Tradução de "altamente irônico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altamente - tradução : Irônico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bastante irônico.
Quite ironic.
Irônico, não?
Ironic, isn't it?
Estava sendo irônico.
I was being ironic.
É bem irônico.
It's quite ironic.
Eu estava sendo irônico.
I was being ironic.
É irônico, não é?
It's ironic, isn't it?
Irônico e também acredito bastante revelador.
Ironic, and it's also, I think, quite telling.
Um dia dos direitos humanos irônico
An Ironic Human Rights Day
Não te parece irônico este nome, Guerra Santa ?
Doesn't that name seem ironic to you Holy Army ?
É muito irônico. E mostrarei uma pequena recursão natural aqui.
It's very ironic. And I'll show you a little natural recursion here.
é produzido para retirar enxofre da gasolina que eu acho irônico.
It's produced to get sulfur out of gasoline which I find is somewhat ironic.
Segundo Sandford, About a Girl tem uma melodia harmonizada e refrão irônico .
According to Sandford, About a Girl has a chiming melody and ironic chorus .
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Ela não reconhece o sorriso irônico, ou o sorriso feliz, ou o sorriso frustrado.
It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
O irônico comentário do famoso blogueiro e celebridade da internet Li Chengpeng repercutiu online
Online personality and famous blogger Li Chengpeng's ironic comment found resonance online
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Então temos um problema irônico. Bons professores não querem ir justamente para onde são mais necessários.
So we have an ironic problem good teachers don't want to go to just those places where they're needed the most.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Media coverage The war was heavily televised.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Tendem a ser maiores, altamente sociais, e demarcar melhor os territórios com glândulas odoríferas, evoluíram altamente nos comportamentos de dominância.
They tend to be larger, highly social, and rather than mark territory with scent glands, they have highly evolved dominance behaviours.
Pode parecer irônico que ela tenha sido acusada de separatismo e ódio quando ela apenas fala de paz e democracia.
One may find it ironic that she has been accused of separatism and hate when she only speaks of peace and democracy.
Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?

 

Pesquisas relacionadas : Irônico - Humor Irônico - Toque Irônico - é Irônico - Sorriso Irônico - Sorriso Irônico - Sendo Irônico - é Irônico - Amargamente Irônico - Que Era Irônico - Um Tanto Irônico - Altamente