Tradução de "herança indígena" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Herança - tradução : Herança - tradução : Herança - tradução : Indígena - tradução : Indígena - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Cruz de Brasília, ao centro, simboliza a herança indígena e a força que emana do centro em todas as direções.
The Cross of Brasília in the center symbolizes the indigenous heritage and the strength that hails in all directions.
Em particular, ele foi influenciado pela ideologia do Indigenismo que emergiu na Revolução Mexicana, a qual glorificava a herança indígena da América Latina.
He embraced the anti clericalism of Mexico's revolution and the ideology of indigenismo, which glorified the indigenous heritage of Latin America.
Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó .
See also List of municipalities in Minas Gerais References
A herança judaica é parte da herança da Europa.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.
2010 As estatísticas sobre a população Indígena hoje, mais de um século após o massacre de Wounded Knee, revelam a herança da colonização, a migração forçada e as violações dos tratados.
2010 Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee, reveal the legacy of colonization, forced migration and treaty violations.
O corpo indígena.
The Indigenous Body.
Pequeno, mas indígena.
Small, but indigenous.
Vítima, mas indígena.
A victim, but indigenous.
Assassinado, mas indígena.
Murdered, but indigenous.
Perfurado, mas indígena.
Perforated, but indigenous.
Há também a discussão sobre estudos de cultura e tradições nacionais, uma vez que o novo projeto parece destacar mais o estudo da herança africana e indígena do que a da européia.
Also, there is the discussion of studies on national culture and traditions, since the new project seems to highlight African and aboriginal heritage over the European.
Por formal , querem dizer que você tem que renunciar a sua herança cultural, pois você pertence a um grupo indígena do Equador e seu o olhar é muito étnico para os negócios.
By formal he means, you have to renounce your cultural heritage because you belong to an indigenous group in Ecuador and your look is too ethnic for business.
Tom não tem herança.
Tom has no inheritance.
É uma herança simbólica.
A symbolic inheritance.
Um bebê, mas indígena.
A baby, but indigenous.
Taguicati possui origem indígena.
N.p., n.d.
Essa será a herança deles.
That ll be their legacy.
Temos uma rica herança histórica.
We have a rich historical heritage.
Ela deixou uma herança considerável.
She left him a considerable inheritance.
Herança múltipla, em orientação a objetos, é o conceito de herança de duas ou mais classes.
It is distinct from single inheritance, where an object or class may only inherit from one particular object or class.
Herança A herança de uma classe para com outra pode ser declarada como pública, protegida ou privada.
Inheritance from a base class may be declared as public, protected, or private.
Elizabeth Lindsey. Curadora da herança humana.
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
Now, how recently do we share this ancestry?
Deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Camalaú é nome de origem indígena.
The name is of indigenous origin.
Assim, 40 da população é indígena.
Therefore, 40 of the population is Amerindian.
Ela tem origem mexicana e indígena.
She is of Mexican, Aztec, and Egyptian descent.
Um exemplo simples de adição de um novo método a classe padrão String Herança Ruby não suporta herança múltipla.
A simple example of adding a new method to the standard library's codice_75 class Adding methods to previously defined classes is often called monkey patching.
Ele deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Fadil recebeu uma herança de seus pais.
Fadil came into an inheritance from his parents.
Também através dela transmitia se a herança.
Then, they proceeded to the walls.
Retrato de Jedewanadi da comunidade indígena Ye'kwana.
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.
Muitos de seus livros descrevem a herança siciliana.
Many of his books draw heavily on this heritage.
Também era a antiga designação do indígena brasileiro.
But it may also be used to refer to any Indigenous Brazilian.
isso é parte da herança política local da África
This is part of Africa's indigenous political heritage.
Ele deixou uma grande herança para o filho dele.
He left his son a large fortune.
Quem foi o sortudo que ficou com a herança?
Who was the lucky who ended up with the inheritance?
Havia, porém, uma certa ambiguidade sobre esta quase herança .
There was, however, a certain ambiguity about quasi inheritance.
Guy Scott é zambiano de origem indígena e branco.
Guy Scott is an indigenous white Zambian.
Os costumes diários brasileiros pouco assimilaram da cultura indígena.
The daily habits of Brazilians have inherited very little from the country's indigenous cultures.
Brô MCs o primeiro grupo rap indígena do Brasil
Brô MCs Brazil's first indigenous rap group
Kunumi MC o primeiro rapper indígena solo do Brasil
Kunumi MC Brazil's first solo indigenous rapper
Cada indígena tinha um amuleto considerado seu verdadeiro coração.
The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Lincoln tinha planejado uma reforma federal na política indígena.
President Lincoln had planned to reform federal Indian policy.

 

Pesquisas relacionadas : Indígena - Trilha Indígena - Floresta Indígena - Conhecimento Indígena - Comunidade Indígena - Cultura Indígena - Povo Indígena - População Indígena - Levedura Indígena