Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair.	So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping.
Para uma tomada do cartucho da bala voando para fora da arma, o cartucho tinha de cair em frente a câmera, porém constantemente saia do enquadramento.	For a shot of a shell casing flying upwards, the shell had to be dropped in front of the camera in forward motion, but it constantly rolled out of frame.
Cuidado para não cair!	Be careful not to fall.
A árvore estava para cair a qualquer momento.	The tree was ready to fall at any moment.
Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.	If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
Até agora, a integração europeia tem sido largamente um processo de cair para a frente , com cada tropeção a servir de lição da qual uma união mais forte emerge.	So far, European integration has largely been a process of falling forward, with each stumble serving as a lesson from which a stronger union emerges.
Tome cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Tomem cuidado para não cair.	Take care not to fall.
O galho está para cair.	The branch is about to fall off.
E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.	And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
Eu disse para você cair fora!	I said get out!
Cuidado para não tropeçar e cair.	Be careful not to trip and fall.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
E comecei a cair.	And I started to fall.
Tome cuidado para não cair no sono.	Take care lest you should fall asleep.
Segurei firme na corda para não cair.	I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Agora pode cair para 8, pode cair para 7, mas não vai chegar a 2 nem a 1 e meio, a menos que façamos algumas coisas bem espertas.	Now that can drop to eight it can drop to seven but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things.
A neve continuou a cair.	The snow continued to fall.
Posso cair, mas eu não morro, pois aquilo que é real em mim vai a frente e continua a existir nos companheiros por quem dei minha vida.	I may fall, but I do not die, for that which is real in me goes forward and lives on in the comrades for whom I gave up my life.
Eu sei quando o coco está para cair.	Oh, I know when the coconut's about to fall.
A assiduidade não pode cair.	The attendance must not drop.
Tom deixou a xícara cair.	Tom dropped the cup.
A sua reputação começou a cair.	His reputation began to decline.
Em 2020, o número irá cair para 15 mil devido a melhorias.	In 2020, the number will go down to 15,000 due to improvements.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Ela estava amarrada com uma corda para não cair.	She's, by the way, tied in with a rope so she can't fall.
(3) Aprender a cair (4) tampouco.	(3) Learning to fall (4) neither.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos.	Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands.
Essa é a verdadeira razão para deixar cair o crime dos crimes a sua redundância.	This is the real reason to drop the crime of crimes its redundancy.
Deixa se cair.	Herself fall.
Bebemos até cair.	We got dead drunk.
Você vai cair!	You ll fall!
Vocês vão cair!	You ll fall!
Você vai cair.	You'll fall down.
Elas começam a cair da sua tabela.	They begin to fall off the end of your chart.
Barreiras comerciais começaram a cair por terra.	Trade walls began to come tumbling down.
As folhas começam a cair em outubro.	Leaves begin to fall in October.
Gotas grandes de chuva começam a cair.	Large raindrops are starting to fall.
Agarrei mal e deixei cair a bola.	I fumbled the ball.

Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Cair A - Para Voltar A Cair - Cair Para A Morte - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente

Display this page in English