Tradução de "definir lacunas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Definir - tradução :
Palavras-chave : Define Defining Establish Setting

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Preencham as lacunas.
Fill in the blanks.
estão cheias de lacunas
full of holes
De facto, esta história apresenta algumas lacunas.
To be sure, there are some gaps in this narrative.
Nestes casos , foram utilizadas estimativas para preencher lacunas .
In these cases , estimates were used to fill gaps .
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
Detectamos também algumas lacunas que foram salientadas no relatório.
It is also true that we note certain deficiencies which have come to light in the report.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
estudamos poucos marcadores genéticos, e existem muitas lacunas neste mapa.
Studied a few genetic markers, and there are lots of gaps on this map.
a informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
the statistical information must not contain continuous and structural gaps
Os líderes russos pós soviéticos ainda não abordaram estas lacunas.
Post Soviet Russian leaders have yet to confront those failures.
Isso prova que eles estão somente em busca de lacunas.
This proves that they are only looking for flaws .
Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar.
Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit.
h ) A informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
( h ) the statistical information shall not contain continuous and structural gaps
h ) A informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps
( h ) a informação estatística não deverá conter lacunas contínuas e estruturais
( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps
d ) a informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
( d ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps
O projeto Missing Maps , aberto e colaborativo, pretende preencher essas lacunas.
The Missing Maps project, an open, collaborative project, is working to fill in this missing information.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
Definir a Propriedade do Sinal
Set Signal Property
Definir os Conflitos como Resolvidos
Set Conflicts as Resolved
definir a população efectivamente inquirida
to specify the actual reporting population
A data está por definir.
The date has yet to be decided.
E nós estamos dispostos a preencher estas lacunas nas nossas vidas com mentiras.
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.
De certo modo, os blogueiros russos preencheram as lacunas deixadas pela inação governamental.
To some extent, Russian bloggers filled the gaps created by the government.
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments and so on
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments, etc.
O projecto não permite definir propriedades
Project doesn't allow to set properties
incapaz de definir info do cliente
can't set client info
Deixe me definir os termos rapidamente.
Let me define the terms really quickly.
Você consegue definir claramente esta palavra?
Can you clearly define this word?
Pode se, por completeza, definir formula_5.
The formula follows formula_5So for example, .
O que é menos conhecido é que existem lacunas enormes no interior dos países.
What is less well known is that huge gaps exist within countries.
As lacunas no código genético foram preenchidas com DNA de répteis, aves ou anfíbios.
Gaps in the genetic code have been filled in with reptilian, avian, or amphibian DNA.
Assim como outra jogo de gerenciamento de time, o jogador deve definir posições aos jogadores, definir tácticas e estratégias.
As with any manager game, the player must assign positions to the players and choose among some basic tactical and strategic options.

 

Pesquisas relacionadas : Lacunas - Grandes Lacunas - Lacunas Remediar - Abordando Lacunas - Há Lacunas - Deixando Lacunas - Criar Lacunas - Encontrar Lacunas - Lacunas Gritantes - Lacunas De - Lacunas Na - Sem Lacunas - Sem Lacunas - Lacunas Importantes