Tradução de "dinheiro vai mais longe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Longe - tradução : Longe - tradução : Longe - tradução :
Far

Longe - tradução : Longe - tradução : Longe - tradução : Longe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E vai ainda mais longe.
And then he has to go even further.
Tom vai precisar de mais dinheiro.
Tom will need more money.
Que você vai manter meu dinheiro vivo e que você vai fazer mais dinheiro dele.
You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it.
Você vai longe.
You'll go far.
E esse são os EUA se movendo para longe aqui, ganhando mais dinheiro.
And this is the United States moving away here, earning more money.
E a engenhosidade, se você chamá la assim, vai ainda mais longe.
And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.
O quão longe isso vai?
How far does this go?
Você vai precisar de muito mais dinheiro do que agora.
You will need much more money than you do now.
O Tom vai precisar de mais dinheiro do que isso.
Tom will need more money than that.
O Tom vai precisar de mais dinheiro do que isso.
Tom is going to need more money than that.
Vai mais dinheiro para a Defesa do que para a Justiça.
More money goes to Defense than on Justice.
Vai custar muito dinheiro.
It will cost a lot of money.
O dinheiro vem e vai.
Money comes and goes.
Você vai precisar de dinheiro.
You'll need some money.
Você vai precisar de dinheiro.
You'll need money.
Viaje um pouco mais longe, você vai encontrar além da órbita de netuno, bem distante, longe do Sol, é onde o as possibilidades começam.
Go out a bit further, you'll find that beyond the orbit of Neptune, way out, far from the Sun, that's where the real estate really begins.
Quem quer que tenha mais dinheiro vai falar mais alto, dominando o espaço visual e mental.
Whoever has the most money gets the loudest voice, dominating the visual and mental environment.
Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender.
He took some money we'll take his money. That'll teach him.
Agora, ele disse nós sabemos por experiência que quanto mais longe do chão você vai, mais forte o vento sopra.
Now, he said, we know from experience that the farther up from the ground you go, the stronger the wind blows.
Dinheiro vai fazer a panela ferver.
Money will make the pot boil.
Para onde vai o meu dinheiro?
Where does my money go?
Não vai adiantar me pedir dinheiro.
It is no use asking me for money.
Ninguém vai me dar dinheiro algum.
No one will give me any money.
Isso vai te custar muito dinheiro.
That will cost you a lot of money.
Isso vai te custar muito dinheiro.
That's going to cost you a lot of money.
Você vai receber o seu dinheiro.
You'll get your money.
A McKinsey, firma de consultoria empresarial, vai mais longe ao dizer que a região está faminta por energia.
Management consulting firm McKinsey goes so far as to say the region is starved of electricity.
E como bônus ele está descobrindo que na realidade ele vai ganhar ainda mais dinheiro.
And a bonus he's discovering is he's actually going to make even more money.
O que vai fazer com esse dinheiro?
What are you going to do with this money?
A avaria vai nos custar muito dinheiro.
The damage will cost us a lot of money.
Com certeza, distância no seu sentido normal, que significa que à medida que você vai mais longe de um centro urbano, você vai a áreas remotas.
Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.
Agora, você vai decidir como vai perder seu dinheiro, mas você vai ter a mesma escolha.
Now, you're going to be deciding how you're going to lose money, but you're going to get the same choice.
E Detroit vai ganhar dinheiro em cada unidade.
And Detroit will make money on every unit.
Muito provavelmente o dinheiro não vai ser pago.
In all probability, the money will not be paid.
O que você vai fazer com o dinheiro?
What are you going to do with the money?
Então essa é uma peça que vai vem de longe para casa.
So this is a piece which goes from away to home.
Podemos ir muito mais longe.
We can go much further.
De longe, nosso mais interessante .
By far our most interesting.
Isto nunca vai acontecer. Você não tem dinheiro suficiente.
It'll never happen. You don't have enough money.
Seu escritório vai ser fechado por falta de dinheiro.
His office is going to be shut down for want of money.
O que você vai fazer com todo esse dinheiro?
What are you going to do with all that money?
O que você vai fazer com todo aquele dinheiro?
What are you going to do with all that money?
O que você vai fazer com todo esse dinheiro?
What're you going to do with all that money?
E quanto mais longe você vai nisso, para longe do sol, mais poderosos esses reflexos será. Então na verdade, esse método de procura por vida se torna cada vez mais forte a medida em que você se move para longe, porque os refletores opticos terão que ser mais poderosos para que a luz refletida brilhe ainda mais em contraste com os fundos escuros.
And the further out you go in this, away from the Sun, the more powerful this reflection will be. So actually, this method of hunting for life gets stronger and stronger as you go further away, because the optical reflectors have to be more powerful so the reflected light shines out even more in contrast against the dark background.
Isto expande as escolhas no mercado rapidamente, e realmente vai dar mais dinheiro para os fabricantes de automóveis também.
This expands choice rapidly in the market, and actually makes more money for automakers as well.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Mais Longe - Vai Longe - Ele Vai Mais Longe - Vai Ainda Mais Longe - Ele Vai Mais Longe - Dinheiro Ir Mais Longe - Vai Mais Longe Do Que - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe