Tradução de "contacte me para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, contacte me por email. | Please contact me by mail. |
| Contacte o Tom. | Contact Tom. |
| Por favor, nos contacte. | Please contact us. |
| Para mais informações contacte 061 154 808 e 063 43 73 10 | For more information call 061 154 808 and 063 43 73 10 |
| Se necessita de mais informações, contacte directamente a Troll Tech. | If you want more information, please contact Troll Tech directly. |
| Por favor, contacte o Departamento da Fundação Europeia para a Formação, (ver endereço na página 70). | Please refer to the European Training Foundation, Tempus Department (see address on page 72). |
| Em caso de algo não estar claro, por favor contacte nos. | In case something is not clear, please contact us. |
| Por favor contacte Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org se tiver alguma dúvida. | Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions. |
| Se não conseguir encontrar nenhuma versão que trabalhe, visite O sítio na rede do XFree86 para mais informação em como obter e instalar o Sistema de Janelas X, ou contacte o seu vendedor de apoio UNIX. | If you cannot find any version working, visit the XFree86 web site for more information on how to get and install the X Window System, or contact your UNIX vendor support. |
| O Tom me disse para me acalmar. | Tom told me to calm down. |
| me plugaram nos fios, me botaram para dormir, me deram o relaxante muscular, | Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant. |
| Não me diga para não chorar, para me acalmar, para não ser tão exagerada, para ser razoável. | Don't tell me not to cry, to calm it down, not to be so extreme, to be reasonable. |
| Me virei para olhar para Tom. | I turned around to look at Tom. |
| Para de criticar me! | Stop criticizing me! |
| Me deitei para descansar. | I lay down to rest. |
| Convidaram me para almoçar. | I was invited to lunch. |
| Me pediram para ajudar. | I've been asked to help out. |
| Para de me bater! | Stop hitting me! |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Para de me importunar! | Don't bother me any more! |
| Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar. | Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. |
| Mas os meus pais não me pediram para me definir. | But I wasn't asked to define myself by my parents. |
| Acabei de acordar. Me dê alguns minutos para me aprontar. | I just got up. Give me a few minutes to get ready. |
| Eu me virei para olhar para Tom. | I turned around to look at Tom. |
| Levou me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia. | It took me a long time to recover from pneumonia. |
| Desculpe me, mas não sou pago o bastante para me importar. | I'm sorry, but I'm not paid enough to give a damn. |
| Sinto me invisível para você. | I feel invisible to you. |
| Ela me convidou para escrever. | She invited me to write. |
| Traga me algo para comer. | Bring me something to eat. |
| Dê me algo para escrever. | Give me something to write on. |
| Dá me algo para escrever. | Give me something to write on. |
| Eu me deitei para descansar. | I lay down to rest. |
| Não me deixe para trás! | Don't leave me behind! |
| Não me deixem para trás! | Don't leave me behind! |
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Ele veio para me ver. | He came to see me. |
| Ele me implorou para ficar. | He begged me to stay. |
| Ela me convidava para jantar. | She invited me to dinner. |
| Ela me convidou para jantar. | She invited me to dinner. |
| Convidaram me para o jantar. | They invited me to dinner. |
| Eles me convidaram para jantar. | They invited me to dinner. |
| Elas me convidaram para jantar. | They invited me to dinner. |
| Traga me algo para comer. | Get me something to eat. |
| Dê me tempo para refletir. | Give me time to think it over. |
| Deixe me olhar para você. | Let me look at you. |
Pesquisas relacionadas : Contacte-me Para - Contacte-me - Contacte-me Diretamente - Contacte-me Através - E Contacte-me - Contacte-nos Para - Contacte-o - Contacte única - Contacte-nos Rapidamente - Contacte-nos Novamente - Por Favor Contacte - Contacte-nos Aqui - Contacte-nos Com - Contacte-nos Através - Contacte-nos Hoje