Sua capital é Cartum, o centro político, cultural e comercial da nação.	Its capital is Khartoum, the political, cultural and commercial centre of the nation.
Ultrapassar essa crise representa um desafio político capital, talvez o principal desafio político a enfrentar no futuro que se avizinha.	It is a major political challenge to resolve this crisis, perhaps the most important political challenge to be tackled in the near future.
Autorizem, se puderem, que eles gastem seu capital político e financeiro, o capital nacional, para salvar as vidas de milhões de pessoas.	Give them permission, if you like, to spend their political capital and your financial capital, your national purse on saving the lives of millions of people.
A capital e maior cidade é Phnom Penh, o centro político, econômico e cultural do país.	The capital and largest city is Phnom Penh, the political, economic, and cultural center of Cambodia.
Na realidade, esses governos têm feito muito capital político a partir da causa do mercado único europeu.	In fact they have made an awful lot of political capital out of the whole idea of the single European market.
Deem lhes a permissão, se quiserem, para gastarem o capital político deles e o vosso capital financeiro, a vossa carteira nacional para salvar a vida de milhões.	Give them permission, if you like, to spend their political capital and your financial capital, your national purse on saving the lives of millions of people.
Atlanta é a capital, cidade e o principal centro cultural, econômico e político do estado norte americano da Geórgia.	Atlanta (, locally ) is the capital of and the most populous city in the US state of Georgia, with an estimated 2013 population of 447,841.
A administração Obama tem arriscado capital político significativo na aposta de que a promessa de Mianmar pode finalmente dar frutos.	The Obama administration has staked significant political capital on the wager that Myanmar s promise may finally bear fruit.
Como capital nacional, sede do governo e residência do monarca espanhol, Madrid é também o centro político, econômico e cultural da Espanha.	As the capital city of Spain, seat of government, and residence of the Spanish monarch, Madrid is also the political, economic and cultural centre of Spain.
Durante muito tempo, a cidade de Butare foi considerada a capital intelectual do país, enquanto Kigali era o centro do poder político.	The city of Butare has long been regarded as the intellectual capital of the country, while Kigali holds most political power.
O Cardeal Belluga opôs se à mudança de capital tendo em conta a proximidade de Orihuela como centro religioso, cultural e recentemente político em relação a Múrcia (capital de outro Vice reino e de diocese).	Philip ordered the Cortes to meet with the Viceroy of Valencia, Cardinal Luis de Belluga, who opposed the change of capital because of the proximity of Orihuela, a religious, cultural and now political centre, to Murcia (capital of another viceroyalty and his diocese).
O controverso ambiente político em que as prisões ocorreram cresceu depois do plano do governo de expandir Adis Abeba, a capital da nação.	The contentious political environment in which these arrests took place has grown out of the Ethiopian government's plan to expand Addis Ababa, the nation's capital.
A imprensa publicava os debates realizados na Assembleia, e o debate político acabou se espalhando para as praças públicas e salões da capital.	The press published the Assembly's debates political debate spread beyond the Assembly itself into the public squares and halls of the capital.
A capital e maior cidade do país é Bangkok (Banguecoque, em português europeu), que é o centro político, comercial, industrial e cultural da Tailândia.	The capital and largest city is Bangkok, which is Thailand's political, commercial, industrial, and cultural hub.
Otaviano tornou se a figura política mais poderosa da capital e em muitas províncias, mas não teve monopólio sobre o poder político e marcial.	Octavian became the most powerful political figure in the city of Rome and in most of its provinces, but did not have sole monopoly on political and martial power.
Prag (ED). (EN) Senhor Presidente, já é a segunda vez que o Parlamento Europeu investe bastante do seu capital político nas duas conferências intergovernamentais.	PRAG (ED). Mr President, for a second time the European Parliament has invested a great deal of its political capital in the two intergovernmental conferences.
O controverso ambiente político no qual as prisões ocorreram surgiu de um plano do governo da Etiópia de ampliar a capital do país, Addis Ababa.	The contentious political environment in which these arrests have occurred has grown out of the Ethiopian government's plan to expand Addis Ababa, the country's capital.
Assim, está a lançar constantemente novas achas para a fogueira do deputado Bonde se me permitem nomear nomes , o qual as transforma em capital político.	This is constant grist to Mr Bonde s mill if I may be so bold as to name names and he makes political capital out of it.
Capital e reservas Capital realizado .	Capital and reserves Capital Paid up capital .
capital e capital o nome da capital da divisão, eg Tirana.	capital and capital the name of the capital of the division, eg Tirana.
Eduard Bernstein, político e teórico político alemão.	The German pronunciation is , but in English it is often .
Capital e reservas Capital e reservas	Capital and reserves Capital and reserves
Ativamente político desde jovem, de La Rua iniciou a sua carreira política em 1973, quando foi eleito senador em representação de Buenos Aires, a capital do país.	He first appeared in the national political arena in 1973, when he was elected to the Argentine Senate, representing the city of Buenos Aires.
Também foi travado um diálogo político activo ao nível ministerial e de funcionários, com reuniões em Moscovo, Bruxelas, Nova York e na capital da presidência em funções.	An active political dialogue has also been conducted at ministerial and official level with meetings in Moscow, Brussels, New York and the capital of the current presidency.
Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas .	Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves .
Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .	Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .
Sua capital tornou se capital dessa Provincia.	Its capital became the capital of the Eastern Cape Province.
Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .	Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .
Sistema mundial capitalista O sistema mundial capitalista é muito heterogéneo em termos culturais, políticos e económicos, abarcando grandes diferenças de desenvolvimento civilizacional, acumulação de capital e poder político.	The capitalist world system is far from homogeneous in cultural, political and economic terms instead, it is characterized by fundamental differences in social development, accumulation of political power, and capital.
Se quisermos restabelecer a confiança no sistema multilateral, temos de investir muito mais capital político para tornarmos as regras e os processos desse sistema verdadeiramente justos e sustentáveis.	If we are to rebuild confidence in the multilateral system, we have to expend much more political capital in making its rules and procedures genuinely fair and sustainable.
Capital	Capital
Capital	Capital
Capital	Capital
Capital	principal,
capital	Principal
Capital,	the principal,
Capital	principal
Balança de capital A. Transferências de capital 1 .	Capital account A. Capital transfers 1 .
Hacking Político	Political hacking
É político.	It's political.
Equilíbrio político	Policy Balance
Grupo político	Political group
Político Bélgica	Politician
mento político.	No 3 422 30
DIÁLOGO POLÍTICO	POLITICAL DIALOGUE

Pesquisas relacionadas : Viés Político - Assessor Político - Grupo Político - Regime Político - Ciclo Político - Impasse Político - Política Político - Nomeado Político - Impasse Político - Espaço Político

Display this page in English