É um peso grande ter que se dar conta disso.	It is a heavy thing to realize.
Se pegar o rato obeso e dar um inibidor de angiogênese, ele perde peso.	If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight.
Venderam no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância.	And they sold him as worthless for a few paltry dirham.
Eu peso mais ou menos 60 quilos.	I weigh about 60 kilos.
Dar mais cartas	Deal more cards
O grupo que perde mais peso, ganha prêmios.	Which group loses the most weight, we give them prizes.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.	I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Não quero ser mais um peso para os meus pais.	I don't want to be any more burden to my parents.
Carregado, o Ilyushin pesava mais de 4,700 kg, sendo o peso da blindagem cerca de 15 do peso total da aeronave.	Standing loaded, the Ilyushin weighed more than 4,700 kg (10,300 lb), making the armoured shell about 15 of the aircraft's gross weight.
Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo.	One of the most expensive luxury foods by weight in the world.
Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso.	She does not eat cake, so as not to put on any more weight.
Você poderia nos dar mais detalhes?	Could you give us more details?
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).	Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Mississipi, mais de 25 por cento das pessoas estão acima do peso.	Mississippi, more than 25 percent of people are overweight.
Sem classes de peso, lutadores frequentemente enfrentaram oponentes mais altos e pesados.	With no weight classes, fighters often faced significantly larger or taller opponents.
Então vamos dar uma olhada mais profunda.	So let's take a deeper look.
Vou dar mais um exemplo sobre isso.	I'll give you one more example for this.
Não posso dar nem mais um passo.	I can't walk another step.
Queríamos dar ao Tom mais uma chance.	We wanted to give Tom one more chance.
O que mais eu posso te dar?	What else can I give you?
É preciso dar mais vida à vida!	(It is necessary to give more life to life.
As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo.	Companies can give people more control, but they can also give them less control.
Perderei peso.	I will lose weight.
Ganhei peso.	I've gained weight.
Entre Abril e Maio de 1981 a UPG vive uma crise interna entre os partidários de profissionalizar e dar mais peso ao BN PG, o setor minoritário, e aqueles que se opunham, o setor majoritário.	Between the months of April and May in 1981 the UPG experienced an internal crisis between the supporters of professionalizing and giving more weight to the BN PG, that were the minority, and those who opposed them, the majority.
É, juntamente com o peso chileno a moeda mais desvalorizada da américa latina.	All the coins have in the lower part of the reverse the year of production.
Não me deram permissão para dar mais mais de um passo.	I was not allowed to make but one step.
Ok, vamos dar mais uma olhada na montanha.	OK, let's take one more look at the mountain itself.
As flores vão dar mais vida à mesa.	The flowers will brighten up the table.
Você deve dar mais atenção à sua alimentação.	You should pay more attention to nutrition.
Posso lhe dar mais detalhes na segunda feira.	I can give you more details on Monday.
Peso da fonte	Font weight
Peso ( gr ) 8,50	Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50	Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80	Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74	Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10	Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92	Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06	Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30	Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.	I want to lose weight.
Estou perdendo peso.	I'm losing weight.
Você perdeu peso?	Have you lost weight?
Você perdeu peso?	Did you lose weight?
Eu ganhei peso.	I've gained weight.

Pesquisas relacionadas : Dar Peso - Mais Peso - Mais Peso - Ganhar Mais Peso - Tem Mais Peso - Transportar Mais Peso - Colocar Mais Peso - Tem Mais Peso - Tem Mais Peso - Dar Mais Espaço - Dar Mais Prioridade - Dar Mais Destaque - Dar Mais Explicações - Dar Mais Conselhos

Display this page in English