Tradução de "discussões iniciais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Participantes iniciais
Initial participants
Margens iniciais
Initial margins
Relatos Iniciais
Initial reporting
Eu odeio discussões.
I hate quarreling.
Margens iniciais 6.4.2 .
Initial margins 6.4.2 .
As discussões continuarão amanhã.
Discussions will continue tomorrow.
Prioridade 1 Qualificações iniciais
Priority 1 Initial qualifications cations
Margens iniciais O Eurosistema aplica margens iniciais nas operações reversíveis de cedência de liquidez .
Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .
Estou tentando evitar quaisquer discussões.
I am trying to avoid any arguments.
Pode haver discussões sobre isso.
There may be discussions about it.
As discussões estão em andamento.
Discussions are ongoing.
discussões sociais (soc.college.org, soc.culture.african) talk.
social discussions ( soc.college.org , soc.culture.
( ) Fim de período , unidades iniciais
( ) End of period , original units .
As críticas iniciais são positivas.
The initial reviews are good.
Aqui há alguns exemplos de discussões
Here are some examples of the discussions
Discussões em grupo durante o workshop.
Group discussions during the workshop.
As discussões estragaram a nossa união.
Quarrelling spoiled our unity.
As discussões ainda estão em andamento.
The discussions are ongoing.
As discussões ainda estão em andamento.
The discussions are still in progress.
Estas discussões foram a Guemará (גמרא).
These discussions form the Gemara ().
No front político, as discussões estão mais equilibradas e sóbrias, em comparação com discussões de dois meses atrás.
In the political front, the discussions are more balanced and sober compared to discussions two months ago.
Número de caracteres iniciais a mostrar
Number of first characters to show
Síndrome de Nodding nos estágios iniciais.
Nodding disease in its initial stages.
Relatos iniciais são de devastação total.
Initial reports are of widespread devastation.
Minhas iniciais estão em minha pasta.
My initials are on my briefcase.
E Emeka e eu tivemos estas discussões.
And Emeka and I have had these discussions.
Ele era um fórum de discussões japonês.
And it was a Japanese forum and imageboard.
Mas eu não entro em discussões sérias.
But I don't engage in serious arguments.
Tom não gosta de entrar em discussões.
Tom doesn't like to get into arguments.
E estão nos estágios iniciais de desenvolvimento.
And they're in the early stages of development.
Porque nas semanas iniciais, todos tivemos pesadelos.
Because in those opening weeks, we all had nightmares.
Os passos iniciais que anunciou são impressionantes.
The initial steps that he has announced are impressive.
Ela bordou suas iniciais num lenço branco.
She embroidered her initials on a white handkerchief.
O casal gravou suas iniciais num carvalho.
The couple carved their initials in an oak tree.
Eu me sentia muito isolado durante essas discussões.
I would feel very isolated during these discussions.
Então o Descomunicador é uma ferramenta para discussões.
So the Discommunicator is a tool for arguments.
Seguem abaixo algumas discussões no microblog da China
Below are some discussions in China's micro blog
As discussões de Fadil e Layla foram esquecidas.
Fadil and Layla's disputes were forgotten.
discussões relacionadas com a ciência (sci.psychology, sci.research) soc.
science related discussions ( sci.psychology , sci.research ) soc.
CAIXA 7 Medidas de controlo de risco Margens iniciais O Eurosistema aplica margens iniciais nas operações reversíveis de cedência de liquidez .
BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .
Estas são as reflexões iniciais para este projeto.
These are initial musings for this project.
Artigo 7.o Processamento dos pedidos iniciais 1 .
Article 7 Processing of initial applications 1 .
Ela bordou suas iniciais em um lenço branco.
She embroidered her initials on a white handkerchief.
Suas respostas iniciais vieram sob a forma teórica.
The interrogation had the form of a colloquium.
Muitos dos planos iniciais da Boeing foram hidroaviões.
Many of Boeing's early planes were seaplanes.