Tradução de "conteúdo para estadia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conteúdo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Estadia - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Conteúdo - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para tornar a sua estadia mais agradável.
I'm counting on you to make their stay pleasant.
Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro
Costs of stay for travel within a partner country
Estas são as condições para a sua estadia aqui.
It's under these conditions that he camps here.
Estadia em Estados parceiros
Stay in partner countries 110 770
Estadia em Estados parceiros
Stay in partner countries 770
Tardará para o enlutados, almoço e jantar estadia. Saem. gt
Exeunt. gt
Despesas de estadia no Estado parceiro
Costs of stay in the EU
Está desfrutando da sua estadia?
Are you enjoying your stay?
Fazemos votos do maior sucesso e para uma agradável estadia em Estrasburgo.
We wish you every success and a pleasant stay in Strasbourg.
E decidi não prolongar a estadia.
And I decided not to stay for a while.
Aproveitando a sua estadia em Chicago?
Enjoying your stay in Chicago?
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.
We hope you enjoyed your stay.
Espero que aprecie a sua breve estadia.
Heres hoping you enjoy your brief stay.
O segundo apresentador recebe apenas 100 dólares para cobrir todas as despesas da estadia.
The second presenter gets 100 US dollars for all expenses at the same destination.
A estadia de na banda foi relativamente curta.
Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived.
Desejo lhes uma estadia proveitosa em Estrasburgo.(1)
I wish them a productive stay in Strasbourg.(1)
Não há nenhum acordo sobre a minha estadia!
There's no deal about my staying!
À sua estadia, seja pelo tempo que for.
To your stay, then, however long.
Os nossos melhores votos para a vossa instituição e desejos de boa estadia em Estrasburgo.
And our best wishes for its success and a profitable stay in Strasbourg.
Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro
Costs of stay in the EU or in the partner country
Desejamos lhe uma estadia agradável e frutuosa em Estrasburgo.
The Commission's North South development cooperation should therefore mirror this position in world trade.
Europeu, desejo uma excelente e frutuosa estadia em Estrasburgo.
consistently adopted by this Parliament that very severe reductions in exhaust gas limit values were introduced for both cars and lorries.
A sua estadia em Trinidad não foi muito feliz.
Your stay in Trinidad hasn't been a happy one.
As Bolsas de Mobilidade para Estudantes destinam se a cobrir as despesas de viagem e de estadia.
Student Mobility Grants are intended to cover costs of stay and travel costs.
Seu irmão mais velho Peter Lee também acolheu Bruce Lee em Seattle para uma pequena estadia.
Lee's elder brother Peter Lee (李忠琛) would also join him in Seattle for a short stay before moving on to Minnesota to attend college.
Após um ponto do florete ! Estadia, Tybalt, fique Romeo, vou eu! essa eu beber para ti.
Upon a rapier's point stay, Tybalt, stay! Romeo, I come! this do I drink to thee.
57 dos estudantes do programa ERASMUS tiveram consideráveis dificuldades para financiar a sua estadia no estrangeiro.
Fifty seven percent of Erasmus students had considerable difficulties financing their stay abroad.
Deverão utilizar se os seguintes montantes indicativos (em ECU) para o cálculo em computador das despesas de estadia
The following amounts (in ECU) will be used for the computer calculation of the students' mobility costs of stay.
Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.
I want to extend my stay here for a few more days.
Eu pagar lhe ei de bom agrado algo pela estadia.
I'll gladly pay him something for the accommodation.
E ai filho, está gostando da sua estadia no pantanal?
E ai filho, está gostando da sua estadia no pantanal?
Você pode enriquecer a sua estadia pelas impressões culturais também.
You can also pepper your visit with a sprinkling of culture.
E até o nosso título de estadia é sempre provisório.
Do we put our faith in the law, or in the demons and in laws which, without it being fully apparent, awaken them and bring them into play?
O Capitão mandoume apresentarvos as condições da sua estadia aqui.
The Captain insists on these conditions under which he camps here.
Somos um coletivo com emissora, com um espaço (ou estadia material), com atividades, com alianças para criar, para aproveitar, para nos encontrar.
We are a collective with a radio station, a space (or physical dwelling), activities, partnerships, to create, enjoy and find ourselves.
Conteúdo do frasco para injetáveis
Vial Content
Estas pessoas estão a esforçarse por tornarem a tua estadia confortável...
These people here are doing everything to make your stay comfortable...
Se eu maltratei alguém durante a minha estadia, que se levante.
Any man I ever chewed out while I was C.O. of this outfit, stand up.
Diga a Sua Majestade que faremos a sua estadia bem agradável.
Inform his Majesty all shall be done to make his stay a pleasant one.
Informação do Conteúdo Use este painel para descrever o conteúdo visual da imagem
Content Information Use this panel to describe the visual content of the image
Sua estadia em Antuérpia seria breve e ele logo viajou para Londres, onde ele permaneceu até abril de 1630.
His stay in Antwerp was brief, and he soon travelled on to London where he remained until April 1630.
As despesas de deslocação e estadia dos Membros para assistirem a reuniões do Grupo serão suportadas pelos respectivos Membros.
The travelling and subsistence expenses of Members attending meetings of the Group shall be borne by the respective Members.
Conteúdo útil por frasco para injectáveis
Net content per vial
Despeje o conteúdo para um copo.
11
Para retroceder, clique em Content (Conteúdo).
Click on the content tab to go back.

 

Pesquisas relacionadas : Acomodações Para Estadia - Movimento Para Estadia - Permissão Para Estadia - Financiamento Para Estadia - Para A Sua Estadia - Para A Sua Estadia - Para A Minha Estadia - Responsabilidade Para Conteúdo - Fornecer Conteúdo Para - Estadia Plana - Longa Estadia - Estadia Envolvidos - Estadia Curta