Tradução de "até 40" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E podemos ver volumes cerebrais de até 40 menos nessas crianças. | And we can see brain volumes up to 40 percent less in these children. |
| O mais comum são os CRTs para até 40 polegadas diagonais. | But soon, more and more households were converting to digital televisions. |
| Estas peças datam dos anos 40 até o final dos anos 50. | These pieces date back from the '40s to the late '50s. |
| O clima é quente, tropical úmido, com temperaturas que vão até 40 C. | The climate is hot, moist tropical, with frequent occurrences of a maximum of 40 C. |
| Uma baleia azul adulta pode comer até 40 milhões krill em um dia. | An adult blue whale can eat up to 40 million krill in a day. |
| A Wilaya freqüentemente vê uma queda de neve anual de até 40 centímetros. | The Wilayah frequently sees an annual snowfall of up to 40 centimeters. |
| Eles poderiam comprar até 40 gramas por mês em farmácias credenciadas ou plantar até 6 mudas em suas casas. | They would be able to buy up to 40g (1.4oz) per month in specially licensed pharmacies or grow up to six plants at home. |
| Em seguida, os israelitas vaguearam pelo deserto durante 40 anos até chegarem a Canaã. | After 40 years of wandering in the desert, Moses died within sight of the Promised Land. |
| Então Milgrom perguntou a 40 psiquiatras, Que percentual dos cidadãos Americanos iriam até o fim? | So Milgram asks 40 psychiatrists, What percent of American citizens would go to the end? |
| Estão usando um balão para carregar algo de duas toneladas até uma altitude de 40 km. | So you're using a balloon to carry something that is two tons all the way to an altitude of 40 km. |
| A massa atómica dos isótopos varia desde 39,99 u (Ti 40) até 57,966 u (Ti 58). | The isotopes of titanium range in atomic weight from 39.99 u (40Ti) to 57.966 u (58Ti). |
| Até 2009, os Estados Unidos tinham cerca de 40 milhões de imigrantes sendo 11,6 milhões ilegais. | United States Between 10 million and 20 million illegal immigrants are estimated to be living in the United States. |
| ) Artigo 40 Artigo 40 A Artigo 40 B Artigo 50 Artigo 50 A ( ' | Suomen Tasavallan Presidentin puolesta For Republiken Finlands President |
| Mas o que carrego de lá até hoje tenho 40 anos é essa tremenda e imensa raiva. | But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger. |
| Na Guatemala, onde até 40 da população é indígena, oito em cada dez pessoas índigenas são pobres. | In Guatemala, where up to 40 of the population is indigenous, eight out of 10 indigenous peoples are poor. |
| Elas fazem ninhos em árvores muito altas, com galhos bem separados, de até 40 metros de altura. | Nests are located high up in a tree, usually in the main fork, at , depending on the stature of the local trees. |
| É provável que tenha sido mais jovem que o filósofo, talvez em cerca de até 40 anos. | She was likely much younger than Socrates, perhaps by as much as 40 years. |
| 40. | 40. |
| 40 | 40 |
| ( 40 ) | ( 40 ) |
| ( 40 ) | ( 39 ) |
| 40. | 4. |
| Até o presente, Joel recebeu pedidos de mais de 40 grupos ambientais, nos Estados Unidos, Canadá e Europa. | To date, Joel's gotten requests from over 40 environmental groups, in the United States, Canada and Europe. |
| A mídia de Uganda está relatando mais de 40 mortes até agora, com dezenas de feridos nas explosões. | Ugandan media are reporting over 40 deaths so far, with dozens more injured in the explosions. |
| Até ao final da década de 1970, havia cerca de 40 exposições por ano com os seus trabalhos. | By the end of the 1970s, there were some 40 exhibitions a year featuring his work. |
| Essas sessões duraram até dezembro, e em torno de 30 40 partes de músicas surgiram durante este período. | These sessions lasted until December, and around 30 40 pieces of music emerged during this period. |
| A canção alcançou a 21 posição nas paradas em 1980, tornando se seu último single Top 40 até 1994. | The song reached number 21 on the charts in 1980, becoming the Eagles' last Top 40 single until 1994. |
| O maior setor sem dúvida será saúde que já representa 18 da economia americana, prevista para crescer em 30 ou até 40 até o meio do século. | The biggest sector, by far, will be health already 18 percent of the American economy, predicted to grow to 30, even 40 percent by mid century. |
| Principal 40. | Main 40. |
| Artigo 40 | Article 4 The statistical data to be used for the application of this Protocol shall be provided by the Commission . |
| 40 1A . | 40 1A . |
| 36 40). | (3 vols. |
| 40 (1936). | Stuart, M. (1936). |
| t 40 t 40 t 30 t 30 t 30 | t 40 t 40 t 30 t 30 t 30 |
| dados corrigidos de sazonalidade ) 2003 2004 2005 120 80 40 0 40 80 Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Transferências correntes 120 80 40 0 40 80 | seasonally adjusted data ) 2003 2004 2005 120 80 40 0 40 80 Current account Goods Services Income Current transfers 120 80 40 0 40 80 |
| Este é um experimento de raio cósmico que foi lançado até a estratosfera superior a uma altitude de 40 km. | This is a cosmic ray experiment that has been launched all the way to the upper stratosphere to an altitude of 40 km. |
| Eles podem até viver mais que isso em cativeiro, mas nós só temos 40 anos de estudo no ambiente selvagem. | They can actually live longer than 60 in captivity, so we've only done 40 years in the wild so far. |
| A Venezuela tem um acordo para vender ao Uruguai até 40 000 barris de petróleo por dia em condições preferenciais. | Venezuela has a deal to sell Uruguay up to 40,000 barrels of oil a day under preferential terms. |
| Dinamarca Suécia Reino Unido 400 360 320 280 240 200 160 120 80 40 0 40 80 120 1999 2000 2001 400 360 320 280 240 200 160 120 80 40 0 40 80 120 40 0 20 60 40 20 100 80 120 | Denmark Sweden United Kingdom 400 360 320 280 240 200 160 120 80 40 0 40 80 120 1999 2000 2001 400 360 320 280 240 200 160 120 80 40 0 40 80 120 40 0 20 60 40 20 100 80 120 |
| e ventos de uma média de 40 nós na maior parte da viagem e chegando até os 70 ou 80 nós. | and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots. |
| Quer dizer, eu gosto de sabe, minha avó viveu até 101, então eu espero ter mais uns 30 ou 40 anos. | I mean, I like to you know, my grandmother lived to 101, so hopefully I've got another 30 or 40 years to go. |
| Os primeiros conversores de Bessemer produziam aço por 7 libras a tonelada, embora fossem pagas até 40 libras a tonelada inicialmente. | The earliest Bessemer converters produced steel for 7 a long ton, although it initially sold for around 40 a ton. |
| Informação adicional 40 | Additional information |
| 40 V. 1 . | 31 V. 1 . |
| 40 V. 2 . | 31 V. 2 . |
Pesquisas relacionadas : 40 - 40 Anos - 40 E Fab - 40 Vezes Mais - 40 Pés Contentor - Programação 40 Tubo - Por 40 Anos - Número Atômico 40 - Contentor De 40 Pés - 40 Anos De Idade - 40 Horas Por Semana - 40 Horas Por Semana - 40 Anos De Idade - Mais De 40 Anos