Acesso à memória local é geralmente mais rápido que acesso à memória remota.	Accesses to local memory are typically faster than accesses to non local memory.
Cartografia da área e das comunidades visitadas para acesso rápido e mapeamento detalhado.	Project area and communities visited for rapid assessment and detailed mapping.
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.	You can use the ldap kioslave as follows
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.	These folders provide some information about and quick access to your print subsystem.
O plugin Babel para o konqueror dá lhe um acesso rápido ao serviço de traduções Babelfish.	The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service.
Este apoio financeiro, juntamente com a colaboração de doadores, causou um rápido aumento no acesso à água potável em 2008, 73 da população tinha acesso à água potável, contra cerca de 55 em 2005.	This funding, along with donor support, caused a rapid increase in access to safe water in 2008, 73 of the population had access to safe water, up from about 55 in 2005.
Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,	It looks like a car wash. You come into your car wash.
O KIOSlave print dá te um acesso rápido para navegar pelas diferentes secções do KDEPrint através de pastas virtuais.	It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server.
O KIOSlave print dá te um acesso rápido para navegar pelas diferentes secções do KDEPrint através de pastas virtuais.	The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders.
Diferente de Cassete ou analógico Compact Audio Cassette, o MD é acessível aleatoriamente, tornando o acesso às músicas muito rápido.	Unlike the Digital Compact Cassette, or the analog compact audio cassette, the disc is a random access medium, making seek time very fast.
Solidariedade com acesso à Internet	Solidarity through Internet access
O trem, com certeza, está indo rápido.	The train is sure going fast.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.	Grab any one. Quick, quick, good.
Um IDE leve e rápido feito com wxPython	A fast and lightweight IDE using wxPython
Múltiplos pontos de acesso ( Access points ) Aumentar o número de pontos de acesso Wi Fi oferece redundância de rede, suporte para roaming rápido e aumento global da capacidade da rede, utilizando mais canais ou definindo células menores.	Multiple access points Increasing the number of Wi Fi access points provides network redundancy, support for fast roaming and increased overall network capacity by using more channels or by defining smaller cells.
Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.	Our climate is changing quickly, too quickly.
E só leva um rápido, rápido segundo.	And it just takes a quick, quick second.
SSVNC Acesso remoto a computadores com VCN	SSVNC access remote VNC desktops
Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara.	I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.
Faça com as duas mãos, rápido. É, bom, bom.	Do with both hands, and quick. Yes, good, good.
Eu quero encerrar com um pequeno e rápido vídeo.	I want to close with a quick little video.
Quero me encontrar com Tom o mais rápido possível.	I want to meet Tom as soon as possible.
O rápido crescimento continuou, com 75.000 membros em 1901.	Rapid growth continued, with 75,000 members in 1901.
Uma barra de menu em toda a parte superior e uma barra de ferramentas sob esta para oferecer um acesso rápido às funções mais usadas.	A menu bar across the top and below that a tool bar that provides quick access to some commonly used functions.
Rápido.	Quick!
A maioria dos buffers são implementados em software, que normalmente usa a RAM mais rápida para armazenar dados temporários, devido ao tempo de acesso muito mais rápido comparado com as unidades de disco rígido.	A majority of buffers are implemented in software, which typically use the faster RAM to store temporary data, due to the much faster access time compared with hard disk drives.
Mas , pior ainda , não dispõem de acesso a prestadores oriundos de outros países da CE , susceptíveis de lhe fornecerem um serviço mais barato e mais rápido .	CapGemini , 2005 . McKinsey , 2005 and others e.g. Van Hove , De Grauwe , T. ten Raa , EPC , Dutch National Bank , Sveriges Riskbank .
Então eu quero terminar bem rápido com uma nota positiva	So I want to end very quickly on a positive note.
Ele acelera o envelhecimento. Faz com que vá mais rápido.	It speeds up aging. It makes it go faster.
Eu trabalho com um método especial para fazer isso rápido.	I work with a special method to do it, quick.
Eu não fico com raiva tão rápido quanto costumava ficar.	I don't get angry as quickly as I used to.
Um soldado comum, mas com alguma habilidade, Constantino foi rápido.	A common soldier, but one of some ability, Constantine moved quickly.
Acesso a Internet com mais frequência em casa.	I surf the Net more frequently at home.
Sprint parou com o acesso à hierarquia alt. .	Sprint stopped access to the alt.
Esta máscara pode oferecer acesso mais rápido do que acessar o registro da máscara de interrupção (IMR) em um PIC, ou desabilitar as interrupções do próprio dispositivo.	Setting or clearing this mask may be faster than accessing an interrupt mask register (IMR) in a PIC or disabling interrupts in the device itself.
Rápido, agora!'	Quick, now!'
DL Rápido?	DL How fast?
Venha rápido!	Come quickly.
Venha rápido!	Come quickly!
Venham rápido.	Come quickly.
Venha rápido.	Come quickly!
Dirija rápido.	Drive faster.
Rápido, Tom.	Tom, hurry up.
Falo rápido.	I talk fast.
Seja rápido.	Be quick.

Pesquisas relacionadas : Acesso Rápido - Acesso Rápido - Acesso Rápido - Acesso Rápido - Acesso Rápido - Acesso Rápido - Obter Acesso Rápido - Acesso Mais Rápido - Para Acesso Rápido - Fornece Acesso Rápido - Obter Acesso Rápido - Acesso Com - Botão De Acesso Rápido - Barra De Acesso Rápido

Display this page in English