Tradução de "coloca elevadas exigências" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Coloca - tradução :

Palavras-chave : Puts Places Position Question Scene Elevated Doses Temperatures Rates Stakes Demands Requirements Demand Meet

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O desenvolvimento de novas áreas de excelência e a aproximação do seu currículo às exigências das empresas proporcionariam aos Açores trabalhadores com qualificações mais elevadas.	Developing new elds of excellence, and bringing its curriculum closer to the requirements of enterprises, would help provide the Azores with more highly qualified workers.
Exigências	Requirements
A presente descrição dos requisitos não coloca quaisquer novas exigências substanciais que não estivessem já incluídas no Conjunto de Medidas a Tomar de 1996 do IME ou no relatório de 1999 do Comité Monetário sobre as exigências de informação na União Económica e Monetária .	The present statement of requirements does not raise any substantial new requirements which were not already included in the 1996 EMI Implementation Package or the 1999 Monetary Committee report on information requirements in Economic and Monetary Union .
A autora coloca	As she puts it
Coloca o casaco.	Put on your coat.
Coloca na mesa.	Put it on the table.
Quais são as exigências?	What are their demands?
Fizemos as nossas exigências.	We made our demands.
Coloca o seu casaco.	Put on your coat.
Você coloca muita pimenta.	You put in too much pepper.
Você não coloca açúcar?	Don't you add some sugar?
Coloca na minha conta.	Put it on my tab.
Coloca na minha conta.	Put it on my bill.
Nós fizemos as nossas exigências.	We made our demands.
Ela cumpria todas as exigências.	She was 26 at the time.
Existem plataformas elevadas como estas.	These raised up platforms just like this stage.
Embora os estudantes japoneses ocupem posições elevadas nas comparações internacionais, a falta generalizada de domínio da língua inglesa, a língua franca do comércio internacional e da ciência, coloca o Japão em desvantagem no mercado mundial.	While Japanese students rank high in international comparisons, a widespread lack of command of English, the lingua franca of international commerce and science, puts Japan at a disadvantage in the global marketplace.
Que se coloca no computador.	It's put inside the computer.
Coloca na conta, por favor.	Please add up the bill.
Coloca o dinheiro no banco.	Put the money in the bank.
Coloca este casaco num cabide.	Put this coat on a hanger.
Coloca sua peruca de volta.	Put your wig back on.
Partes das exigências são as seguintes	Excerpts of the demands are as follow
As exigências do BCE são idênticas às exigências para outras contas trimestrais e anuais ( ver a secção 3.2 ) .	The ECB requirements are identical to the requirements for other quarterly and annual accounts ( see Section 3.2 )
Tom tem amigos em posições elevadas.	Tom has friends in high places.
Mas você coloca um lá. Porquê?	But you put one there. Why?
Isso coloca muita pressão na Groenlândia.	That puts a lot of pressure on Greenland.
Você coloca os elementos na mala.	You put the elements into a suitcase.
Você coloca os pratos na pia?	Would you put the dishes in the sink?
Ela coloca muito açúcar no café.	She put lots of sugar in the coffee.
Você coloca estas sacolas no carro?	Would you put those bags in the car?
Coloca este casaco em um cabide.	Put this coat on a hanger.
Ele coloca seu dinheiro na bolsa.	He puts his money in the bag.
Não coloca muito queijo na pizza.	Don't put too much cheese on the pizza.
São mencionadas apenas quando existem exigências adicionais .	They are mentioned only when additional requirements arise .
Que tipo de exigências eles estão fazendo?	What kind of demands are they making?
Aqui está uma lista das nossas exigências.	Here's a list of our demands.
Você leu a minha lista de exigências?	Have you read my list of demands?
Isto coloca as coisas em perspectiva, etc.	It sets things into perspective, etc., etc.
Não se coloca açúcar no chá verde.	One does not put sugar in green tea.
Coloca essas 10 amostras juntas na gaiola.	You put these 10 samples at once in the cage.
Tom Murphy coloca em evidência essas semelhanças	Tom Murphy highlights their similarities
Você coloca quatro sementes em cada buraco.	You put 4 seeds into each pocket.
Coloca o livro em cima da carteira.	Put the book on the desk.
Por favor, coloca o livro na prateleira.	Please put the book on the shelf.

Pesquisas relacionadas : Mais Elevadas Exigências - Coloca Grandes Exigências - Coloca Exigências Sobre - Despesas Elevadas - Quantidades Elevadas - Cargas Elevadas - Expectativas Elevadas - Palavras Elevadas - Incertezas Elevadas - Elevadas Emoções - Permissões Elevadas - Multas Elevadas - Taxas Elevadas

Display this page in English