Tradução de "dia dos irmãos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Irmãos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hoje em dia, ousamos chamá los de irmãos. | Today, we dare to call you brothers. |
| Não conheço nenhum dos seus irmãos. | I don't know either of his brothers. |
| Ela toma conta dos irmãos e irmãs. | She takes care of her brothers and sisters. |
| Tom é um dos irmãos de Maria. | Tom is one of Mary's brothers. |
| Esses eventos, marcaram a vida dos irmãos. | These events lodged in the consciousness of the brothers. |
| A Administração dos EUA divulgaram imagens gráficas dos corpos dos irmãos Hussein. | The U.S. Administration released graphic pictures of the Hussein brothers' bodies. |
| A relação dos irmãos começou a ficar tensa. | Brotherly tempers started to get strained. |
| Tom é o mais velho dos meus irmãos. | Tom is my oldest brother. |
| Os dois irmãos um dia decidiram competir em uma corrida, dando 3 voltas ao mundo. | The two brothers one day decided to go on a race, three times around the world. |
| Fez treze filmes com seus irmãos, os Irmãos Marx, dos quais foi o terceiro por ordem de nascimento. | He made 13 feature films with his siblings the Marx Brothers, of whom he was the third born. |
| Já estava acostumada a tomar conta dos meus irmãos. | I was used to taking care of my siblings. |
| Três dos quatro irmãos homens de Wittgenstein cometeram suicídio. | Three of his brothers committed suicide, with Wittgenstein contemplating it too. |
| Personagens Pedro Pevensie O mais velho dos irmãos Pevensie. | Peter Pevensie is the eldest of the Pevensie siblings. |
| (LFG) Pedro Um dos irmãos Pevensie grande rei de Nárnia. | (HHB) Argoz, Lord One of the Seven Great Lords of Narnia. |
| Reinado dos irmãos de Alfredo Durante os curtos reinados de dois dos três irmãos mais velhos, Etelbaldo de Wessex e Etelberto de Wessex, Alfredo não é mencionado. | Reigns of Alfred's brothers During the short reigns of the older two of his three elder brothers, Æthelbald of Wessex and Æthelberht of Wessex, Alfred is not mentioned. |
| Irmãos! | Brothers! |
| Os nomes dos meus irmãos são Axel, Hatus e Arthur Kalel. | My brothers' names are Axel, Hatus and Arthur Kalel. |
| (2006), as relações dos grupos irmãos são ((Dismorphiinae Pseudopontiinae) (Coliadinae Pierinae)). | (2006), sister group relationships among Pieridae subfamilies are ((Dismorphiinae Pseudopontiinae) (Coliadinae Pierinae)). |
| Por volta do ano 960, os Irmãos da Pureza de Baçorá se empenharam na confecção de sua obra Enciclopédia dos Irmãos da Pureza . | Around year 960, the Brethren of Purity of Basra were engaged in their Encyclopedia of the Brethren of Purity. |
| Lee então começou a se reunir com o ramo de Benjamin Newton dos Irmãos de Plymouth (ou Irmãos Unidos) onde permaneceu por sete anos e meio e foi batizado no mar por um líder local dos Irmãos Unidos, Sr. Burnett, em 1930. | Lee then began to meet with the Benjamin Newton branch of the Plymouth Brethren where he remained for seven and a half years and was baptized in the sea by a local Brethren leader, Mr. Burnett, in 1930. |
| e disse Maldito seja Canaã servo dos servos será de seus irmãos. | He said, Canaan is cursed. He will be servant of servants to his brothers. |
| Um dos irmãos mais novos de Gibson, Donal Gibson, também é ator. | One of Gibson's younger brothers, Donal, is also an actor. |
| Meu dia começava às 5 da manhã, ordenhando vacas, varrendo a casa, cozinhando para meus irmãos, pegando água e lenha. | My day started at 5 in the morning, milking the cows, sweeping the house, cooking for my siblings, collecting water, firewood. |
| Obrigado, irmãos. | Thank you, brothers. |
| Somos irmãos. | We are brothers. |
| Somos irmãos. | We're brothers. |
| São irmãos? | Are they brothers? |
| Irmãos Vitale. | Irmãos Vitale. |
| Com as famílias dos seus irmãos e primos, juntam se até 90 pessoas. | With her brothers' families and cousins, altogether there are 90 members. |
| Eu cuidava dos meus irmãos enquanto minha mãe ia lavar roupa no rio. | I took care of my brothers while my mother went out to wash clothes down at the river. |
| Todas garotas alegavam que seu filho estava relacionado com um dos meus irmãos. | Every girl claimed that their son was related to one of my brothers. |
| O largo vitral na janela dos fundos foi feitos a partir dos desenhos dos irmãos Andrea e Nardo di Cione. | The large stained glass window on the back was made from a cartoon by the brothers Andrea and Nardo di Cione. |
| Feliz dia dos namorados! | Happy Valentine's Day! |
| Os Irmãos Bolha | The Bub's Brothers |
| Você tem irmãos? | Do you have any brothers? |
| Tenho dois irmãos. | I have two brothers. |
| Tenho três irmãos. | I have three brothers. |
| Ele tem irmãos? | Does he have any brothers? |
| Somos praticamente irmãos. | We're almost like brothers. |
| Você tem irmãos? | Do you have brothers and sisters? |
| Vocês têm irmãos? | Do you have brothers and sisters? |
| Somos quase irmãos. | We're almost like brothers. |
| Somos como irmãos. | We're just like brothers. |
| Eu tenho irmãos. | I have brothers. |
| Nós somos irmãos. | We are brothers. |
Pesquisas relacionadas : Igreja Dos Irmãos - Irmãos - Dia Dos - Irmãos Goleiro - Meus Irmãos - Irmãos Grimm - Irmãos Muçulmanos - Dia Dos Trabalhadores - Dia Dos Namorados - Dia Dos Namorados - Dia Dos Namorados - Dia Dos Pais - Dia Dos Inocentes