Tradução de "apressa te lentamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lentamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apressa te! | Hurry up. |
| Apressa te! | Make haste. |
| Apressa te, senão estarás atrasado no almoço. | Hurry up, otherwise you'll be late for lunch. |
| Apressa te, ou tu vais perder o avião. | Hurry up, or you'll miss your plane. |
| O trem está prestes a partir. Apressa te. | The train's about to leave. Hurry up. |
| Se apressa! | Hurry up. |
| vamos nos apressa | Let's hurry it up. |
| Apressa te, escapa te para lá porque nada poderei fazer enquanto não tiveres ali chegado. Por isso se chamou o nome da cidade Zoar. | Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar. |
| Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. | You hurry, you get where you're going, but you get there alone. |
| Tocar Lentamente | Play it Slowly |
| Ele anda lentamente. | He walks slowly. |
| Eles avançaram lentamente. | They moved ahead slowly. |
| Tom traduz lentamente. | Tom translates slowly. |
| Tom recuou lentamente. | Tom slowly retreated. |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| Íamos lentamente em frente. | We were moving forward slowly. |
| Os cegos caminharam lentamente. | The blind men walked slowly. |
| Abri a porta lentamente. | I opened the door slowly. |
| Tom retirou se lentamente. | Tom slowly drew back. |
| Ele se recuperou lentamente. | He recovered slowly. |
| A porta se abriu lentamente. | The door opened slowly. |
| O avô fala muito lentamente. | Grandfather speaks very slowly. |
| Eu abri a porta lentamente. | I opened the door slowly. |
| Ele subiu os degraus lentamente. | He went up the steps slowly. |
| Tom abriu a porta lentamente. | Tom opened the door slowly. |
| Poderias repetir isso mais lentamente? | Could you repeat that slower? |
| Eu estou aprendendo irlandês lentamente. | I'm learning Irish slowly. |
| O soldado apressa se a entrar na sua casa para dizer a Filocomásio que a vai mandar para casa. | At this time, Acroteleutium has come out of the house, and begins to describe what she is feeling for the soldier. |
| O Arganaz abriu lentamente os olhos. | The Dormouse slowly opened his eyes. |
| O exército avançou lentamente pelo rio. | The army slowly advanced across the river. |
| O desenvolvimento econômico procedeu se lentamente. | Economic development proceeded slowly. |
| O desenvolvimento económico procedeu se lentamente. | Economic development proceeded slowly. |
| Adapto me lentamente às novas situações. | I'm slow to adapt to new situations. |
| Estamos lentamente nos aproximando do fim. | We're slowly nearing the end. |
| Desenvolvimento do Hurd têm ocorrido lentamente. | Development of the Hurd has proceeded slowly. |
| Uma vez que você encontre um investimento que te agrade o que as pessoas fazem é clicar feito e os marcadores começam a desaparecer, lentamente, um por um. | Once you find an investment that you're happy with, what people do is they click done and the markers begin to disappear, slowly, one by one. |
| E, lentamente, saí daquele horrível estado mental. | And slowly, I moved out of that miserable state of mind. |
| Por favor, fale tão lentamente quanto possível. | Please speak as slowly as possible. |
| Ele me disse para falar mais lentamente. | He told me to speak more slowly. |
| Os romenos da Transilvânia falam muito lentamente. | The Romanians from Transylvania speak very slowly. |
| Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente. | Bodies grow slowly and die quickly. |
| O senhor poderia repetir isso mais lentamente? | Could you repeat that slower? |
| As senhoras poderiam repetir isso mais lentamente? | Could you repeat that slower? |
| As portas do elevador se abriram lentamente. | The elevator doors opened slowly. |
| O mundo caminha lentamente para a sabedoria. | The world slowly walks towards wisdom. |
Pesquisas relacionadas : Apressa-te Lentamente - Apressa I - Ele Se Apressa - Apressa-se Abaixo - Progride Lentamente - Variando Lentamente - Progredindo Lentamente - Crescendo Lentamente - Apenas Lentamente - Mais Lentamente - Muito Lentamente - Embora Lentamente - Aumentando Lentamente - Liberar Lentamente
