Tradução de "conforme mutuamente acordado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se houver sucesso recebe um ou mais berlindes do adversário (conforme acordado) e o jogo procede com nova jogada. | The first mass produced toy marbles (clay) made in the U.S. were made in Akron, Ohio, by S. C. Dyke, in the early 1890s. |
| Eles amavam se mutuamente. | He loved her, and she loved him, too. |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado | With agreed maturity General government |
| A CIG fica também mandatada para anexar um protocolo ao Tratado Reformador alterando os protocolos actuais conforme o acordado na CIG de 2004 ( 8 ) . | The IGC is also mandated to annex a Protocol to the Reform Treaty to amend existing Protocols in line with the changes agreed at the 2004 IGC ( 8 ) . |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado | General government Other general government |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado | Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas | With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government |
| Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Euro SNM Euro SNM Euro SNM | With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs Domestic |
| Estou acordado. | I'm awake. |
| Estou acordado. | I'm up. |
| Fique acordado. | Stay awake. |
| Os amigos devem se ajudar mutuamente. | Friends should help one another. |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado | Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM | With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado | With agreed maturity |
| As subcategorias de instituições excluem se mutuamente . | The sub categories of institutions are mutually exclusive . |
| As subcategorias de instituições excluem se mutuamente . | The subcategories of institutions are mutually exclusive . |
| As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende. | Things slow down as you learn, as you learn, as you learn. |
| Com prazo acordado | With agreed maturity |
| Você está acordado? | Are you awake? |
| Estou bem acordado. | I'm wide awake. |
| Tom ficou acordado. | Tom stayed awake. |
| Eu estava acordado. | I was awake. |
| Tentei ficar acordado. | I tried to stay awake. |
| Ele está acordado. | He is awake. |
| Tente ficar acordado. | Try to stay awake. |
| Estou sonhando acordado. | I'm daydreaming. |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro | With agreed maturity NonMFIs |
| Com prazo de venci mento acordado Com prazo de venci mento acordado | With agreed maturity |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Moeda estrangeira SNM | Other participating Member States Other participating Member States |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de Moeda estranvencimento geira acordado SNM | Households |
| Assim , os dois projectos devem reforçar me mutuamente . | 25 The two projects should reinforce each other . |
| ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram. | Many cases of mutually beneficial interactions have evolved. |
| Nem todos os dialetos alemães são mutuamente inteligíveis. | The variation among the German dialects is considerable, with often only neighbouring dialects being mutually intelligible. |
| acordado até 1 ano | up to 1 year |
| Overnight ( ) Com prazo acordado | Overnight ( ) With agreed maturity |
| Café me mantém acordado. | Coffee keeps me awake. |
| Tom estava sonhando acordado. | Tom was daydreaming. |
| Fiquei acordado até tarde. | I stayed up late. |
| Tom está bem acordado. | Tom is wide awake. |
| Tom ainda está acordado. | Tom is still awake. |
| Tom ainda está acordado. | Tom is still up. |
| Eu estou bem acordado. | I'm wide awake. |
| O Tom está acordado. | Tom's awake. |
| O Tom está acordado? | Is Tom awake? |
Pesquisas relacionadas : Mutuamente Acordado - Conforme Acordado - Conforme Acordado - Conforme Acordado, Como Acordado - Mutuamente Acordado Com - Se Mutuamente Acordado - Mutuamente Acordado Que - Mutuamente Acordado Entre - Conforme Acordado Antes - Conforme Acordado Para - Conforme Acordado Você - Conforme Acordado Antes - Conforme Acordado Durante - Conforme Acordado Entre
