Ele foi acordado pelo barulho.	He was awoken by the noise.
Também foi acordado entre o dois que a constituição seria escrita a 2 de dezembro de 1971.	It was also agreed between the two that the constitution be written by 2 December 1971.
Também foi acordado entre o dois que a constituição seria escrita a 2 de dezembro de 1971.	It was also agreed between the two that the constitution would be written by December 2, 1971.
Foi também acordado que o FMI poderá , em	It has also been agreed that the IMF might extend this policy ,
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado	With agreed maturity General government
9.2 . b. Depósitos com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos inclusive )	9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity
Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .	Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .	Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado	General government Other general government
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado	Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas	With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Euro SNM Euro SNM Euro SNM	With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs Domestic
Estou acordado.	I'm awake.
Estou acordado.	I'm up.
Fique acordado.	Stay awake.
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado	Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM	With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
b. Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos ( inclusive ) 11 .	Debt securities of over two years original maturity 12 .
O Tratado de Zurique foi acordado em novembro de 1859 entre o Império Austríaco, por um lado, e a França e a Sardenha Piemonte, por outro.	The Treaty of Zurich was signed by the Austrian Empire, the French Empire, and the Kingdom of Sardinia on November 10, 1859.
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado	With agreed maturity
Após amplo debate, o termo Contact Countries foi acordado pelos Aliados em 2000.	Following extensive debate, the term Contact Countries was agreed by the Allies in 2000.
Com prazo acordado	With agreed maturity
Você está acordado?	Are you awake?
Estou bem acordado.	I'm wide awake.
Tom ficou acordado.	Tom stayed awake.
Eu estava acordado.	I was awake.
Tentei ficar acordado.	I tried to stay awake.
Ele está acordado.	He is awake.
Tente ficar acordado.	Try to stay awake.
Estou sonhando acordado.	I'm daydreaming.
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro	With agreed maturity NonMFIs
Com prazo de venci mento acordado Com prazo de venci mento acordado	With agreed maturity
3 Depósitos com prazo de vencimento acordado entre 1 e 2 anos DE GR ES FR IE	3 Deposits with an agreed maturity of over 1 and up to 2 years DE GR ES FR IE
3 Depósitos com prazo de vencimento acordado entre 1 e 2 anos LU NL AT PT FI	3 Deposits with an agreed maturity of over 1 and up to 2 years LU NL AT PT FI
Na área da política monetária única , foi acordado entre os supervisores bancários um entendimento comum sobre as características básicas da transferência de informação sobre supervisão para o Eurosistema .	In the area of the single monetary policy , a common understanding has been reached among banking supervisors on the basic features of the flow of supervisory information to the Eurosystem .
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Moeda estrangeira SNM	Other participating Member States Other participating Member States
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de Moeda estranvencimento geira acordado SNM	Households
Gallieni foi convencido a permanecer no cargo até que um substituto havia sido acordado.	Gallieni was persuaded to remain in office until a replacement had been agreed.
Todos os ficheiros enviados electronicamente devem ser previamente criptografados mediante sistema apropriado , a ser acordado entre as partes .	All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties .
acordado até 1 ano	up to 1 year
Overnight ( ) Com prazo acordado	Overnight ( ) With agreed maturity
Café me mantém acordado.	Coffee keeps me awake.
Tom estava sonhando acordado.	Tom was daydreaming.
Fiquei acordado até tarde.	I stayed up late.
Tom está bem acordado.	Tom is wide awake.

Pesquisas relacionadas : Foi Acordado - Foi Acordado - Foi Acordado - Foi Acordado - Foi Acordado - Foi Acordado - Foi Acordado - Foi Acordado - Conforme Acordado Entre - Mutuamente Acordado Entre - Foi Acordado Que - Foi Acordado Seguinte - Como Foi Acordado - Foi Acordado Com

Display this page in English