Mas quando ele estava próximo a assinar a Proclamação sua mão estava dormente e tremendo pois ele havia apertado milhares de mãos aquela manhã em uma recepção de Ano Novo.	But as he was about to put his signature on the Proclamation his own hand was numb and shaking because he had shaken a thousand hands that morning at a New Year's reception.
Você pode clicar neste link para assinar a podcast no iTunes.	You can click on this link to subscribe to the podcast in iTunes.
Eu decidi assinar a revista.	I decided to subscribe to the magazine.
Eles forçaram me a assinar.	They forced me to sign my name.
Eu desci para a recepção e vi esse cara indiano.	So I went down to the lobby, and I saw this Indian guy.
Obrigaram no a assinar o documento.	He was forced to sign the document.
O sucesso do single fez a Sire a assinar seu contrato para um álbum.	The success of the single prompted Sire to sign her for an album's deal.
Ele me pediu para obedecer a ele e assinar um pedido de desculpas.	he asked me to comply with him and sign an apology.
Assinar esta etiqueta	Sign this tag
Vou assinar amanhã.	I'll sign it tomorrow.
Tenho que assinar.	I've got to sign off.
Você poderia assinar?	Could you sign this?
Ela cantou a música para os amigos e a recepção foi positiva.	She performed the song for friends to a positive reception.
Ele foi obrigado a assinar o documento.	He was forced to sign the document.
O Tom se recusou a assinar a petição.	Tom refused to sign the petition.
Esta é a recepção deles.	This is their lobby.
A recepção foi um sucesso.	contains a slowed down loop from N.W.A.
Recepção Recepção da crítica Weezer recebeu geralmente revisões favoráveis.	Reception Critical reception Weezer received generally favorable reviews.
Artigo 18.o Prazos para a recepção de candidaturas e propostas 1 .	Article 18 Time limits for receipt of applications and for receipt of tenders 1 .
Vamos assinar o documento.	Let the paper be signed.
Você poderia assinar aqui?	Could you sign here?
Vocês poderiam assinar aqui?	Could you sign here?
Vamos assinar o documento.	Let's sign the paper.
Eu vou assinar amanhã.	I'll sign it tomorrow.
Recepção O filme recebeu críticas mistas após seu lançamento, mas ao longo dos anos, a recepção dos filmes mudou para um tom mais positivo.	Reception The film received mixed reviews upon its release, but over the years the films reception has shifted to a more positive tone.
Recepção A.I.	To avoid audiences mistaking A.I.
Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo.	You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing.
Contudo, apesar dessas mudanças, a banda ainda lutava para assinar um acordo com uma gravadora.	However, despite these changes, the band still struggled to sign a record deal.
A recepção no átrio da Eurotower	The welcome desk in the Eurotower
Eu não quero assinar isso.	I don't want to sign that.
Eu preciso assinar alguma coisa?	Do I need to sign anything?
Tom precisa assinar este documento.	Tom needs to sign this document.
Ele ficou impressionado e quis assinar com o Limp Bizkit para sua gravadora, a Flip Records.	After a dispute with Mojo, Limp Bizkit signed with Flip, a subsidiary of Interscope Records.
Isso levou a Sire assinar um contrato com Madonna para um LP e mais dois singles.	This led to Sire signing Madonna for an LP and two more singles.
Recepção de notas	Receipt of banknotes
E aqui você vê o modelo, um prédio para a recepção e estacionamento subterrâneo.	And here you see the model a reception building and some underground parking.
Ele é distraído por sons vindos do quarto ao lado, e telefona para a recepção para reclamar.	He is distracted by sounds coming from the room next door, and he phones the front desk to complain.
Apenas fique onde está e trarei para você os papéis que precisa assinar.	Just stay where you are and I'll bring you the papers you need to sign.
Em outubro do ano seguinte, o Nottingham Forest se mostra interessado em assinar com Ferguson mas sua esposa não estava disposta a mudar se para a Inglaterra, em vez disso preferiu assinar com o Falkirk.	The following October, Nottingham Forest wanted to sign Ferguson, but his wife was not keen on moving to England at that time so he went to Falkirk instead.
Eles queriam assinar o acordo primeiramente.	They wanted to sign the agreement first.
Você poderia assinar o nosso jornal?	Could you subscribe to our newspaper?
Leia sua declaração antes de assinar.	Read your statement before you sign it.
Ele foi o primeiro peruano a assinar com o Chelsea.	He was the first Peruvian to sign for Chelsea.
O grupo finalmente rompeu os laços que o prendiam com a EMI para assinar com a Warner Bros Records.	When the successful Mother's Milk tour was over, the Red Hot Chili Peppers severed ties with EMI and signed with Warner Bros. Records.
Auerbach também achava que quando a temporada terminou a faculdade Celtics teria uma grande chance para assinar com Bird.	Auerbach also felt that when the college season ended the Celtics would have a great chance to sign Bird.

Pesquisas relacionadas : Assinar Para - Para A Recepção - Para Recepção - Para A Recepção única - Prazo Para A Recepção - Autoridade Para Assinar - Pronto Para Assinar - Para Assinar Off - Assinar Para Entrega - Poderes Para Assinar - Assinar - Proceder A Assinar - Assinar A Ata - Dispostos A Assinar

Display this page in English