Tradução de "as pessoas estão perdidas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pessoas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As minhas maçãs estão perdidas.
My apples are gone.
Vocês estão perdidas?
Are you lost?
Vocês estão perdidas?
Are you people lost?
Vocês estão perdidas.
You're lost.
As cadeiras que compraram no mês passado estão perdidas.
The chairs they bought last month are missing.
E acho que às vezes as pessoas ficam perdidas com isso.
And I think often times people get lost in that.
As pessoas estão zangadas.
The people are angry.
As pessoas estão falando.
People are talking.
As pessoas estão preocupadas.
People are concerned.
Uma cultura que vem de cima para baixo onde as cordas vocais das milhões de pessoas foram perdidas.
A culture which is top down, owned, where the vocal chords of the millions have been lost.
As pessoas estão confortáveis? Não.
Are people comfortable? No.
As pessoas estão nos encarando.
People are staring at us.
As pessoas estão comprando coisas.
People are buying stuff.
As pessoas estão muito amedrontadas, famílias estão sendo separadas .
People are very scared, families are being split up.
As pessoas estão vivendo mais e as sociedades estão ficando mais grisalhas.
People are living longer and societies are getting grayer.
E as pessoas estão procurando isto.
And people are looking like this ...
As pessoas estão ficando mais sábias?
Are people becoming wiser?
Quantas pessoas as senhoras estão esperando?
How many people are you expecting?
As pessoas estão protestando contra as armas nucleares.
People are protesting against nuclear weapons.
Assim, as pessoas estão colocando as mãos na massa. Elas estão arregaçando as mangas.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
Se não gravar, todas as suas alterações serão perdidas.
If you do not save, all your changes will be lost.
Estamos perdidas.
We're lost.
A população pergunta com razão a nossa região faz parte das que estão definitivamente perdidas?
The citizens are right to ask do our regions now count amongst those which are lost forever?
As pessoas estão começando a entender isso.
People are starting to figure this out.
As pessoas estão dançando, gritando e bebendo.
People are dancing, shouting and drinking.
Durante o conflito as pessoas estão destruindo.
During conflict people are doing destruction.
Não interrompa as pessoas quando estão falando.
Don't interrupt people when they're talking.
As pessoas estão falando ao mesmo tempo.
People are speaking at the same time.
Precisamos saber por que as pessoas estão fazendo o que estão fazendo.
We need to know why people are doing what they're doing.
Pessoas estão deixando de fazer as coisas com as mãos.
People are getting away from doing hands on stuff.
As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
Laws are there to protect people from themselves.
As clínicas estão cheias de pessoas com malária.
Clinics are full of people that have malaria.
E as pessoas que estão deliberando Devo trocar?
And people who are deliberating Should I return it?
Então as pessoas estão realmente ficando asseadas, certo?
So people are really into cleanliness, right?
Agora, porque as pessoas estão usando este serviço?
Now why are people using it?
As pessoas estão aprendendo mais coisas sobre ela...
People are learning more things about it.
As pessoas estão seguindo a oportunidade nas cidades.
People are following opportunity into town.
O que as pessoas de lá estão dizendo?
What are the people on the ground saying?
Não acredito no que as pessoas estão dizendo .
I don t believe what people are saying .
As pessoas estão cansadas da república, ele insiste.
People are tired with the republic, he insists.
As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais.
People are concerned about racial problems.
É por isso que as pessoas estão preocupadas.
That's why people are worried.
Nós estávamos perdidas.
We were lost.
As capacidades de leitura e de escrita também são progressivamente perdidas.
Reading and writing skills are also progressively lost.
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.
People are disguised as animals and animals are transformed into people.

 

Pesquisas relacionadas : As Pessoas Estão Conectadas - As Pessoas Estão Vivendo - As Pessoas Estão Abertas - As Pessoas Estão Sofrendo - As Pessoas Estão Ficando - As Pessoas Estão Expostas - As Pessoas Estão Acolhendo - As Pessoas Estão Conscientes - As Pessoas Estão Se Tornando - Pessoas Estão Preocupadas - Muitas Pessoas Estão - Foram Perdidas - Oportunidades Perdidas - Oportunidades Perdidas