Tradução de "40 vezes mais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mesmo completando 40 anos durante a temporada, ele marcou 20 ou mais pontos 42 vezes, 30 ou mais pontos nove vezes e 40 ou mais pontos em 3 oportunidades.
Even though he turned 40 during the season, he scored 20 or more points 42 times, 30 or more points nine times, and 40 or more points three times.
Então, o pequeno vídeo do casamento foi visto mais de 40 milhões de vezes.
So their little wedding video went on to get over 40 million views.
E sabemos que existirão mais pessoas do que nunca cinco vezes mais pessoas que em 40 anos do que em 60 anos atrás.
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.
E agora quebramos e o preço voltou a 47. As vezes é 40 e as vezes é 50.
Then we lost our economy and we went back down to 47 sometimes it's 40, sometimes it's 50.
E nós temos mais de 40 canais IRC, 40 listas de correio.
And we have over 40 IRC channels, 40 mailing lists.
Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
A banda esteve onze vezes no Top 40 de singles entre 1981 e 1990.
This line up recorded the album How To Be A...Zillionaire!
Ele foi o mais brilhante em mais de 40 anos.
It was the brightest in over 40 years.
Durante os meses mais secos de Verão, poderão ser registadas temperaturas acima dos 30 C, podendo por vezes chegarem a valores perto de 40 C.
During the driest months of summer, may be recorded temperatures above 30 C and can sometimes reach values near 40 C.
Os ataques aconteceram 40 dias após o atentado de Ashura que matou mais de 40 pessoas.
The attacks came 40 days after the Ashura bombing that killed over 40 people.
precisávamos colocar mais 40 anos nele nesse ponto.
We need to put another 40 years on him at this point.
Mais de 40 dos estudantes vão à universidade.
More than 40 percent of the students go to university.
A Argélia tinha mais de 40 partidos legalizados.
To date, Algeria has had more than 40 legal political parties.
Algumas vezes mais.
Sometimes more.
Se você adicionar duas vezes mais disto, você terá duas vezes mais tela.
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
E a mortalidade por tuberculose caiu mais de 40 .
And TB mortality has dropped more than 40 .
E elas consomem mais de 40 dólares por dia.
And they consume more than 40 per day.
Você é capaz de percorres mais de 40 quilômetros?
Can you handle over 40 kilometres?
40 , mais défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
40 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
A reconstrução da cidade demorou mais de 40 anos.
Reconstruction took more than 40 years.
Meu marido diz que foi parado pela polícia mais vezes nos últimos oito anos de nossa relação de que qualquer outra vez nos seus 40 anos de vida.
My husband claims that he s been stopped by the police more times in the last eight years since we ve been in a relationship, than ever before in his 40 years.
Um ovo custava quatro vezes mais do que em 1914, manteiga cinco vezes mais.
An egg cost four times what it had in 1914, butter five times as much.
Existem mais de 40 modelos do Hercules utilizados em mais de 50 nações.
Over 40 models and variants of the Hercules serve with more than 60 nations.
Capacidade Nós temos 10.000 vezes mais espectro, 10.000 vezes mais LEDs já instaladas na infraestrutura.
Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there.
O Tufão Hagupit matou mais de 40 pessoas no Vietnã.
Typhoon Hagupit killed more than 40 persons in Vietnam.
Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade.
More than 40 percent of the students go on to university.
Os primeiros 40 anos da infância são os mais difíceis.
The first 40 years of childhood are the most difficult.
Eu vou fazer 57.000 ao quadrado, mais 683 ao quadrado, mais 57.000 vezes 683 vezes dois.
I'll do 57,000 squared, plus 683 squared, plus 57,000 times 683 times two.
É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
Hoje, o computador em nosso celular é um milhão de vezes mais barato, um milhão de vezes menor, e mil vezes mais potente.
The computer in your cellphone today is a million times cheaper, a million times smaller, a thousand times more powerful.
Bem, eu trabalhei com pessoas morrendo por mais de 40 anos.
Now I worked with dying people for over 40 years.
No fim acabaram fazendo mais ou menos 40 milhões de Furbys.
They actually wound up doing about 40 million Furbys.
Os produtos da Condor são vendidos para mais de 40 países.
Condor's products are sold to more than 40 countries.
Ele parece ser novo, mas já tem mais de 40 anos.
He seems young, but he's actually over 40 years old.
O mais comum são os CRTs para até 40 polegadas diagonais.
But soon, more and more households were converting to digital televisions.
Mais tarde deram a Turbo a pontuação actualizada de 36 40.
They later gave the Turbo update a score of 36 out of 40.
E muitas vezes acontece algo mais.
And often it does something more.
Eles deveriam ir lá mais vezes.
They should go there more often.
) Artigo 40 Artigo 40 A Artigo 40 B Artigo 50 Artigo 50 A ( '
Suomen Tasavallan Presidentin puolesta For Republiken Finlands President
Cada pin recebeu mais de 100 repins, mais de 40 likes e um punhado de comentários.
Each received over 100 repins, over 40 likes and a handful of comments.
Aquela força na direita é mais, tipo, um policial de 40 anos.
That force on the right is more like a 40 year old cop.
Realizamos a façanha de antecipar a projeção em mais de 40 anos.
We have beat that projection by more than 40 years.
A temperatura máxima pode chegar aos 40 C nos meses mais quentes.
The mean maximum temperature reaches , but the absolute maximum can reach 40 C in warmer months and muffled on rainy days, the maximum temperature is only .
Eu já contei essa estória umas 550 vezes, para platéias em 40 países, para estudantes, em jantares da fundação Smithsonian, e por aí vai, e todas as vezes há uma reação.
You know, I have told this story close to 550 times, in audiences in 40 countries, to school students, to black tie dinners at the Smithsonian, and so on and so forth, and every time it hits something.
São Mateus do Sul conta hoje com mais de 40 mil habitantes, a maioria descendente dos imigrantes poloneses do século XIX, sendo um dos 40 municípios mais populosos do estado.
São Mateus do Sul account today with more than 40.000 inhabitants, the majority descendant of Polish immigrants of the 19th century, being one of the 40 most populous cities in the state.

 

Pesquisas relacionadas : 40 - Vezes Mais - Vezes Mais - Vezes Mais - Vezes Mais - Mais De 40 Anos - 40 Anos - Até 40 - Duas Vezes Mais - Cinco Vezes Mais - Três Vezes Mais - 4 Vezes Mais - Várias Vezes Mais - Cinco Vezes Mais