Tradução de "alcançado a vitória" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alcançado - tradução : Vitória - tradução : Alcançado - tradução : Vitória - tradução : Vitória - tradução : Alcançado a vitória - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embora destinado a desprezar seu próprio sucesso, Barton acredita ter alcançado uma grande vitória com Bare Ruined Choirs .
Although he pretends to disdain his own success, Barton believes he has achieved a great victory with Bare Ruined Choirs .
PARIS O acordo contra as alterações climáticas alcançado aqui, no dia 12 de dezembro, foi uma vitória valiosa para a diplomacia.
PARIS The climate change agreement reached here on December 12 was a rich victory for diplomacy.
Vitória, vitória, vitória a vós.
Victory, victory, victory to thee.
Julgo que demos alguns passos fundamentais no bom sentido, sem nos ser dado ainda cantar vitória, sem ainda termos alcançado os resultados que desejamos.
I think that we have taken a number of essential steps in the right direction without crowing about it, but also without achieving the results we want to achieve.
A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio.
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
É uma vitória para a Alemanha, é uma vitória para a Europa, é uma vitória para a democracia.
It is a triumph for Germany, a triumph for Europe, a triumph for democracy.
Pela vitória. Pela vitória.
To our victory!
alcançado.
reached
Uma vitória é uma vitória!
A win is a win!
A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica .
The victory was regarded by many as a historic win.
A sua vitória!
Your victory!
A vitória é a vitória da dignidade de cada um dos egípcios.
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
Não alcançado
Not reached
A vitória quanto a esta questão não será uma vitória para os motociclistas.
Victory on this item will not only be a victory for bikers.
A vitória dos abutres
The Vultures Victory
A vitória é nossa.
The victory is ours.
A vitória é sua.
The victory is yours.
A vitória é minha.
We thank thee, Lord, that in thy mercy....
A vitória é nossa!
We have carried the day!
A cruz da vitória.
Victoria Cross. Ja.
Vitória
Victoria
Vitória!
Victory!
Vitória...
Victory...
Vitória!
Victory!
Viuvez de Vitória Em Março de 1861 a mãe de Vitória morreu a seu lado.
Widowhood In March 1861, Victoria's mother died, with Victoria at her side.
Uma vitória da Irmandade ou dos militares não seria uma vitória para a democracia.
A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy.
Revolução... revolução até a vitória!
Revolution... revolution until victory!
Esperamos tranqüilos a nossa vitória.
We wait patiently for our victory.
Esta é a sua vitória.
This is your victory.
O povo saudou a vitória.
The people hailed the victory.
Graças a uma grande vitória!
By means of a great victory!
E agora... festejemos a vitória!
And now... Let us celebrate!
Depois da vitória, a paz.
After the victory, peace.
Seria a vossa vitória, não?
It would be a triumph for you.
A urbanização de Vitória mudara.
Vitória urbanism had changed.
Posso asseguar lhe que a vitória do Parlamento é a vitória da razão, e, por conseguinte, com um mínimo de presunção, é também a vitória da Comissão.
We cannot allow ourselves to take uncalculated risks, nor to lag behind the immense progress which this programme brings.
A vitória de Guerrero, contudo, não é contada como uma vitória oficial do Royal Rumble.
As a result, this Royal Rumble and Benoit's victory is often ignored in official publications.
O objectivo é alcançado?
Is the goal achieved?
Não alcançado (1,2 11,1 )
Not reached (1.2 , 11.1 )
Não alcançado (1,4 11,5 )
Not reached (1.4 , 11.5 )
Não alcançado (NE NE)
Not reached (NE NE)
Congratulo me pelo consenso alcançado.
The sense of consensus is to be welcomed.
Esse objectivo foi alcançado.
We have done that.
Foi alcançado o possível.
What was possible has now been done.
Vitória, 2009.
C.W.

 

Pesquisas relacionadas : A Ser Alcançado - Reivindicar A Vitória - Levar A Vitória - Alcançar A Vitória - Contra A Vitória - Mereceu A Vitória - Para A Vitória - Celebrar A Vitória - Trazer A Vitória