Tradução de "ao seu conhecimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Ao seu conhecimento - tradução : Ao seu conhecimento - tradução : Ao seu conhecimento - tradução : Ao seu conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ele transferiu todo o seu conhecimento ao filho. | He has transferred all his knowledge to his son. |
Afie o seu conhecimento. | Sharpen your knowledge. |
para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados, | to give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins, |
para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados, | To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins, |
E elas trouxeram seu conhecimento. | And they brought their knowledge. |
E trouxeram o seu conhecimento. | And they brought their knowledge. |
Teste seu conhecimento significa tudo. | Testing your knowledge means everything. |
Acreditava que qualquer conhecimento o levou ao auto conhecimento, e disse que seu método escolhido foi a auto expressão das artes marciais. | He believed that any knowledge ultimately led to self knowledge, and said that his chosen method of self expression was martial arts. |
Graças ao seu conhecimento, experiência e objectividade foi nos apresentado um relatório bastante rigoroso. | Thanks to his knowledge, expertise and focus, we have obtained a very stringent report. |
Seu conhecimento em geografia é pobre. | His knowledge of geography is poor. |
Tirésias então, pressionado, revela seu conhecimento. | References Sources Seneca, Oedipus 1024 41. |
Eu não tinha a mínima dúvida quanto ao seu perfeito conhecimento do funcionamento das Instituições. | I was absolutely certain that you were perfectly aware of the functioning of the institutions. |
Obsta ao conhecimento mútuo. | It prevents people from getting to know each other. |
E o resultado, é um uso completamente diferente da tecnologia e do conhecimento ao seu redor. | And as a result, it's an entirely different use of the technology and the knowledge around you. |
Ela ganhou seu conhecimento sobre câmeras digitais devido a exposição ao Raio Púrpura da Mulher Maravilha. | ... You know, years ago we brought out Wonder Man, and Comics sued us because they had Wonder Woman, and ... |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | This is the farthest limit of their knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is their attainment of knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is their highest point of knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is what they could reach of knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is the extent of their knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | that being the utmost of their knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | Such is their sum of knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is the ultimate reach of their knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is all they have of knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is their sum of knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | This is what the extent of their knowledge amounts to. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is the ultimate extent of their knowledge. |
Tal é o alcance do seu conhecimento. | That is as far as knowledge will reach them. |
O conhecimento do seu mecanismo é incompleto. | Knowledge about the mechanism is incomplete. |
Se tiver conhecimento de alergias (hipersensibilidade) ao sulesomab ou a quaisquer proteínas de ratos, deve comunicá lo ao seu médico. | If you know that you are allergic (hypersensitive) to sulesomab or any protein which comes from a mouse, tell your doctor. |
Se tiver conhecimento de alergias (hipersensibilidade) ao sulesomab ou a quaisquer proteínas de ratos, deve comunicá lo ao seu médico. | If you know that you are allergic (hypersensitive) to sulesomab or any protein which comes from a mouse, tell your doctor. |
Ao receber um certo conhecimento, uma pessoa tem que assumir a responsabilidade por seu desenvolvimento no futuro. | Otherwise nothing further will happen. |
Isso fica também, a dever se, obviamente, ao seu profundo conhecimento e à sua experiência na região. | This, of course, has something to do with his great knowledge and experience in the area in question. |
Consagrado pelo uso face, designadamente, à sua tradição culinária regional e ao seu conhecimento desde tempos imemoriais. | Origin sanctioned by custom in the light in particular of the regional culinary tradition and the know how existing since time immemorial. |
As máquinas podem compartilhar seu conhecimento muito rapidamente. | Machines can share their knowledge very quickly. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say Only God has knowledge of it. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say 'The knowledge of it is only with God what shall make thee know? |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say, The knowledge thereof rests with God. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say Allah alone has knowledge of it. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | What can convey (the knowledge) unto thee? |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say, Its knowledge is only with Allah. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say, Knowledge of it is only with Allah. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say, Only God has knowledge about it. |
Dize lhes Seu conhecimento somente está com Deus! | Say, God alone has knowledge of it. Who knows? |
O conhecimento sobre o seu mecanismo é incompleto. | Knowledge about the mechanism is incomplete. |
Pesquisas relacionadas : Seu Conhecimento - Expandir Seu Conhecimento - Teste Seu Conhecimento - Compartilhar Seu Conhecimento - Para Seu Conhecimento - Usar Seu Conhecimento - Seu Conhecimento Inglês - Levar Ao Conhecimento - Chegar Ao Conhecimento - Levado Ao Conhecimento - Acesso Ao Conhecimento