Tradução de "dar lhe alegria" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução :
Joy

Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução : Alegria - tradução :
Palavras-chave : Cheer Happiness Happy Bring

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vai dar pulos de alegria.
Oh, he'll be tickled pink.
Lhe desejo alegria, senhor.
I wish you joy, my lord.
A alegria de dar é um prazer.
The joy of giving is indeed a pleasure.
Podia me dar um tiro, de tanta alegria.
I could shoot myself with happiness.
Que o ano novo lhe traga alegria.
May the new year bring you joy.
Onde há alegria dando lhe Parashat Mishpatim
From where does Joy come from? from GlVING. That is what Parashat Mishpatim is all about
Nem sequer a vista lhealegria.
Even the view doesn't cheer it up.
Ele vai trazer lhe a alegria da esquecida?
It will bring her the joy of the Lost?
Ela chorou de alegria Quando ele lhe sorriu.
Oh, she wept with delight When he gave her a smile
Deixame ter a alegria de te dar coisas quando me agrade.
Let me have the joy of giving you things freely.
Vasa 'enviar lhe força e conforto de forma rápida e alegria.
Vasa 'send you strength and comfort quickly and joy.
Só uma data de paz é que pode dar alegria a esta festa.
Only a lot of peace can bring joy to this party.
Já que te faz mais feliz dar alegria aos outros, deves pensar bastante na felicidade que és capaz de dar.
Since you get more joy out of giving joy to others, you should put a good deal of thought into the happiness that you are able to give.
Mas todos nós vimos a desolação dar lugar à alegria, a morte à vida.
But we all saw desolation give way to joy, death to life.
Uma alegria Uma alegria
Heaven will always be
Deixe me dizer lhe, há uma orientação celestial idade alegrar alegria feliz feliz
Let me tell you, there is a blessing to rejoice in a time of celebration being happy makes happiness
Posso lhe dizer que não há muita alegria na vida dele em casa.
There's not much joy in life for him.
lhe dar uma oportunidade?
Give her a chance?
me deixe lhe dar!
Let me at her!
Queria lhe dar isto.
Oh, I meant to give you this.
Não posso lhe dar.
I can't give her that.
O off lhe toda a alegria algumas vezes, as crianças vêm alegremente da escola
The off him all joy a few times, children come merrily from school
vamos lhe dar uma grátis.
We're going to give you one as your prize to take home.
Para dar lhe algum dinheiro.
Just to give him some money.
Vou lhe dar dois exemplos.
I'll give you two examples.
Posso dar lhe uma palavrinha?
Can you spare me a few minutes?
Posso lhe dar uma carona?
Can I give you a ride?
Vou lhe dar duas dicas.
I'm going to give you two hints.
Vou dar lhe uma mão.
I'll give you a hand.
Nós deveríamos lhe dar flores.
We should give her flowers.
Vou lhe dar cinco minutos.
I'll give you five minutes.
Dar lhe um aspecto 3D
Giving it a 3D Look
Hoje vou lhe dar 100
Today I will give you 100.
Vamos dar lhe um turbilhão
Come on give it a whirl
Eu dar lhe o deslize.
I give him the slip.
Vai dar lhe um nome?
Will you give a name?
Dar lhe um 1 negativo.
Give it a negative 1's.
Vou lhe dar um exemplo.
Let me give you an example.
Antes de lhe dar roxo.
So on. Before I give you purple.
Vou dar lhe umas mãos.
OK, now I'll put some hands on it.
Vamos dar lhe uma oportunidade.
All right. there's no point in going on like this.
Vou dar lhe um exemplo.
Direct foreign investments as much as quadrupled in the eighties.
Eu dar lhe ei conhecimento.
I shall also repeat in this House some of what was said, so that it is recorded in the minutes.
Vou dar lhe três exemplos.
Let me give you three examples.
Que lhe está a dar?
Whats the matter with you? said the Little Fellow.

 

Pesquisas relacionadas : Dar-lhe Alegria - Dar-lhe - Desejamos-lhe Alegria - Lhe Trazer Alegria - Me Dar Alegria - Alegria De Dar - Dar Uma Alegria - Dar-lhe Conforto - Dar-lhe Assistência - Dar-lhe Esperança - Dar-lhe Prazer - Dar-lhe Abrigo - Dar-lhe Algum - Dar-lhe Tudo - Dar-lhe Pensava