Tradução de "depois disso ela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução : Depois - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Logo depois disso, eu descobri outra foto que ela tinha, uma foto minha.
Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.
Vou comer depois disso.
I'll eat after that.
Ela precisa disso.
She needs it.
Ela gostou disso.
She liked that.
Depois disso, ela recebeu uma meia bolsa de estudos para Julliard, de onde ela se formou em 1984 com um bacharelado em atuação.
Upon graduating high school, Cross received a half scholarship to Juilliard, and graduated in 1984 with a B.F.A.
Em vez disso, ela inicia o ato sexual na manhã seguinte, depois de explicar que ela tinha dormido com um menino no acampamento.
Instead, she initiates sex the next morning, after explaining that she had slept with a boy at camp.
E depois disso nós conseguimos.
And after that, we succeeded.
Depois disso, vou para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.
Depois disso, contratei uma agente literária para tentar vender o livro para editoras, mas ela não conseguiu nada.
After that, I hired a literary agent to try and sell my book to the publishers but she (the agent) didn't succeed.
Ela realmente sabe disso.
She does know it.
Ela nunca fala disso.
She never discusses that.
Não tinha certeza disso até vários dias depois, quando ela se aproximou e me disse o que realmente aconteceu.
I wasn't sure of that until several days later, when he came to me and told me what actually happened.
Depois disso, não houve muitas mudanças.
Since then, not that much has changed.
E o que vem depois disso?
So what then?
Depois disso, não há mais apostas.
After that, all bets are off.
Depois disso você tem duas opções.
After that you have two options.
E depois disso vem a India.
And after that comes India.
Tivemos mais dois filhos depois disso.
We had two more children after that.
E depois disso, a fragrância completa.
And after that, the complete fragrance.
Pública O que aconteceu depois disso?
Pública What happened after this?
Depois disso, não existem soluções rápidas.
After that, there are no quick fixes.
Ele tirou os óculos depois disso.
He took off his glasses after that.
Depois disso, ele partiu para casa.
After that, he went home.
Tom ficou muito deprimido depois disso.
Tom got very depressed after that.
Comecei a procurar discos depois disso.
I started getting records immediately after that.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
Vocês sabiam disso sobre ela?
Did you know that about her?
Ela nunca vai falar disso.
She'll never speak of it.
Ela vai se arrepender disso.
He's going to regret this.
Ela não gosta disso aqui.
She doesn't like it here.
Ela vai tomar conta disso.
She'll take care of that.
Depois ela morrerá.
Then she will die.
E depois disso não tem muito a se falar depois disto.
And after that there's nothing much to say about that.
Depois disso notamos coisas interessantes, vocês verão.
After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see.
E ele cruzou o país depois disso.
And he went around the country after that.
E então, o que vem depois disso?
And so, what after that?
Sobre a vida depois disso, ele disse
Later, he says
Você se importaria se falássemos disso depois?
Would you mind if we talked about this later?
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.
After that it was seized by Indonesian nationalists.
Depois disso Superman consegue escapar da armadilha.
Superman eventually escaped from the kryptonite trap.
Depois disso, ele fixou se em Viena.
After that, he settled in Vienna.
Então, depois disso, o que fiz? Geralmente, se alguém tem uma patente ou uma invenção, imediatamente quer fazer dinheiro com ela.
So after that, what I did, usually if anyone got a patent or an invention, immediately you want to make, convert into this.
Depois disso, d'Artagnan ameaça escapar com Porthos e captura Mazarino ao invés disso.
After this, d'Artagnan manages to escape with Porthos and capture Mazarin.
Não, ela vai além disso tudo.
No. It breaks through those.
Não tinha como ela saber disso.
She had no way to know about it.

 

Pesquisas relacionadas : Depois Disso, Ela - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso Vamos - Depois Disso Segue - E Depois Disso - Logo Depois Disso - Só Depois Disso - Mas Depois Disso - Logo Depois Disso - E Depois Disso - Então, Depois Disso - Mas Não Depois Disso