Tradução de "dirigi lo ainda mais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

é muito divertido dirigi lo.
It's so much fun to drive.
Eu iria dirigi lo e demandar coisas dele.
I would drive it and demand things from it.
posso dirigi lo por aí, e posso tirar fotos de vocês.
So I can drive him around, and I can take pictures of you.
Dirigi me para o Burger King mais próximo.
I headed to the nearest Burger King restaurant.
Não dirigi.
I didn't drive.
Eu dirigi.
I drove.
Eu não dirigi.
I didn't drive.
Nunca dirigi um caminhão.
I've never driven a truck.
Eu dirigi a noite toda.
I drove all night.
Eu nunca dirigi um caminhão.
I've never driven a truck.
Aqui, vamos fazê lo um pouco mais difícil. Ainda está muito fácil.
Here, let's make it a little harder. Still pretty easy.
E, ainda mais interessante, me preocupo como podemos levá lo para um jeito mais dinâmico.
So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
Nunca me dirigi a Tania em russo.
I have never addressed Tania in Russian.
Ainda não podemos vê lo.
We're still not allowed to see it.
Vou organizá la e dirigi la e apresentá la pelo mundo.
I'm going to organize it and direct it and get it going in the world.
Eu dirigi até o posto de gasolina e parei para abastecer.
I pulled into the gas station for gas.
Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar.
Still, she struggled to make it her home.
Em 1980, Steve Jobs me deu esse computador, que é o Apple número 12, e ele está ainda em Kathmandu, e ainda está funcionando, e devemos buscá lo e leiloá lo e conseguir mais dinheiro para Seva.
In 1980, Steve Jobs gave me that computer, which is Apple number 12, and it's still in Kathmandu, and it's still working, and we ought to go get it and auction it off and make more money for Seva.
Precisei dirigi lo com um acompanhante da empresa, um piloto profissional de carros de corrida, e nós dirigimos pelos canyons fora de Los Angeles e pela auto estrada da costa do Pacífico.
I got to drive this with a chaperone from the company, a professional race car driver, and we drove around the canyons outside of Los Angeles and down on the Pacific Coast Highway.
Dirigi um filme há dois anos atrás chamado Step Up To The Streets.
I directed a movie two years ago called Step Up 2 The Streets.
Em todos os meus jogos de corrida, dirigi o total de 31.459 milhas.
In all my driving games, I've driven a total of 31,459 miles.
Eu ainda não o descobri e acho que temos o dever de encontrá lo e nutri lo.
I haven't quite figured it out yet and I think we have a duty to find it and nurture it.
Eu sempre dirigi motos. E quando comprei meu primeiro carro fiquei chocado que custava 3 vezes mais que a casa de meus pais. Interessante!
I always drove motorcycles. And when I bought my first car, it shocked me that it cost three times more than my parents' house. Interesting.
Puxa, se eu dirigi se a web, você poderia mandar email para os mortos.
Heck, if I ran the Web, you could email dead people.
Dois anos depois, Edward decide pesquisar a alquimia e dirigi se para o oeste.
Two years later, Edward decides to research alchemy by heading out west.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Não quero maislo.
I don't want to see him anymore.
E ainda mais legal, você na verdade não tem que estar na mesma localidade geográfica em que o robô para controlá lo.
And even cooler, you actually don't have to be in the same geographic location as the robot to control him.
Eu posso torná lo mais saudável.
I can make them healthy.
Eu nunca mais quero vê lo.
I never want to see him again.
Como posso fazê lo mais feliz?
How can I make you happier?
Quem mais poderia tê lo feito?
Who else could've done it?
Você não precisa mais procurá lo.
You don't need to look for it anymore.
Ele pensa. Isto ainda é um ensaio, ou eu devo desamarrá lo?
He's like, Is this still the rehearsal, or should I untie him?
E foguetes são pequenos. Logo, tem que se construí lo menor ainda.
And rockets are small. So you have to make it smaller.
O que ainda não posso fazer é torná lo resistente à água.
What I can't yet do is make it water resistant.
E para torná lo ainda mais excitante, ele acrescenta um pouquinho de sacrilégio ao restante da diversão, e traz os cálices do templo.
And in order to make it even more exciting, he added a bit of sacrilege to the rest of the fun, and he brings out the temple vessels.
Mary escreveu Valperga para ajudar a aliviar as dificuldades financeiras de seu pai, já que Percy se recusou a ajudá lo ainda mais.
Mary wrote Valperga to help alleviate her father's financial difficulties, as Percy refused to assist him further.
Mais tarde, foi revelado que Lewis tinha problemas de coração, ele ainda foi capaz de conseguir médicos para livrá lo para um retorno.
It was later revealed that Lewis had heart problems, yet he was able to get doctors to clear him for a comeback.
Queríamos levá lo de um tipo de criatura tirada de uma HQ de terror a algo um pouco mais sério de modo que ele se tornasse ainda mais ameaçador.
We wanted to take him from the sort of comic book horror creature and turn him into something a bit more straightforward so that he became even more threatening.
Você aprenderá a fazê lo mais cedo ou mais tarde.
You'll learn how to do it sooner or later.
Ainda há um longo caminho a percorrer, mas há vontade para fazê lo.
There's still a long way to go, but that there's a will there.
Tentei torná lo um pouco mais claro.
I tried to make it a little bit clearer.
Você pode explicá lo com mais detalhes?
Could you explain it in more detail?
Você pode fazê lo ir mais rápido?
Can you make it go any faster?

 

Pesquisas relacionadas : Dirigi-lo Ainda Mais - Dirigi-lo - -lo Ainda Mais - Dirigi-lo Para Casa - Persegui-lo Ainda Mais - Informá-lo Ainda Mais - Trazê-lo Ainda Mais - Processá-lo Ainda Mais - Ajudá-lo Ainda Mais - Levá-lo Ainda Mais - Ajudá-lo Ainda Mais - Ajuda-lo Ainda Mais - Apoiá-lo Ainda Mais - Levá-lo Ainda Mais - Leva-lo Ainda Mais