O formato desta atividade pode ser observado no vídeo abaixo	The art displayed on the wall can be seen in the YouTube video below
Tal como observado com	In rabbits, posaconazole was embryotoxic at exposures greater than those obtained at therapeutic doses.
Porém , o endividamento das famílias na área do euro manteve se abaixo do observado em outros países industrializados , como os Estados Unidos , Reino Unido e Japão .	Nonetheless , household indebtedness in the euro area remained below that seen in other industrialised countries , such as the United States , the United Kingdom and Japan .
Como é que tudo é observado?	How will silence watch?
Como acima, assim abaixo.	As above, so below.
Afeções neuropsiquiátricas, como descritas abaixo.	Neuropsychiatric disorders, as described below.
O perfil de reações adversas foi comparável ao observado em adultos com algumas reações adversas adicionais, assinaladas na tabela abaixo.	The profile of adverse reactions was comparable to that seen in adults with some additional adverse reactions, marked in the table below.
O nível de efeito adverso não observado(NOAEL) para estes achados estava abaixo dos níveis de exposição clínica na dose terapêutica pretendida.	The no observed adverse effect level (NOAEL) for these findings were below human clinical exposure levels at intended therapeutic dose.
Como alternativa, consultar a tabela abaixo	Alternatively, refer to the following table
AUC Foi observado Cmax Foi observado	AUC have been observed Cmax have been observed
Observado	Observed
E como pode ocorrer uma crise também foi observado por Keynes.	And how a general crisis occurs was also spotted by Keynes
Um conjugado glucorónico foi observado como metabolito menor apenas na excreção.	A glucuronide conjugate was seen as a minor metabolite in excreta only.
Eu tenho observado você o dia Eu não sei como fazêlo.	I've been watching. I can't see how it's done.
Em alguns casos, a condição apresentada foi atípica, tendo se apenas observado um aumento moderado dos valores glicémicos, abaixo de 14 mmol l (250 mg dl).	In a number of cases, the presentation of the condition was atypical with only moderately increased blood glucose values, below 14 mmol l (250 mg dl).
A um nível agregado , 41 1.9 contribui para avaliar a forma como , em média , os inquiridos aferem o risco de o 38 1.7 resultado observado se situar abaixo ou acima 35 1.5 do intervalo mais provável .	On an aggregated level , it 41 1.9 helps to assess how , on average , survey respondents gauge the risk of the actual 1.7 38 outcome being above or below the most likely 1.5 35 range .
Além disso, o Viread foi tão eficaz como a estavudina, tendo se observado um número semelhante de doentes no grupo Viread e no grupo estavudina com cargas virais abaixo das 400 cópias ml após 48 semanas.	Viread was also as effective as stavudine, with similar numbers of patients in the Viread and stavudine groups having viral loads below 400 copies ml after 48 weeks.
Eu sabia que não há nada como aquilo observado na nossa galáxia.	I knew that there is nothing like that observed in the galaxy.
Você deve se ter observado como gasto, enrugada, e eles estavam manchadas.	You must yourself have remarked how worn, wrinkled, and stained they were.
Nível elevado de ácido úrico no seu sangue (como observado em análises)	High level of uric acid in your blood (as seen in tests)
Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço.	At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts.
Ver abaixo Como e onde deve injetar, para informação.	See How and where to inject below for information.
Ver abaixo Como e onde deve injetar, para informação.	See How and where to inject, below for information.
Foi observado um aumento do volume da mama, bem como quistos nos ovários.	Breast enlargement, as well as cysts in the ovaries, have been observed.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Para as instruções de iniciação consulte abaixo Como iniciar EVRA .	For initiation instructions see How to start EVRA below.
Você viu como o seu governo te vendeu rio abaixo.	You've watched as your government has sold you down the river.
Que números servem como contra exemplo para a proposição abaixo?	OK, now they're telling us let me pick a good color. Which number serves as a counterexample to the statement below?
Para as instruções de iniciação consulte abaixo Como iniciar EVRA .	For initiation instructions see How to start EVRA below.
Segure a haste do êmbolo, como demonstrado na figura abaixo.	Grasp the plunger rod as shown in the following diagram.
Prossiga com a injecção como descrito abaixo no Passo 6.	Proceed with the injection as described in Step 6 below.
Lave a seringa para utilização oral doseadora como explicado abaixo.	Wash the oral dosing syringe as instructed below.
Tipos duros que não se foram abaixo como o Queeg.	Tough guys who didn't crack up like Queeg.
Enquanto estava serrando rua abaixo, rua abaixo, rua abaixo... Está bem.	As I was lumbering down the street, down the street, down the street...
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( below market ) ( below market )
ao observado nos adultos.	au data are limited but suggest that the pharmacokinetic profile in children and adolescents may be similar to that in adults.
Você não tem observado.	You have not observed.
Isto é observado comportamento.	This is observed behavior.
Não foi observado efeito	No significant effect on
valor médio observado m	the mean value observed is m
Mundo islâmico No século XI, o trânsito de Vênus foi observado pelo sábio persa Avicena, que sustentou que Vênus estava, pelo menos algumas vezes, abaixo do Sol na cosmologia ptolomaica.	Medieval Muslim astronomy In the 11th century, the transit of Venus was observed by Avicenna, who established that Venus was, at least sometimes, below the Sun.
Abaixo do limite de quantificação Abaixo do limite de quantificação Abaixo do limite de quantificação Abaixo do limite de quantificação Abaixo do limite de quantificação	Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation
kmplot possui um menu Ajuda padrão como descrito abaixo, e adicionalmente	kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition
Os resultados foram favoráveis ao braço lopinavir ritonavir como detalhado abaixo.	Results were in favour of the lopinavir ritonavir arm as detailed below.
Carta de comunicação aos Profissionais de Saúde, tal como descrito abaixo	Direct Healthcare Professional Communication letter as described below

Pesquisas relacionadas : Observado Abaixo - Observado Como - Como Observado - Como Abaixo - Como Abaixo - Como Anteriormente Observado - Como Observado Anteriormente - Como Já Observado - Como Já Observado - Como Observado Anteriormente - Como Observado Acima - Dados Como Observado - Tal Como Observado Anteriormente

Display this page in English