Tradução de "conhecimento indígena" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Indígena - tradução : Indígena - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Línguas também são depósitos importantes para o conhecimento indígena, que é importante para a sociedade moderna.
Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society.
Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó .
See also List of municipalities in Minas Gerais References
O corpo indígena.
The Indigenous Body.
Pequeno, mas indígena.
Small, but indigenous.
Vítima, mas indígena.
A victim, but indigenous.
Assassinado, mas indígena.
Murdered, but indigenous.
Perfurado, mas indígena.
Perforated, but indigenous.
Um bebê, mas indígena.
A baby, but indigenous.
Taguicati possui origem indígena.
N.p., n.d.
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Camalaú é nome de origem indígena.
The name is of indigenous origin.
Assim, 40 da população é indígena.
Therefore, 40 of the population is Amerindian.
Ela tem origem mexicana e indígena.
She is of Mexican, Aztec, and Egyptian descent.
Retrato de Jedewanadi da comunidade indígena Ye'kwana.
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.
Também era a antiga designação do indígena brasileiro.
But it may also be used to refer to any Indigenous Brazilian.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
Guy Scott é zambiano de origem indígena e branco.
Guy Scott is an indigenous white Zambian.
Os costumes diários brasileiros pouco assimilaram da cultura indígena.
The daily habits of Brazilians have inherited very little from the country's indigenous cultures.
Brô MCs o primeiro grupo rap indígena do Brasil
Brô MCs Brazil's first indigenous rap group
Kunumi MC o primeiro rapper indígena solo do Brasil
Kunumi MC Brazil's first solo indigenous rapper
Cada indígena tinha um amuleto considerado seu verdadeiro coração.
The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Lincoln tinha planejado uma reforma federal na política indígena.
President Lincoln had planned to reform federal Indian policy.
O nome do estado vem da tribo indígena massachusett.
The official name of the state is the Commonwealth of Massachusetts .
A segunda guerra franco indígena teve início em 1740.
During the War of 1812, privateering resumed.
Consistia basicamente na superexploração da mão de obra indígena.
See also Repartimiento Ayni Notes References
Anambé é um povo indígena brasileiro localizado no Pará.
The Anambé are an indigenous people of Brazil, living in the state of Pará, Brazil.
Na época do censo 2006, 52 mil indígenas australianos, o que representa 12 da população indígena, relataram que falavam alguma língua indígena em casa.
At the time of the 2006 census, 52,000 Indigenous Australians, representing 12 of the Indigenous population, reported that they spoke an Indigenous language at home.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Bolívia é muito diversificada em termos de sua população indígena.
Bolivia is a very diverse in terms of its indigenous population.
Os Índios querem criar a primeira universidade indígena do Brasil.
The Indians want to create the first indigenous university in Brazil
Participantes do 1 Encontro de Ativistas Digitais da Lingua Indígena.
Participants of the 1st Gathering of Indigenous Language Digital Activists.
São geralmente bilíngues, falando o espanhol e alguma língua indígena.
Today, Spanish is spoken by some 83.9 Spanish is used by the government and the media and in education and commerce.
1981 Dan George, chefe indígena e ator canadense (n. 1899).
1904) 1981 Chief Dan George, Canadian actor, author, and poet (b.
A população indígena cai drasticamente para epidemias recorrentes e fome.
This, as well as overwork on plantations, dramatically decreased the indigenous population.
No desafio da língua indígena, aquele que aceita o desafio deve gravar um vídeo falando uma língua indígena e indicando outra pessoa para fazer o mesmo.
In the Indigenous Language Challenge, the one who accepts the challenge must record a video speaking an indigenous language and tap someone else to do the same.
Conhecimento é poder.
Knowledge is power.
Ciência e conhecimento.
Main classes 0 Science and Knowledge.
Ciência e conhecimento.
Main Tables 0 Science and knowledge.
Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou.
With this event, a new era in Native American history began.
Vários povos diferentes promovem atividades em homenagem a esse líder indígena.
As a mark of remembrance of the indigenous leader, numerous activities have taken place across local towns and villages.
Estamos observando um etnocídio, querem reeditar o genocídio do povo indígena.
We are observing a case of ethnocide. They want to bring back the genocide of the indigenous people.
Diabético, o indígena teve seu acesso a água controlado pela polícia.
A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police.
Defendemos a criação de um centro de referência da cultura indígena.
We defend the creation of a center of reference for indigenous culture.
A culinária mexicana é fortemente influenciada pelas culturas indígena e europeia.
Cuisine Mexican cuisine is known for its blending of Indigenous and European cultures, and to a lesser extent, African and Asian.

 

Pesquisas relacionadas : Indígena - Trilha Indígena - Floresta Indígena - Comunidade Indígena - Cultura Indígena - Povo Indígena - População Indígena - Levedura Indígena - História Indígena - Trabalho Indígena - Vida Indígena - Herança Indígena