Tradução de "coisa mais incrível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi a coisa mais incrível a que já assisti. | I saw the inauguration of Nelson Mandela, and it was the most uplifting thing I've ever seen. |
| Uma coisa incrível. | That's an amazing thing. |
| Era a coisa mais incrível que eu já tinha descoberto, provavelmente. | It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much. |
| Isso é uma coisa bem incrível. | This is pretty incredible stuff. |
| Essa tecnologia é uma coisa incrível! | This technology is an incredible thing! |
| Uma coisa incrível aconteceu durante essa filmagem. | Something amazing happened during this shoot. |
| Tom e Mary descobriram uma coisa incrível. | Tom and Mary discovered something amazing. |
| É incrível o quanto esta coisa é leve. | It's incredible just how light this thing is. |
| Como nós podemos ir através do gelo da segurança para fazer a coisa mais incrível possível ? | How can we go through the ice of certainty in order to make the most incredible a possible thing? |
| É simplesmente incrível nenhum desenhista de Hollywood conseguiria conceber uma coisa mais interessante do que isso. | It's just incredible no Hollywood designer could come up with something more interesting than that. |
| E era um lindo dia urbano, e a coisa mais incrível é que a cidade estava funcionando. | And it was a beautiful urban day, and the incredible thing about it was that the city was working. |
| É realmente uma coisa notável e incrível que acontece aqui. | It's really a remarkable, awesome thing that happens there. |
| Trabalho na biblioteca há 35 anos e essa é a coisa mais incrível que me aconteceu aqui , diz Barton. | I have worked at the library for 35 years, so that s pretty much the greatest thing that happened to me here, Barton says. |
| E todos devem abrir uma colméia, porque é uma coisa surpreendente, incrível. | And everyone should open a beehive, because it is the most amazing, incredible thing. |
| Uma coisa incrível, eu acho, é termos descoberto mesmo elas sendo tão pequenas. | One of the wonderful things, actually, I find, is that we've discovered any of them, when you realize how tiny they are. |
| Chegou uma carta do Dalai Lama dizendo, Isso é uma coisa incrível. Venha me ver. | A letter came through from the Dalai Lama saying, This is an amazing thing. Come and see me. |
| Incrível. Essa é a migração mais extraordinária de qualquer ave de rapina. Um migração bem incrível. | Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration. |
| Mas a coisa que eu estou realmente, realmente animado sobre é esta incrível casa de granola. | But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house. |
| Enquanto estávamos trabalhando nesta incrível descoberta, na Universidade da Flórida, nos disseram para descer pelo corredor para visitar outro cientísta e ele estava trabalhando numa coisa muito incrível. | As we were working on this incredible discovery at University of Florida, we were told to go down the corridor to visit another scientist, and he was working on a pretty incredible thing. |
| É um robô incrível que joga xadrez extremamente bem, exceto por uma coisa não é um robô. | And it's this amazing robot that plays chess extremely well, except for one thing it's not a robot at all. |
| A outra coisa incrível é, quando a gelatina de balística cai, ela cai como um lindo bloco. | The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block. |
| Chris Anderson Incrível. Foi realmente incrível. | CA Incredible. That was really incredible. |
| Mas ver uma coisa como o computador de 100 dólares é incrível, porque os programas de blog são simples. | But to see something like the 100 computer is amazing, because it's a blogging software is simple. |
| A experiência mais maravilhosa, mais incrível do que qualquer outra que eu já vivi. | It is the most amazing experience, beyond most other things I've experienced in life. |
| Mais alguma coisa? | Is that everything? |
| Mais alguma coisa? | Is there anything else? |
| Incrível! | Unbelievable! |
| Mas, provavelmente o mais incrível é que fecha se o ciclo. | But probably the most remarkable thing is that it comes full circle. |
| E foi um acontecimento incrível e um entendimento incrível. | And it was an amazing occurrence and an amazing understanding. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Quer mais alguma coisa? | Do you want something else? |
| Temos mais alguma coisa? | Do we have anything else? |
| O mais incrível é que a circulação dos jornais também estava crescendo. | What really makes it amazing that the circulation of these newspapers were growing too. |
| E toda essa 'coisa', basicamente, se acumulou a um ponto que era um escândalo incrível só de se andar pela cidade. | And all of this stuff, basically, had accumulated to the point where the city was incredibly offensive to just walk around in. |
| Era incrível. | It was brilliant. |
| É! Incrível. | Yeah! Awesome. |
| Incrível não??? | Incredible, isn't it??? |
| Incrível, né? | That's awesome, right? |
| Foi incrível. | It was awesome. |
| Quando eu saí daquele elefante, vocês sabem qual foi a parte mais incrível? | When I came home off that elephant, do you know what the most amazing part was? |
| Mas ainda mais incrível foi o vídeo gravado de dentro do submersível Triton. | But even more incredible was the footage shot from the Triton submersible. |
| Agora, uma coisa mais difícil. | Now, a little more difficult thing. |
| Ah, e mais uma coisa. | Oh, and one last thing. |
| Gostaria de mais alguma coisa? | Would you like anything else? |
| Gostaria de mais alguma coisa? | Is there anything else you'd like? |
Pesquisas relacionadas : Mais Incrível - Mais Incrível - O Mais Incrível - Coisa Mais Fácil - Mais Uma Coisa - Incrível - Coisa - Apenas Mais Uma Coisa - A Coisa Mais Bonita - A Coisa Mais Difícil - A Coisa Mais Estranha
