foi adotado?
Does Tom know he was adopted?
Foi adotado como parte de SI pela 15ª CGPM em 1975.
It was adopted as part of the International System of Units in 1975.
Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim centum , significando centena .
Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin centum , meaning hundred .
Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim decimus , significando dezena .
Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin decimus , meaning tenth .
Adotado em 1795, o prefixo vem do grego ἑκατόν , significando centena .
It was adopted as a multiplier in 1795, and comes from the Greek hekaton , meaning hundred .
Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado.
... You must aim for the abdomen.
Foi composto por François Vincent Ayssav (nascido em 1955) e adotado em 1980.
It was written and composed by François Vincent Ayssav (born 1955) and adopted in 1980.
Você disse que Tom era adotado.
You said Tom was adopted.
Foi aí adotado o alfabeto árabe.
Later, the Arabic script was adopted.
O nome euro foi oficialmente adotado em 16 de dezembro de 1995.
The name euro was officially adopted on 16 December 1995.
Em 1906, o movimento conhecido como Sufrágio universal foi adotado no país.
In 1906, universal suffrage was adopted in the Grand Duchy of Finland.
O nome foi adotado pela IUPAC em 31 de maio de 2012.
The name was adopted by IUPAC on May 30, 2012.
Foi oficialmente adotado como hino nacional em 18 de março de 1976.
It was accepted as the anthem on March 18, 1976.
O tratado foi adotado em 17 de julho de 1998, em Roma, na Itália.
It was adopted at a diplomatic conference in Rome on 17 July 1998 and it entered into force on 1 July 2002.
O hino foi adotado com a independência em 1959, substituído em 1969, mas reinstituído em 1991.
The anthem was adopted upon independence in 1959, replaced in 1969 by , but reinstated in 1991.
Eu não sabia que eu era adotado.
I didn't know I was adopted.
Ahimsa (em sânscrito, अह मर ahimsâ ) é um princípio ético religioso adotado principalmente pelo jainismo e presente no hinduísmo e no budismo, e que consiste na rejeição constante da violência e no respeito absoluto de toda forma de vida.
Chāndogya Upaniṣad also names Ahimsa, along with Satyavacanam (truthfulness), Arjavam (sincerity), Danam (charity), Tapo (penance meditation), as one of five essential virtues (CU 3.17.4).
Em princípio, isso não é necessário.
In principle, this is not necessary.
Resta traduzir esse princípio em actos.
It only remains to put this principle into practice.
Em princípio , a troca é gratuita .
In principle , the redemption is free of charge .
Em princípio , a operação fica concluída .
In principle , the operation is finished .
Em princípio, a resposta é simples.
In principle, the answer is straightforward.
Ninguém acreditou em mim a princípio.
No one believed me at first.
É o princípio e o fim, princípio sem princípio da vida e está em absoluta comunhão com o Filho e com o Espírito Santo.
Baptism is generally conferred with the Trinitarian formula, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit .
O brasão de armas da Bielorrússia foi adotado em sua forma corrente em um referendo conduzido em 1995.
1995 referendum On May 14, 1995, a referendum was conducted in all regions of Belarus.
Você poderia alterar os genes em princípio.
You could change the genes in principle.
Seu trabalho foi adotado oficialmente pelo Governo Temporário da Coréia (1919 1945) em Shanghai, China.
The Provisional Government of the Republic of Korea (1919 1945) in Shanghai, China adopted it as their national anthem.
Escrito e composto por Georges Aleka Damas, ele foi adotado após a independência em 1960.
Written and composed by Georges Aleka Damas, it was adopted upon independence in 1960.
Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim mille , significando mil (o plural é milia ).
Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin mille , meaning one thousand (the plural is milia ).
É um tipo de terapia adotado em diversas correntes da medicina tradicional que emprega ventosas.
It may be that cupping is more a traditional act of faith healing rather than an act of medicine.

 

Pesquisas relacionadas : Adotado, Em Princípio, - Em Princípio - é Adotado - Método Adotado - Plano Adotado - Procedimento Adotado - País Adotado - Legalmente Adotado - Adotado Oficialmente - Voluntariamente Adotado - Anteriormente Adotado - Amplamente Adotado - Tendo Adotado - Será Adotado