Tradução de "desenhar um retrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desenhar - tradução : Desenhar - tradução : Retrato - tradução : Retrato - tradução : Retrato - tradução : Retrato - tradução : Desenhar - tradução : Desenhar um retrato - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Oh, está a desenhar um retrato seu.
Oh, he's drawing a picture of you, sir.
Assim, estamos a desenhar um retrato melhor do aspeto dos dinossauros.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.
A miúda disse Estou a desenhar o retrato de Deus.
And the girl said, I'm drawing a picture of God.
Aqui está ela, a desenhar um retrato de si mesma no átrio da enorme casa do seu pai.
Here she is, drawing a picture of herself in the atrium of her father's enormous house.
Mas um retrato é só um retrato.
But a picture is only a picture.
Eu desenho, mas não tenho tanta habilidade assim não consigo desenhar o retrato de uma pessoa assim tão facilmente.
I draw sometimes, but I'm not very skilled at it. I can't draw a self portrait...
Um retrato bastante preciso.
A very accurate depiction.
Vãome pintar um retrato !
I'm going to have a picture painted .
É um retrato extremamente glamouroso.
It's a very glamorous portrait.
Um retrato da dinastia Bush.
Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady.
Um retrato verdadeiro seria este.
A true picture would be this.
É como um retrato íntimo.
It's like an intimate portrait.
Não é um retrato fiel.
It isn't much of a likeness.
Vou mostrarte um retrato dela.
I'll show you her picture.
Gostarias de um retrato, ahn?
Would you like a picture, huh?
E por último, o único retrato de um homem que Leonardo pintou, Retrato de um músico.
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo.
Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.
Este é um retrato de família.
This is a family portrait.
Mas um retrato não és tu.
Mind can only offer you a version, a portrait, a portrayal of This. But a portrait is not you. I think I'm still attached to a lot of ideas or images I have of it myself as well, so...
Quer que pinte um retrato seu?
Me, oh, nothing like that.
Este Retrato de um Músico é a única pintura retrato de um homem atribuída a Leonardo da Vinci.
Portrait of a Musician is an oil on wood painting attributed to Leonardo da Vinci by some scholars.
Desenhar um Polígono
Draw Polygon
Desenhar um céu
Draw a sky
Desenhar um caminho.
Draw a path.
Desenhar um rectângulo
Draw a rectangle
Desenhar um gradiente.
Draw a gradient.
Desenhar um rectângulo
Draw rectangle
Retrato
Priority
retrato
portrait
Retrato
Portrait
Retrato
Portrait
Gostavam de desenhar A Pequena Sereia, gostavam de desenhar um Smurf, de desenhar o Mickey Mouse.
They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse.
É um auto retrato chamado Quadris Largos .
It's a self portrait titled Wide Hips.
Contém um retrato tosco e mal executado.
It bears a crude, clumsily executed portrait.
O retrato de um jovem da Renascença?
A young man of the Renaissance?
Porque é um retrato de seu amante.
Because it's a portrait of her lover. King Louis XV.
E este é um retrato da execução.
And this is a picture of the execution.
Parte 1 Um retrato de quem vive
Portrait on the look out
Um retrato demasiado grande para um homem demasiado jovem.
A portrait too big for a man too young.
Desenhar um chão opaco?
Draw opaque ground?
Desenhar como um circulo
Draw as circle
Vou tentar desenhar um.
And so if these things had some velocity, enough velocity, they would orbit around this, just the way a planet will orbit around the Sun.
Vamos desenhar um diagrama.
Let's draw a diagram.
Deixe me desenhar um.
Let me draw one.
Vou desenhar um núcleo.
So let me draw a nucleus.

 

Pesquisas relacionadas : Desenhar Um - Traça Um Retrato - Um Retrato Vívido - Pinta Um Retrato - Escrever Um Retrato - Um Retrato De - Pintar Um Retrato - Retratam Um Retrato - Desenhar Um Gráfico - Desenhar Um Limite