Existem algumas diferenças entre os vários dialetos, mas todos são mutuamente inteligíveis com o napolitano.	There are notable differences among the various dialects, but they are all generally mutually intelligible.
Eles amavam se mutuamente.	He loved her, and she loved him, too.
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado	With agreed maturity General government
9.2 . b. Depósitos com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos inclusive )	9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity
Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .	Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .	Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado	General government Other general government
Um refletor simples pode ser feito colocando três espelhos comuns, mutuamente, perpendiculares entre si (um refletor de canto).	A simple retroreflector can be made by placing three ordinary mirrors mutually perpendicular to one another (a corner reflector).
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado	Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas	With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Ele compartilha com o princípio da relatividade especial a invariância da forma da descrição entre referências mutuamente em translação.	It shares with the special principle the invariance of the form of the description among mutually translating reference frames.
O avanço do Leste civilizado sobre o Oeste selvagem foi o encontro e choque entre dois mundos mutuamente exclusivos.	Buffalo Bill Cody was the most effective popularizer of the Old West in the U.S. and Europe.
Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Euro SNM Euro SNM Euro SNM	With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs Domestic
Estou acordado.	I'm awake.
Estou acordado.	I'm up.
Fique acordado.	Stay awake.
Os amigos devem se ajudar mutuamente.	Friends should help one another.
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado	Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency
A grandes distâncias, dois núcleos expostos se repelem mutuamente devido à força eletrostática que atua entre seus protões positivamente carregados.	At large distances, two naked nuclei repel one another because of the repulsive electrostatic force between their positively charged protons.
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM	With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
b. Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos ( inclusive ) 11 .	Debt securities of over two years original maturity 12 .
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado	With agreed maturity
As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .	The sub categories of institutions are mutually exclusive .
As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .	The subcategories of institutions are mutually exclusive .
Com prazo acordado	With agreed maturity
Você está acordado?	Are you awake?
Estou bem acordado.	I'm wide awake.
Tom ficou acordado.	Tom stayed awake.
Eu estava acordado.	I was awake.
Tentei ficar acordado.	I tried to stay awake.
Ele está acordado.	He is awake.
Tente ficar acordado.	Try to stay awake.
Estou sonhando acordado.	I'm daydreaming.
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro	With agreed maturity NonMFIs
Com prazo de venci mento acordado Com prazo de venci mento acordado	With agreed maturity
3 Depósitos com prazo de vencimento acordado entre 1 e 2 anos DE GR ES FR IE	3 Deposits with an agreed maturity of over 1 and up to 2 years DE GR ES FR IE
3 Depósitos com prazo de vencimento acordado entre 1 e 2 anos LU NL AT PT FI	3 Deposits with an agreed maturity of over 1 and up to 2 years LU NL AT PT FI
Também foi acordado entre o dois que a constituição seria escrita a 2 de dezembro de 1971.	It was also agreed between the two that the constitution be written by 2 December 1971.
Também foi acordado entre o dois que a constituição seria escrita a 2 de dezembro de 1971.	It was also agreed between the two that the constitution would be written by December 2, 1971.
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Moeda estrangeira SNM	Other participating Member States Other participating Member States
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de Moeda estranvencimento geira acordado SNM	Households
Assim , os dois projectos devem reforçar me mutuamente .	25 The two projects should reinforce each other .
ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram.	Many cases of mutually beneficial interactions have evolved.
Nem todos os dialetos alemães são mutuamente inteligíveis.	The variation among the German dialects is considerable, with often only neighbouring dialects being mutually intelligible.
Todos os ficheiros enviados electronicamente devem ser previamente criptografados mediante sistema apropriado , a ser acordado entre as partes .	All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties .

Pesquisas relacionadas : Mutuamente Acordado - Mutuamente Acordado Com - Se Mutuamente Acordado - Conforme Mutuamente Acordado - Mutuamente Acordado Que - Foi Acordado Entre - Conforme Acordado Entre - A Menos Que Mutuamente Acordado - Mutuamente - Acordado - Conforme Acordado, Como Acordado

Display this page in English