Barr, no entanto, faleceu antes de se juntar a Guerrero na ECW.	Barr, however, died before he could join ECW with Guerrero.
Antes de se juntar ao rio Paraná, o rio Paraguai banha o Paraguai e a Argentina.	The Salto Grande Dam is on the Uruguay River and it is shared between Uruguay and Argentina.
Antes de receber o convite para se juntar ao grupo de buscas, Piazzi descobriu Ceres independentemente em 1º de janeiro de 1801.	Before receiving his invitation to join the group, Piazzi discovered Ceres on 1 January 1801.
Ele corre na direção sudoeste passando pelas cidades de Herentals e Nijlen antes de se juntar ao rio Grote Nete em Lier.	It flows in south western direction along the towns Herentals and Nijlen before joining the Grote Nete in Lier.
Quer juntar se a mim?	Do you want to join me?
Digamos na ordem de dezenas de milhares, centenas de milhares de moléculas irão juntar se para formar uma estrutura maior que não existia antes.	So say on the order of tens of thousands, hundreds of thousands of molecules will come together to form a large structure that didn't exist before.
Tourniquet foi originalmente escrita pela banda de metal cristão Soul Embraced, que incluía o ex membro Rocky Gray antes de se juntar ao Evanescence.	Tourniquet was originally written for Christian metal band Soul Embraced, which included former band member Rocky Gray before he joined Evanescence.
A versão final do Startin 'Over foi concluída no final de 2008, pouco antes dela se juntar ao elenco do Celebrity Big Brother.	She was the fourth person evicted from the house,The final version of Startin' Over was completed in late 2008, just before Jackson joined the cast of Celebrity Big Brother .
Você deveria se juntar a nós.	You should join us.
Você deve juntar se a nós.	You should join us.
Vocês devem juntar se a nós.	You should join us.
Vocês deveriam juntar se a nós.	You should join us.
Se importam se eu me juntar a vocês?	You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?	Mind if I join you guys?
Se as pessoas tem que observar muitos items para se juntar ao plano 401 elas continuarão procrastinando e não irão se juntar.	If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join.
Ele corre na direção oeste passando pelas cidades de Geel, Westerlo e Heist op den Berg antes de se juntar ao rio Kleine Nete em Lier.	It flows in western direction along the towns Geel, Westerlo and Heist op den Berg before joining the Kleine Nete in Lier.
Se juntar cada uma delas é improvável.	Each of them taken together is unlikely.
Você tinha que se juntar ao projeto.	You had to join that project.
Você quer se juntar às forças especiais?	Do you want to join the special forces?
Quem quer se juntar às forças especiais?	Who wants to join the special forces?
Você não vai se juntar a nós?	Won't you join us?
Tom queria se juntar ao nosso clube.	Tom wanted to join our club.
Se um trambiqueiro juntar as cartas, imediatamente quando ele antes de distribuí las. Agora... eu acho, número três, Eu arranjei elas em um full house .	If a card shark gathers the cards together, immediately when he before he deals the card. Now, so I think, number three, I have arranged them in a full house.
Antes de se juntar ao plantel principal da WWE, Orton treinou e lutou na Mid Missouri Wrestling Association Southern Illinois Conference Wrestling por um mês.	Before being promoted to the main World Wrestling Federation (WWF, now WWE) roster, Orton trained in and wrestled for Mid Missouri Wrestling Association Southern Illinois Conference Wrestling for a month.
Tem certeza de que quer se juntar às forças especiais?	Are you sure you want to join the special forces?
Gastamos algumas das últimas décadas acumulando uma poderosa carteira de tecnologias para economizar e substituir o petróleo, e ninguém se preocupou em juntar todas elas antes.	We've been spending the last few decades accumulating a very powerful backlog of technologies for saving and substituting for oil, and no one had bothered to add them up before.
Não se esqueça de juntar uma foto ao formulário de inscrição.	Do not forget to attach your photo to the application form.
Embarcou no navio em Portsmouth, onde recebeu ordens para partir para Malta e assumir o comando de uma esquadra antes de se juntar ao bloqueio marítimo de Toulon.	He joined her at Portsmouth, where he received orders to sail to Malta and take command of a squadron there before joining the blockade of Toulon.
E poderia juntar se no relacionamento com você.	And it could join into the relationship with you.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.	And we encourage anybody to join this effort.
Queira juntar se a nós nesta aventura épica.	Please join us in this epic adventure.
Elas podem ouvir e juntar se à conversa.	They can listen and join the conversation.
Talvez você iria querer se juntar a ele.	Maybe you want to join in.
E outros países abastados poderiam juntar se lhes.	And other better off countries could join them.
Você não deveria se juntar a homens assim.	You shouldn't associate with men like that.
Posso convencer você a se juntar a mim?	Can I persuade you to join me?
Se um número de pessoas suficientemente grande se juntar a ela, temos chances.	If a great enough number of people join it, we have chances.
Ele achava que a banda era muito famosa, e desejava que eles ainda estivessem tocando em pequenos clubes noturnos como era antes de se juntar ao grupo.	He felt that the band was too famous, and wished they were still playing small nightclubs like they were before he joined the group.
Você gostaria de se juntar a nós nas próximas férias de verão?	Would you like to stay with us next summer vacation?
Juntar	Merge
Juntar...	Merge...
Juntar	Merge
Nelson decide se tornar um ativista de tratamento e se juntar a outros grupos.	Nelson decided to become a treatment activist and join up with other groups.
Se necessitar de mais assistência, pense em juntar se às listas do correio (veja as instruções do nosso 'site 'Web para se juntar às listas de correio) ou grupos de notícias do KDE.	If you need further assistance, consider joining the KDE mailing lists (see our web site instructions for joining the KDE mailing lists) or newsgroups.
Agora e se você juntar as mulheres e humor?	Now what if you put together women and humor?

Pesquisas relacionadas : Juntar-se - Se Juntar - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - De Se Juntar - Se Antes - Juntar-se A - Juntar-se Em - Pode Juntar-se - Juntar-se Juntos

Display this page in English