Tradução de "anos e contando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje. | Let's meet together two years from today. |
| E contando, como agora. | And also telling it like now. |
| Agora o sentido é inverso. Você está contando a história. E você está contando a história. | Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. |
| E eles não estavam me contando. | And they wouldn't tell me. |
| Então, se Contando | So if counting |
| Contando uma história. | Tell a story. |
| E eu estou somente contando torradeiras aqui. | And I'm just counting toasters here. |
| E por que está me contando agora? | Then why are you telling me now? |
| E mesmo depois da sua mente ter atingido a realização, ele continuava com aquela tendência, contando... contando dinheiro. As outras pessoas diziam, Mas ele não mudou, ele continua contando dinheiro . | And even after his mind came into complete realization, he still doing this tendancy ...counting...counting money, other people say but he hasnt' changed |
| Mas quem está contando? | But who's counting? |
| Estou contando com você. | I'm counting on you. |
| Estou contando com você. | I am counting on you. |
| Estou contando com vocês. | I am counting on you. |
| Estou contando uma história. | I am telling a story. |
| Eu estava contando contigo. | I was counting on you. |
| Estamos contando com você. | We're counting on you. |
| Estamos contando com vocês. | We're counting on you. |
| Estou contando com vocês. | I'm counting on you guys. |
| Estamos contando com você. | We are counting on you. |
| Estamos contando com vocês. | We are counting on you. |
| Estamos contando contigo, Tom. | We're counting on you, Tom. |
| Então você tem contando | So you have counting |
| E esse tal Kaunitz está contando histórias horríveis. | This girl writes that the worst stories of all are being put about by a fellow called Kaunitz, who says he saw with his own eyes |
| Porque estamos contando com vocês. | Because we are counting on you. |
| Eu estou contando com você. | I am counting on you. |
| Eu estou contando com vocês. | I am counting on you. |
| Ele está contando uma mentira. | He is telling a lie. |
| Tom está contando uma história. | Tom is telling a story. |
| Estou contando com sua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Estou contando com tua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Eu estava contando com você. | I was counting on you. |
| Tom está sempre contando piadas. | Tom is always joking. |
| Estou contando com tua presença. | I'm counting on your presence. |
| Estou lhe contando a verdade. | I am telling you the truth. |
| Estamos contando com você, Tom. | We're counting on you, Tom. |
| Que história nos está contando? | What story is it telling us? |
| Então estamos contando a mais. | So we're overcounting. |
| Uma milha, contando os cavalos. | No, no. It's a mile, counting horses. |
| Bom, contando com o pó... | Well, now, counting' the dust |
| Não contando com as férias. | Not counting' holidays either. |
| Apesar de sua boa educação e seu talento para a poesia, viveu na pobreza por muitos anos, contando demasiadamente com amigos mais ricos. | Despite his great education and poetic talents, Donne lived in poverty for several years, relying heavily on wealthy friends. |
| Só tenho 15 minutos, e eles já estão contando. | And I only have 15 minutes, and I see they're counting already. |
| Já passei muito tempo contando pedrinhas e coisas assim. | I spent a lot of time counting beads and things like that. |
| Fazemos isso contando homicídios e dando rostos aos números. | We do this by counting homicides and giving faces to the numbers. |
| E os desmentira, contando se, assim, entre os destruídos. | Then they accused them of lies, and joined the company of those who were destroyed. |
Pesquisas relacionadas : E Contando - Um E Contando - E Ainda Contando - Anos E Anos - Contando Para - Continue Contando - Estão Contando - Contando Histórias - Contando Entre - Contando Com - Contando Sobre - Contando Histórias - Estou Contando - é Contando
