Tradução de "comentários são feitos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os comentários feitos nas redes sociais estão completamente desprovidos de conteúdo.
The comments made on social networks are completely devoid of content.
O que mais marca nesse vídeo foram os comentários feitos a respeito da situação
However, even more noteworthy than the video itself are the comments it generated in response
Comentários positivos também foram feitos sobre o manuseio e a qualidade do multi jogador.
Positive comments were also made about handling and the quality of the multiplayer.
Comentários são desnecessários.
Comments are not needed.
Como a maioria dos comentários feitos lá, Life in the Armenian Diaspora resume a reação.
Typical of most comments made there, Life in the Armenian Diaspora sums up that reaction.
São feitos de cinzas.
They're made from cremains.
Do que eles são feitos?
What are they made of?
Os milagres feitos por Jesus são mencionados em duas seções do Corão (Suras 3 49 e 5 110) em traços gerais com poucos detalhes ou comentários.
Miracles performed by Jesus are mentioned in two sections of the Quran (suras 3 49 and 5 110) in broad strokes with little detail or comment.
Por exemplo, comentários feitos sobre uma roupa bem decotada são considerados como sendo de mau gosto, mas que não levam a consequências sérias por 26 dos homens.
For example, comments on a plunging neckline are considered in poor taste but without any serious consequences by 26 of men.
Não são muito bem feitos, certo?
They're not very well designed, right?
Esses são todos feitos a mão.
These are all handmade.
E do que eles são feitos?
'And what are they made of?'
Os casamentos são feitos no céu.
Marriages are made in heaven.
Estes sapatos são feitos na Itália.
These shoes are made in Italy.
Muitos trabalhos são feitos por computadores.
A lot of jobs are done by computers.
Comentários e sugestões são bem vindos .
Your feedback is welcome .
Esses comentários são chocantes, mas verdadeiros.
These comments are shocking but true.
Estes são alguns dos comentários registrados
The following comments were noted
Esses são alguns produtos, são todos feitos a mão.
These are some of the products. These are all handmade.
Os cavalos são feitos completamente a mão
The horses are completely handmade.
Seus carros são feitos de 30.000 componentes.
Its cars are made from 30,000 components.
Todos os brinquedos são feitos de madeira.
All the toys are made of wood.
Os planos são feitos para serem alterados.
Plans are meant to be changed.
Os pneus são feitos de borracha sintética.
Tires are made from synthetic rubber.
Comentários sarcásticos como o seguinte são comuns
Sarcastic remarks like the followings are rather common
E estes são depósitos minerais que também são feitos por bactérias.
And these are mineral deposits that are also made by bacteria.
Raios, mesmo os livros são feitos de plantas.
Damn it, even the books here are made out of plants.
E alguns deles são feitos para mediar experiências.
And some of these are actually meant to mediate experiences.
Muitos filmes independentes são feitos com baixos orçamentos.
Many independent films are made on low budgets.
Veja aqui alguns dos comentários feitos por blogueiros locais sobre a bagunça do meio de campo na política ambiental do país.
Here are some comments from local bloggers on the shifting sands of public environmental policy.
Consola Anjuta para a qual os plugins são feitos
Anjuta shell for which the plugins are made
Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
They're designed to recover from an injury.
Hoje em dia, muitos sapatos são feitos de plástico.
Many shoes nowadays are made of plastics.
Então todos estes pontos são feitos de dados meteorológicos.
So all of these scores are made up of weather data.
Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.
Muscles are made of hundreds of thin fibers.
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Os comentários do presidente dos EUA sobre o DNA russo não causou tanto barulho quanto os comentários sobre raça feitos por James Watson, um co descobridor da estrutura do DNA. Entretanto, também não foram completamente ignorados.
The U.S. president's recent comments about Russian DNA did not cause as much of an uproar as did race comments by James Watson, a co discoverer of the structure of DNA but, they did not go completely unnoticed.
As tendas e os tapetes são feitos do meu cabelo.
Tents and rugs are made of my hair.
Estes marionetes são feitos de relatórios reciclados do Banco Mundial.
These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Os ouvidos não são feitos para ouvir, mas para escutar.
Ears are made not for hearing, but for listening.
Porque, do que seus sapatos são feitos? disse o Grifo.
'Why, what are your shoes done with?' said the Gryphon.
Geralmente a liga de titânio são feitos via a redução.
Common titanium alloys are made by reduction.
Seus comentários sobre o assunto são muito diretos ao ponto.
His remarks on the subject are much to the point.
Kimonos não são feitos em tamanhos específicos como a maioria das vestimentas ocidentais são.
Kimonos do not come in specific sizes as most western dresses do.
Ela recentemente abriu um processo contra o primeiro ministro do país, Hun Sen , por conta de comentários difamatórios feitos por este em abril de 2009.
She recently filed a lawsuit against the country's prime minister, Hun Sen, for defamatory comments he made in April 2009.

 

Pesquisas relacionadas : Comentários Feitos - São Feitos - Compromissos São Feitos - Ajustes São Feitos - Pagamentos São Feitos - Testes São Feitos - Investimentos São Feitos - Encargos São Feitos - São Feitos De - Pagamentos São Feitos - Eles São Feitos - Eles São Feitos - São Feitos Usando - Todos São Feitos