Tradução de "cercado pelo silêncio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Villegas foi enterrado com rosas em um dos cemitérios mais humildes da cidade, cercado por um silêncio leve. | Villegas was buried with roses in one of the poorest cemeteries of the city surrounded by a light silence. |
| O Brasil está cercado por dez países e pelo Oceano Atlântico. | Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean. |
| Você está completamente cercado. | You're completely surrounded. |
| Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio | We were silent and we continue in silence |
| Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta. | I take it from your silence that you are not satisfied with my answer. |
| Silêncio! | Hush! |
| Localiza se na Ásia Ocidental, ao longo da metade meridional da Península Arábica, cercado pelo Mar da Arábia, pelo Golfo de Aden e pelo Mar Vermelho. | Geography Yemen is in Western Asia, in the southern half of the Arabian Peninsula, bordering the Arabian Sea, Gulf of Aden, and the Red Sea. |
| Apesar de cercado na cidade, foi resgatado pelo seu exército e derrotou o inimigo, segundo o historiador Eutrópio . | He was shut up in the city, but was relieved by his army after six hours and defeated the enemy. |
| Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade. | It is actually about silence, the silence of humanity. |
| Cercado, o exército francês começou a ruir. | Surrounded, the French army began to collapse. |
| Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso. | All major media were silent, a shameless silence. |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Talvez o silêncio. | Maybe the silence. |
| Silêncio é consentimento. | Silence gives consent. |
| Recusa ao silêncio | Rejecting Silence |
| Houve um silêncio. | There was a silence. |
| Quebre o silêncio. | Break the silence. |
| Silêncio, por favor. | Quiet, please. |
| Silêncio é força. | Silence is strength. |
| Fiquei em silêncio. | I stayed silent. |
| Silêncio! , sussurrou Tom. | Quiet, Tom whispered. |
| O castelo é cercado por um extenso parque. | Windsor Castle is surrounded by extensive parkland. |
| 68 Ele foi cercado de amigos na época. | He was surrounded by friends at the time. |
| O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio. | Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence. |
| Ritmo é meio silêncio. | Rhythm is half silence. |
| Está também em silêncio. | It's too in silence. |
| O silêncio é belo. | Silence is beautiful. |
| Houve um silêncio fúnebre. | There was a dead silence. |
| Silêncio por favor. Quietos. | Keep it quiet please. Settle down. |
| O silêncio é criminoso | Silence is criminal |
| O presidente pediu silêncio. | The chairperson ordered silence. |
| Todos estavam em silêncio. | All were silent. |
| Ele ficou em silêncio. | He remained silent. |
| Faça silêncio enquanto comemos. | Be quiet while we are eating. |
| Observavam me em silêncio. | They watched me in silence. |
| Faça silêncio enquanto comemos. | Be quiet while we're eating. |
| Eles quebraram o silêncio. | They broke the silence. |
| Eles estão em silêncio. | They're quiet. |
| Como soa o silêncio? | What does silence sound like? |
| Tom permaneceu em silêncio. | Tom remained quiet. |
| Houve um silêncio total. | There was total silence. |
| Vamos ficar em silêncio. | Let's be silent. |
| Reinava um silêncio estranho. | There was an eerie silence. |
| Reinava um silêncio sinistro. | There was an eerie silence. |
| Reinava um silêncio lúgubre. | There was an eerie silence. |
Pesquisas relacionadas : Cercado - Cercado - Cercado - Cercado Com - Cercado Por - Ser Cercado - Sendo Cercado - Quintal Cercado - Estou Cercado - Cercado Por - Cercado De - Foi Cercado Por