Tradução de "depois de ter comido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não deveria ter comido tanto. | I shouldn't have eaten so much. |
| Eu devia ter comido mais. | I should've eaten more. |
| Eu deveria ter comido mais. | I should've eaten more. |
| Você deveria ter comido mais frutas. | You should have eaten more fruit. |
| Ele adoeceu por ter comido demais. | He got sick from eating too much. |
| Tom não deveria ter comido tanto. | Tom shouldn't have eaten so much. |
| Você não deveria ter comido isso. | You shouldn't have eaten that. |
| Eu não deveria ter comido isso. | I shouldn't have eaten that. |
| Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco. | We never repent having eaten too little. |
| Eu me arrependo de ter comido aquelas ostras. | I regret eating those oysters. |
| Você já viveu a emoção de se sentir como no sétimo céu depois de ter comido alguma coisa boa? | Have you ever enjoyed a plate of good food and felt like you re in seventh heaven? |
| Você não deveria ter comido tanto sorvete. | You shouldn't have eaten so much ice cream. |
| Tom desejou não ter comido tantas tortas. | Tom wished he hadn't eaten so much pie. |
| Você deveria ter comido alguma coisa hoje de manhã. | You should've eaten something this morning. |
| Vocês deveriam ter comido alguma coisa hoje de manhã. | You should've eaten something this morning. |
| É melhor você não ter comido o bolo. | You'd better not have eaten the cake. |
| Não deveria ter comido aquilo. Me sinto mal. | I shouldn't have eaten that. I feel sick. |
| É melhor você não ter comido aquela torta. | You better not have eaten that pie! |
| Tenho uma espinha por ter comido chocolate demais. | I have a pimple from eating too much chocolate. |
| O Tom nunca deveria ter comido aquelas ostras. | Tom should never have eaten those oysters. |
| Você devia ter comido alguma coisa esta manhã. | You should've eaten something this morning. |
| Vocês deviam ter comido alguma coisa esta manhã. | You should've eaten something this morning. |
| O cachorro se sentiu culpado por ter comido a tarefa. | The dog felt guilty about eating the homework. |
| Eu não deveria ter comido aquilo. Eu me sinto mal. | I shouldn't have eaten that. I feel sick. |
| Onde será que está o sorvete? Vocês acham que Tom pode ter comido tudo? | I wonder where the ice cream is. Do you think Tom could've eaten it all? |
| Também foi sugerido que o dodô poderia ter comido caranguejos e mariscos, como seus parentes pombos coroados. | It has also been suggested that the dodo might have eaten crabs and shellfish, like their relatives the crowned pigeons. |
| Tom tem comido muita carne de porco. | Tom has been eating too much pork. |
| Lesmas têm comido nossos pés de alface. | Snails have been eating our lettuces. |
| O que você tem comido? | What have you been eating? |
| Muitos de nós cresceu sem nunca ter comido uma verdura fresca, com exceção de uma ocasional cenoura crua e talvez uma salada de alface. | Many of us grew up never eating a fresh vegetable except the occasional raw carrot or maybe an odd lettuce salad. |
| Sabem, olhamos para a corrida como se fosse um alienígena, uma punição por ter comido uma pizza na noite anterior. | You know, we look at running as this kind of alien, foreign thing, this punishment you've got to do because you ate pizza the night before. |
| Ela não tinha comido durante dias. | She hadn't eaten for days. |
| As crianças tinham comido doces cozidos? | Had the children eaten boiled sweets? |
| Nunca tinha comido rabanetes antes , conta. | I had never eaten radishes before, she says. |
| Nunca tinha comido comida chinesa antes. | I've never eaten Chinese food before. |
| Tom foi comido por um crocodilo. | Tom was eaten by a crocodile. |
| Estou sendo comido vivo pelos mosquitos. | I was being eaten alive by mosquitos. |
| Eu não tenho comido o suficiente. | I haven't been eating enough. |
| Eles não tinham comido desde manhã. | They hadn't eaten since morning. |
| Eu já tinha comido antes de chegar à festa. | I had already eaten before I arrived at the party. |
| O último pedaço de bolo foi comido por Tom. | The last piece of cake was eaten by Tom. |
| Ele é geralmente comido com arroz e acompanhado de cerveja. | It is usually eaten with rice and washed down with beer. |
| Irei com você depois de ter almoçado. | I will go with you after I have eaten my lunch. |
| Não tenho comido nada nos últimos três dias. | I have not eaten anything for the last three days. |
| Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido. | That octopus returned to the sea without being eaten. |
Pesquisas relacionadas : Ter Comido - Comido - Comido - Comido - Depois De Ter - Depois De Ter - Depois De Ter - Ter Lugar Depois - Depois De Ter Visto - Depois De Ter Informado - Depois De Ter Começado - Depois De Ter Resolvido - Depois De Ter Assistido
