Tradução de "cercado pelo silêncio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Silêncio - tradução : Silêncio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Villegas foi enterrado com rosas em um dos cemitérios mais humildes da cidade, cercado por um silêncio leve.
Villegas was buried with roses in one of the poorest cemeteries of the city surrounded by a light silence.
O Brasil está cercado por dez países e pelo Oceano Atlântico.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.
Você está completamente cercado.
You're completely surrounded.
Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio
We were silent and we continue in silence
Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta.
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
Silêncio!
Hush!
Localiza se na Ásia Ocidental, ao longo da metade meridional da Península Arábica, cercado pelo Mar da Arábia, pelo Golfo de Aden e pelo Mar Vermelho.
Geography Yemen is in Western Asia, in the southern half of the Arabian Peninsula, bordering the Arabian Sea, Gulf of Aden, and the Red Sea.
Apesar de cercado na cidade, foi resgatado pelo seu exército e derrotou o inimigo, segundo o historiador Eutrópio .
He was shut up in the city, but was relieved by his army after six hours and defeated the enemy.
Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.
It is actually about silence, the silence of humanity.
Cercado, o exército francês começou a ruir.
Surrounded, the French army began to collapse.
Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso.
All major media were silent, a shameless silence.
Silêncio no telefone.
Silence on the phone.
Talvez o silêncio.
Maybe the silence.
Silêncio é consentimento.
Silence gives consent.
Recusa ao silêncio
Rejecting Silence
Houve um silêncio.
There was a silence.
Quebre o silêncio.
Break the silence.
Silêncio, por favor.
Quiet, please.
Silêncio é força.
Silence is strength.
Fiquei em silêncio.
I stayed silent.
Silêncio! , sussurrou Tom.
Quiet, Tom whispered.
O castelo é cercado por um extenso parque.
Windsor Castle is surrounded by extensive parkland.
68 Ele foi cercado de amigos na época.
He was surrounded by friends at the time.
O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.
Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
Ritmo é meio silêncio.
Rhythm is half silence.
Está também em silêncio.
It's too in silence.
O silêncio é belo.
Silence is beautiful.
Houve um silêncio fúnebre.
There was a dead silence.
Silêncio por favor. Quietos.
Keep it quiet please. Settle down.
O silêncio é criminoso
Silence is criminal
O presidente pediu silêncio.
The chairperson ordered silence.
Todos estavam em silêncio.
All were silent.
Ele ficou em silêncio.
He remained silent.
Faça silêncio enquanto comemos.
Be quiet while we are eating.
Observavam me em silêncio.
They watched me in silence.
Faça silêncio enquanto comemos.
Be quiet while we're eating.
Eles quebraram o silêncio.
They broke the silence.
Eles estão em silêncio.
They're quiet.
Como soa o silêncio?
What does silence sound like?
Tom permaneceu em silêncio.
Tom remained quiet.
Houve um silêncio total.
There was total silence.
Vamos ficar em silêncio.
Let's be silent.
Reinava um silêncio estranho.
There was an eerie silence.
Reinava um silêncio sinistro.
There was an eerie silence.
Reinava um silêncio lúgubre.
There was an eerie silence.

 

Pesquisas relacionadas : Cercado - Cercado - Cercado - Cercado Com - Cercado Por - Ser Cercado - Sendo Cercado - Quintal Cercado - Estou Cercado - Cercado Por - Cercado De - Foi Cercado Por