Tradução de "considera aprovada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Considera - tradução : Considera - tradução : Considera aprovada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Comissão considera que é da maior importância que a proposta seja aprovada rapidamente. | The Commission considers it of the utmost importance for the proposal to be rapidly adopted. |
| (Nos termos do n 5 do artigo 37 do Regimento, presidente considera a resolução aprovada) | (The President declared the report adopted pursuant to Rule 37(5) of the Rules of Procedure) |
| (Nos termos do n. 6 do artigo 37 do Regimento, o Presidente considera a resolução aprovada) | A second important amendment proposed by the Commission concerns the phasing out of the possibility of carrying forward C sugar to the following marketing year. |
| Senhor Presidente, o Grupo ELDR considera que esta alteração não deve caducar, mesmo que a alteração 24 seja aprovada. | Mr President, my group believes that this amendment should not fall even if Amendment No 24 is adopted. |
| Considera absolutamente essencial que a legislação comunitária seja aprovada através de um processo de co decisão entre o Parlamento e o Conselho | Considers it to be absolutely essential that Community legislation should be adopted by a procedure of codecision between Parliament and Council |
| No âmbito da abordagem da CER recentemente aprovada, a Comissão considera uma questão de prioridade que a decisão CER seja adoptada neste domínio. | In fact the recently adopted new ERC pro cedures and decisions may constitute an opportunity for the further development of common European positions in the area of radio communications. |
| Moção aprovada. | Carried. |
| Transacção aprovada. | Yes, it is. |
| ACTA APROVADA | Agreed minutes |
| Legislação aprovada | Adopted legislation |
| Além disso, não nos parece razoável permitir que uma substância considerada perigosa e que se considera não dever ser aprovada possa ser comercializada até ao esgotamento das existências. | Nor can it be reasonable that a substance considered dangerous and not to be approved should be sold until stocks are exhausted. |
| Por isso, queria convidar os colegas a considera rem atentamente tanto a solicitação feita pelo meu grupo como a análise do próprio relatório, caso a nossa solicitação seja aprovada. | The fact is there is going to be a Commission seminar on this in April and, if I am not mistaken, it was agreed to remit until after that seminar. |
| Aprovada por unanimidade. | Passed unanimously. |
| De acordo com a resolução aprovada, considera o Conselho que a protecção contra os actos xenófobos e racistas não deve ser extensiva aos nacionais de países terceriros residentes na Co munidade? | In accordance with the resolution adopted, does not the Council consider that protection against xenophobic and racist acts should be extended to nationals of third countries who are resident in the Community? |
| A indicação específica aprovada. | The specific indication approved. |
| (A acta é aprovada) | (The Minutes were approved) |
| A alteração foi aprovada. | The amendment is adopted. |
| Esperamos que seja aprovada. | We hope this proposal will be approved. |
| Sua superstição foi aprovada. | It seems the gods approve your superstition. |
| Foi aprovada por unanimidade. | It was passed unanimously. |
| considera totalmente insuportável que determinadas auto rizações, expressamente inscritas por ele no orçamento não sejam utilizadas, em virtude de a base jurídica que fundamenta a despesa não ter ainda sido aprovada pelo Conselho. | diture has not yet been finally adopted by the Council. |
| A lei não foi aprovada. | The legislation did not pass. |
| Para a associação aprovada de | Similar findings are expected with the approved |
| Aprovada em Abril de 2000 | EMEA guidelines in 2000 |
| Aprovada em Julho de 2000 | Guidelines Status |
| Aprovada em Novembro de 2000 | Final EU recommendations for the Influenza vaccine composition for the season 2000 2001 Adopted April 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Note for guidance on the Clinical investigation of human anti D immunoglobulin for intravenous and or intramuscular use Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Note for guidance on the Clinical investigation of human normal immunoglobulin for intravenous administration (IVIg) Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Core SPC for Human and anti D immunoglobulin for intravenous and or intramuscular use Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Core SPC for Human normal immunoglobulin for intravenous administration (IVIg) Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Core SPC for Human plasma derived and recombinant coagulation factor VIII products Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Core SPC for Human plasma derived and recombinant coagulation factor IX products Adopted June 2000 |
| Aprovada em Outubro de 2000 | Note for Guidance on the Clinical investigation of human plasma derived factor VIII and IX products Adopted October 2000 |
| Aprovada em Outubro de 2000 | Note for Guidance on the Clinical investigation of recombinant factor VIII and IX products Adopted October 2000 |
| Aprovada em Fevereiro de 2000 | Note for Guidance on clinical investigation of steroid contraceptives in woman Adopted February 2000 |
| Aprovada em Fevereiro de 2000 | Points to consider on the clinical investigation of new medicinal products for treatment of acute coronary syndrome (ACS) without persistent ST segment elevation Adopted February 2000 |
| Aprovada em Fevereiro de 2000 | Concept paper on the development of a CPMP Note for Guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of asthma Adopted February 2000 |
| Aprovada em Fevereiro de 2000 | Concept paper on the development of a CPMP Points to Consider on biostatistical methodological issues arising from CPMP discussions on licensing applications adjustment for baseline covariates Adopted February 2000 |
| Aprovada em Fevereiro de 2000 | Points to consider on Clinical investigation of medicinal products for prophylaxis of intra and post operative venous thromboembolic risk Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Concept paper on the Development of a CPMP Note for Guidance on the Clinical investigation of medicinal products in pain management Adopted June 2000 |
| Aprovada em Junho de 2000 | Points to consider on pharmaco kinetics and pharmacodynamics in the development of anti bacterial medicinal products Adopted July 2000 |
| Aprovada em Julho de 2000 | Points to consider on switching between superiority and non inferiority Adopted July 2000 |
| Aprovada em Julho de 2000 | Concept paper on the Development of a CPMP Note for Guidance on Clinical investigation of medicinal products in the treatment of diabetes mellitus Adopted July 2000 |
| Aprovada em Julho de 2000 | Points to consider on Clinical investigation of medicinal products for treatment of Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) Adopted October 2000 |
| Aprovada em Outubro de 2000 | Concept paper on the Evaluation of drugs for the treatment of the irritable bowel syndrome Adopted November 2000 |
Pesquisas relacionadas : Considera-se - Você Considera - Considera-hold - Considera Essencial - Considera Normal - Considera Que - Considera Determinação - Considera-se - Considera Inaceitável - Considera Se - Considera Adequado - Considera-controle
