Tradução de "carga de sedimentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carga - tradução : Carga - tradução : Carga - tradução : Carga - tradução : Carga de sedimentos - tradução : Carga - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pré filtro de sedimentos remove sólidos em suspensão, tais como ferrugem e sedimentos. | The sediment pre filter removes suspended solids such as rust and sediments. |
| A análise de sedimentos é exacta. | Sediment examination is accurate. |
| A causa da falha de sedimentos Storegga é desconhecida. | The cause of the Storegga sediment failure is unknown. |
| Análise à urina A análise de sedimentos é exacta. | Urinalysis Sediment examination is accurate. |
| Maris Limus Extract é um extracto de sedimentos marinhos | Maris Limus Extract is an extract of marine sediments |
| Não utilize soluções turvas ou com sedimentos. | Do not use solutions that are cloudy or have deposits. |
| Podem ser observados sedimentos esbranquiçados no frasco para injectáveis da suspensão estes sedimentos fazem parte da aparência física normal da suspensão. | Whitish sediments may be observed in the suspension vial these sediments are part of the normal physical appearance of the suspension. |
| Podem ser observados sedimentos esbranquiçados no frasco para injetáveis da suspensão estes sedimentos fazem parte da aparência física normal da suspensão. | Whitish sediments may be observed in the suspension vial these sediments are part of the normal physical appearance of the suspension. |
| Transgressões e regressões podem ser causadas por eventos tectônicos, como epirogêneses, as alterações climáticas graves, como as eras glaciais ou ajustes isostáticos após a remoção do gelo ou a carga de sedimentos. | Transgressions and regressions may be caused by tectonic events such as orogenies, severe climate change such as ice ages or isostatic adjustments following removal of ice or sediment load. |
| Esta elevação de sedimentos foi acompanhada de intrusões ígneas e vulcanismo. | This sediment uplift was accompanied by igneous intrusions and volcanism. |
| 55 Ma) floresta fóssil nos sedimentos Fiord Stenkul. | 55 Ma) fossil forest in the Stenkul Fiord sediments. |
| Investigação da degradação em bisfenol A em sedimentos | Investigation of degradation to bisphenol A in sediment |
| Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas. | Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions. |
| Dois ensaios de toxicidade a longo prazo em organismos dos sedimentos | Two long term toxicity tests on sediment organisms |
| Ensaio de toxicidade a longo prazo em Chironomus riparius em sedimentos | Long term toxicity test with Chironomus riparius in sediment |
| Ensaio de toxicidade a longo prazo em organismos de sedimentos (Chironomus sp.) | Long term toxicity test on sediment organisms (Chironomus spec.) |
| Ensaio de toxicidade a longo prazo em organismos de sedimentos (Hyalella azteca) | Long term toxicity test on sediment organisms (Hyalella azteca) |
| Não utilize soluções que estão turvas ou têm sedimentos. | Do not use solutions that are cloudy or have deposits. |
| Não utilizar soluções que estão turvas ou têm sedimentos. | Do not use solutions that are cloudy or have deposits. |
| As soluções turvas ou com sedimentos não devem ser utilizadas. | Solutions that are cloudy or have deposits should not be used. |
| Validação da aplicabilidade do conceito SEM AVS (biodisponibilidade nos sedimentos) | Validation of applicability of SEM AVS concept (bioavailability in sediment compartment) |
| Litificação é um conjunto complexo de processos que convertem sedimentos em rochas consolidadas. | Lithification includes all the processes which convert unconsolidated sediments into sedimentary rocks. |
| Uma planície dotada de sedimentos forma o território do Senegal em sua maioria. | The lowest point in Senegal is the Atlantic Ocean, at sea level. |
| Carga aplicada sobre a roda, em da carga correspondente ao índice de carga | Load placed on the wheel as a percentage of the load corresponding to the load index |
| A composição dos sedimentos nos fornecem pistas sobre a rocha original. | The composition of sediments provides us with clues as to the original rock. |
| Não utilize ImmunoGam se a solução estiver turva ou com sedimentos. | Do not use ImmunoGam if the solution appears cloudy or has deposits. |
| A tremolite forma se por metamorfismo de sedimentos ricos em calcite, dolomite e quartzo. | Tremolite forms by metamorphism of sediments rich in dolomite and quartz. |
| A geomorfologia dinâmica é fundamental no estudo dos processos de erosão e transporte de sedimentos. | Instead, dynamic changes of the landscape are now seen as an essential part of their nature. |
| Por vezes, as conchas também são transportadas e depositadas em sedimentos bioclásticos. | In addition, because the source of sediment (i.e. |
| Baixa carga viral Elevada carga viral Estádio de Cirrose | P 0.0001 |
| Carga estática por eixo, carga dinâmica por roda e carga linear | Static axle load, dynamic wheel load and linear load |
| Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga. | The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency. |
| As soluções que se apresentem turvas ou com sedimentos não devem ser utilizadas. | Solutions that are cloudy or have deposits should not be used. |
| A substância activa imatinib revela um risco ambiental para organismos presentes nos sedimentos. | The active substance imatinib demonstrates an environmental risk for sediment organisms. |
| A substância ativa imatinib revela um risco ambiental para organismos presentes nos sedimentos. | The active substance imatinib demonstrates an environmental risk for sediment organisms. |
| Baixa carga viral Elevada carga viral | Genotype 1 Low viral load High viral load |
| Baixa carga viral Elevada carga viral | Genotype 2 3 Low viral load High viral load Genotype 4 |
| Baixa carga viral Elevada carga viral | Genotype 2 3 Low viral load High viral load |
| Acoelos normalmente são marinhos, vivendo no meio de sedimentos, nadando como plâncton ou rastejando sobre algas. | Acoels are almost entirely marine, living between grains of sediment, swimming as plankton, or crawling on algae. |
| Dois tômbolos formam um recinto cercado chamado de laguna, que pode eventualmente ser preenchido por sedimentos. | Two or more tombolos may form an enclosure (called a lagoon) that can eventually fill with sediment. |
| Carga de rede | Netload |
| Carga de CPU | CPU Load |
| Percentagem de Carga | Charge Percent |
| Carga de trabalho | Workload |
| Percentagem de carga | Charge percent |
Pesquisas relacionadas : Carga De Sedimentos Suspensos - Estuarina Sedimentos - Compartimento Sedimentos - Lago Sedimentos - Sedimentos Contaminados - Aluvião Sedimentos - Sedimentos Clásticos - Sedimentos Finos - Sedimentos Aluviais - Propriedades De Sedimentos - Camada De Sedimentos - Derramamento De Sedimentos - Deposição De Sedimentos - Amostras De Sedimentos
