Tradução de "como aquilo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como eles fazem aquilo? | How do they do that? |
| Como Tom fez aquilo? | How did Tom do that? |
| Como nós fizemos aquilo? | How did we do that? |
| Me pergunto como aquilo funciona. | I wonder how that works. |
| Me pergunto como aquilo aconteceu. | I wonder how that happened. |
| Como eles estão fazendo aquilo? | How're they doing that? |
| Como elas estão fazendo aquilo? | How're they doing that? |
| É tão fácil como aquilo. | It's as easy as that. |
| E como aquilo deve ser sentido? | And what must that feel like? |
| Como você vai acabar fazendo aquilo? | How are you going to end up doing that? |
| Eu nunca faço algo como aquilo. | I'd never do a thing like that. |
| Eu me pergunto como aquilo funciona. | I wonder how that works. |
| Como é que eles fizeram aquilo? | How did they do that? |
| Como foi que Tom arrancou aquilo? | How did Tom pull that off? |
| Tom disse como ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| Tive vergonha como pude ter feito aquilo? | I felt an embarrassment How could I have done that? |
| Pode nos mostrar como se faz aquilo? | Can you show us how to do that? |
| O Tom vai aprender como fazer aquilo. | Tom is going to learn how to do that. |
| O Tom parece saber como fazer aquilo. | Tom seems to know how to do that. |
| Como você se sentiu quando aquilo aconteceu? | How did you feel when that happened? |
| O Tom disse como ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| Tom nunca reclamaria de algo como aquilo. | Tom would never complain about something like that. |
| Não fazíamos ideia de como aquilo seria. | We had no idea what it was going to be. |
| Então, eu tomei aquilo como um desafio, basicamente. | So, I took that as a challenge, basically. |
| Você tem ideia de como aquilo é perigoso? | Do you have any idea how dangerous that is? |
| Você tem noção de como aquilo é perigoso? | Do you have any idea how dangerous that is? |
| Tom disse como foi que ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| Não estou falando em desenhar telefones que pareçam aquilo, e não estou tentanto desenhar arquitetura como aquilo. | I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that. |
| Aquilo é aqui. Aquilo é nossa casa. Aquilo somos nós. | That's here. That's home. That's us. |
| E eu perguntei a ele como aquilo era possível? | And I asked him, How is it possible to do this? |
| Adoro imaginar o que eles pensaram, como foi aquilo. | I love to think what they thought, what it was like. |
| O Tom disse como foi que ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo. | But I've come to conclude lately that it isn't like that. |
| Você pode me dizer como descobriu que Tom fez aquilo? | Can you tell me how you found out that Tom did that? |
| E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo? | And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that? |
| Kary Mullis não imaginei aquilo como uma briga, mas sim como uma calorosa discussão. | KM I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion. |
| Então se esta é sua responsabilidade, como você vai fazer aquilo? | So if that's your responsibility, how are you going to do that? |
| Como foi que o Tom soube que você ia fazer aquilo? | How did Tom know you were going to do that? |
| Conte para o Tom como você descobriu que ele fez aquilo. | Tell Tom how you found out that he did that. |
| Eu sabia que não há nada como aquilo observado na nossa galáxia. | I knew that there is nothing like that observed in the galaxy. |
| Quero aquilo. | I want that. |
| Aquilo funcionou. | That worked. |
| Fizemos aquilo. | We've done that. |
| Aquilo funciona? | Does that work? |
| Mereci aquilo. | I deserved that. |
Pesquisas relacionadas : Observe Aquilo - Tema Aquilo - Fazer Aquilo - Aquilo Aconteceu - Esqueça Aquilo - Exceto Aquilo - Reivindiquei Aquilo - Indique Aquilo - Como Você Pode Dizer Aquilo? - Aquilo é Importante - Você Sente Aquilo - Concordo Com Aquilo - Nós Lamentamos Aquilo - Isso é Aquilo
