Tenho dificuldade para me concentrar.	I have difficulty concentrating.
Eles tem dificuldade para fazer poupança.	They cannot make savings easy.
Ela teve dificuldade para se levantar.	She struggled to get up.
Tom tem dificuldade para fazer amigos.	Tom has trouble making friends.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.	I never have trouble sleeping.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.	I never have trouble falling asleep.
Agora estamos prontos para aumentar a dificuldade.	So now we're ready to scale up.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Você tem dificuldade para dormir à noite?	Do you have trouble sleeping at night?
Você teve dificuldade para encontrar o local?	Did you have any trouble finding the place?
Tom realmente tem dificuldade para fazer isso.	Tom struggled to do that.
Sami teve dificuldade para pagar as contas.	Sami struggled to pay the bills.
Todos eles estão tendo alguma dificuldade para caminhar.	They're all having some difficulty walking.
Tom tem dificuldade para admitir que está errado.	Tom has trouble admitting that he's wrong.
Nunca virei minhas costas para um amigo em dificuldade.	I never turn my back on a friend in need.
Tom teve dificuldade para acompanhar seus colegas de classe.	Tom struggled to keep up with his classmates.
Tom não terá qualquer dificuldade em encontrar alguém para ajudar.	Tom won't have any trouble finding someone to help.
Ororo teve dificuldade para se adaptar a esta nova vida.	They move to Harlem in uptown New York City, where Ororo is born.
Para cada 100 meninas com dificuldade de aprendizagem, há 276 meninos.	For every 100 girls with a learning disability, there are 276 boys.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.	A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Um impedimento para o desenvolvimento da Vila, foi a dificuldade de transporte.	An impediment to the development of the town was the difficulty of transport.
Os sintomas típicos incluem tosse, dor torácica, febre e dificuldade para respirar.	Typical signs and symptoms include a cough, chest pain, fever, and difficulty breathing.
Este módulo foi concebido para ajudar os utilizadores que têm dificuldade em ouvir avisos sonoros, ou que têm dificuldade em utilizar o teclado ou o rato.	This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard or mouse.
Existe uma dificuldade nessa reação.	There is one trickiness about this reaction.
Uma nova dificuldade apresentou se.	A new difficulty has arisen.
Ela estava respirando com dificuldade.	She was breathing hard.
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom tem dificuldade de falar.	Tom has difficulty speaking.
Chegara à Itália sem dificuldade.	I had arrived in Italy without difficulty.
É aqui que surge a dificuldade.	That is where we really get into difficulty.
Podemos passar pelo problema sem dificuldade.	We can get over the problem without difficulty.
Tom teve dificuldade em aprender francês.	Tom had difficulty learning French.
Ele está tendo dificuldade ao respirar.	He is having difficulty breathing.
Ele tem dificuldade em lembrar nomes.	He has trouble remembering names.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Como eu posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Eles escalaram o penhasco com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eles escalaram o rochedo com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eles escalaram o precipício com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eu tenho dificuldade em aprender idiomas.	I have difficulty learning languages.
Tom está respirando com muita dificuldade.	Tom is breathing pretty hard.
Fadil encontrou a casa sem dificuldade.	Fadil found the house without difficulty.
A dificuldade é chegar lá, e claramente, o custo para orbitar é a chave.	The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key.
A dificuldade é que é preciso haver um mercado real para direcionar o investimento.	The difficulty is that there needs to be a real marketplace to drive the investment.

Pesquisas relacionadas : Dificuldade Para Caminhar - Dificuldade Para Caminhar - Dificuldade Para Respirar - Dificuldade Com - Com Dificuldade - Sem Dificuldade - Crescente Dificuldade - Dificuldade Surge - Enfrentando Dificuldade - Alguma Dificuldade

Display this page in English