Tradução de "caminhando em direção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Direção - tradução : Direção - tradução : Caminhando - tradução : Caminhando em direção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A humanidade está caminhando nesta direção. | Humanity is going to go down this path. |
| Eu repentinamente percebi que nós estamos caminhando em direção a um desastre. | I suddenly realized that we are heading towards disaster. |
| O filme termina com Sid e Manny entregando o bebê aos humanos e com Sid, Manny e Diego caminhando em direção ao horizonte. | Soon, Manny and Sid manage to return the baby to his tribe, and Diego rejoins them, as the group begins to head off to warmer climates. |
| É quase como um centro médico doméstico e é nessa direção que a tecnologia japonesa de sanitários está caminhando. | It's almost like a home medical center and that is the direction that Japanese toilet technology is heading in. |
| Uma vez, quando ela estava caminhando em direção a ele, ele pegou a pá e se virou como se ele fez isso de propósito. | Once when she was walking toward him he picked up his spade and turned away as if he did it on purpose. |
| Monge caminhando em praça pública | A monk walking in a community plaza |
| Então, sim, para o primeiro par semanas, não parece que estamos caminhando em direção ao software como um serviço, mas Acredite, que nós vamos chegar lá. | So yeah, for the first couple of weeks, it might not seem that we're heading toward software as a service but trust me we'll get there. |
| Continue caminhando. | Keep walking. |
| Continuem caminhando. | Keep walking. |
| Ela está caminhando. | She is walking. |
| Tom estava caminhando. | Tom was walking. |
| Caminhando para ti... | Marching to thee |
| Eu posso tocar em pé, sentada ou caminhando. | I can play from standing, sitting or walking. |
| E ele estava caminhando, | And he was walking around. |
| Estamos caminhando no parque. | We are walking in the park. |
| Eu estava fora caminhando. | I was out for a walk. |
| Tom apenas continuou caminhando. | Tom just kept walking. |
| Vamos soldado, siga caminhando. | All right, young man. Get back in the ranks. No lagging behind. |
| E estamos caminhando para isto. | And we're getting to that. |
| Ele vai à escola caminhando. | He walks to school. |
| Caminhando pelas suas ruas mágicas | Walking down your magic streets |
| O bebê ainda não está caminhando. | The baby doesn't walk yet. |
| Ele está caminhando até a estação. | He is walking towards the station. |
| É muito longe pra ir caminhando? | Is it too far to walk? |
| Ele ia antes à empresa caminhando. | Before, he would go to the firm on foot. |
| Podemos facilmente ir caminhando para lá. | We can easily walk there from here. |
| Era ela caminhando à sua frente! | Walking in front of him was her. |
| Estariam eles caminhando para uma armadilha? | Are they walking into a trap? |
| Em que direção? | Either way. |
| De fato, ganhei a minha vida caminhando. | In fact, I made a living by walking. |
| E estamos caminhando para um novo mundo. | And we are moving into the new world. |
| O casal está caminhando de mãos dadas. | The couple is walking hand in hand. |
| Ele costumava ir caminhando para o escritório. | He used to walk to his office. |
| Ele estava cansado demais para continuar caminhando. | He was too tired to keep walking. |
| Eu ia caminhando e lendo um livro. | As I walked, I read a book. |
| Somos todos estranhos caminhando numa terra emprestada. | We are all strangers walking on borrowed land. |
| Digamos que você esteja caminhando na praia. | Well, the one thing he could do, and this is for the situation when you're ever drifting in space, is you should find the heaviest, or should I say, the most massive thing on you, and we'll explain the difference between mass and weight in a future video, you should find the most massive thing you can carry, that you can take off of you, that you can throw, and you should throw it in a direction opposite yourself. |
| Venha em minha direção. | Come towards me. |
| Em direção do oásis. | fall back on the oasis. |
| Daí a Índia está caminhando para a normalidade. | So India is reverting to the normal. |
| Sabem como é, estamos caminhando rumo à Utopia. | You know, we're marching toward Utopia. |
| E ele sai caminhando. Este é DARwin IV, | And it walks away. So, this is DARwIn IV. |
| Fiz o caminho inteiro até a estação caminhando. | I walked the whole way to the station. |
| Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura? | How long does it take to walk to the city hall? |
| Caminhando numa cúpula sob a luz das estrelas | Walking under starlight dome |
Pesquisas relacionadas : Caminhando Nessa Direção - Continue Caminhando - Caminhando Entre - Em Direção - Caminhando Para Casa - I Estava Caminhando - Caminhando Para Fora - Está Caminhando Para - Eu Estava Caminhando - Eu Estou Caminhando - Seguiu Em Direção - Caminhar Em Direção - Aplicar Em Direção
