Tradução de "dança em círculos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tem uns círculos em cima.
It s actually got a bunch of circles on it.
Então temos estrelas girando em círculos assim.
So we have these stars going around in circles like this.
Círculos repartidos em metades e rotacionado. E mitologia.
Circles split in half and rotated, and mythology.
É visto como um movimento em lentos círculos.
It's seen as moving in great, unhurried circles.
Um helicóptero voava em círculos acima de nós.
A helicopter circled over us.
No fim, histórias se movem como dervixes giratórios, desenhando círculos após círculos.
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.
Como dança Como dança, a morna constitui uma dança de salão, dançada aos pares.
As a dance As a dance the morna is a ballroom dance, danced in pairs.
Como dança Como dança, a coladeira constitui uma dança de salão, dançada aos pares.
As a dance As a dance, the coladeira is a ballroom dance, danced in pairs.
Em volta da mesquita organizam se as casas em círculos concêntricos.
Houses of standard size and type were constructed in concentric circles around the mosque.
Os principais tipos de competições de dança incluem Dança competitiva, em que uma variedade de estilos de danças teatrais, como dança acro, balé, jazz, hip hop, dança lírica e sapateado, são permitidos.
Major types of dance competitions include Competitive dance, in which a variety of theater dance styles, such as acro, ballet, jazz, hip hop, lyrical, and tap, are permitted.
Hoje voamos em círculos como abelhas, entusiasmados com nossa liberdade.
Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.
No entanto, a simples menção da geoengenharia está sendo recebida em alguns círculos particularmente círculos de mídia com um alívio tingido com euforia.
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria.
Edvard Munch representou a dança em 1950.
Edvard Munch was related to painter Jacob Munch and historian Peter Andreas Munch.
Estes dois círculos são idênticos.
These two circles are identical.
Aoi dança.
Aoi dances.
Dança comigo.
Dance with me.
Tom dança.
Tom dances.
Dança Moderna.
Dance Horizons.
E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida.
And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath.
Um dos passos desta dança era chamado de merengue e isso denominou a dança quando aportou em solos dominicanos.
Women in Merengue Merengue, from its conception and through time, has classically been a male dominated genre.
Eles estavam sentados em círculos, falando de seus sonhos para a vila.
They were sitting in a circle, talking about the dreams for the village.
Este é um segredo mantido em círculos restritos por razões que desconheço.
It's a closely held secret for reasons I don't know.
Em círculos profissionais em todo o mundo, é claro que ela é universalmente aceita.
In professional circles everywhere, it's of course universally accepted.
Aoi dança bem.
Aoi dances well.
Mary dança bem.
Mary can dance well.
Ela dança bem.
She dances well.
Você ainda dança?
Do you still dance?
Caí na dança.
I started dancing.
É insano com a dança é hoje em dia.
It is insane what dance is right now.
Clube de dança em Kuala Lumpur, capital da Malásia.
A dance club in Kuala Lumpur, the capital of Malaysia.
Há um livro sobre dança em cima da carteira.
There's a book about dancing on the desk.
Em Coqueiro Seco destaca se a dança das Baianas.
In Coqueiro Seco there is a dance of Baianas which participates that folklore groups.
Repito, os dois círculos não são iguais.
I repeat, these two circles are not equal.
Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros.
Draw two concentric circles of differing diameters.
Concentrei me em meus mudras, nas imagens de minha dança, na poesia e na metáfora e na filosofia da própria dança.
I focused on my mudras, on the imagery of my dance, on the poetry and the metaphor and the philosophy of the dance itself.
E o que acoentece é que as formigas acabam pordar voltas em círculos.
And what happens is that the ants eventually end up in a circle.
E a dança progrediu.
And dance has progressed.
Aoi dança muito bem.
Aoi dances very well.
Minha namorada dança bem.
My girlfriend is a good dancer.
Jenny dança o samba.
Jenny dances the samba.
Tom dança muito bem.
Tom dances quite well.
O Tom também dança.
Tom also dances.
Tom dança muito bem.
Tom dances very well.
Nenhuma pessoa sóbria dança.
No one dances sober.
A dança Sattriya ( Xotriya ), relacionada à tradição Vaishnava, é uma forma clássica de dança.
Sattriya ( Sotriya ) dance related to Vaishnav tradition is a classical form of dance.

 

Pesquisas relacionadas : Em Círculos - Em Círculos - Girando Em Círculos - Círculos Em Torno - Girar Em Círculos - Andar Em Círculos - Correr Em Círculos - Andando Em Círculos - Andar Em Círculos - Correndo Em Círculos - Transformando Em Círculos - Mover Em Círculos - Conversa Em Círculos - Unidade Em Círculos