Tradução de "pontos discussões" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pontos - tradução :

Pontos discussões - tradução :

Palavras-chave : Arguments Discussions Fights Arguing Argue Points Stitches Dots Spots Score

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recordemos apenas dois pontos chave do contexto dessas discussões.	Let us recall just two key points of the context of those discussions.
Nesta fase final das discussões, temos ainda três pontos a resolver.	During this final stage of discussions, we still have three points to tackle.
Quanto aos outros aspectos, há três pontos fulcrais que irão provocar acesas discussões.	I personally favour the second solution, I think it is better.
Então, depois das discussões do caso, nós vamos voltar e repassar os pontos chave.	Every once in a while, four or five times during each class, we're going to stop, and you're going to have a, take a little test. Two, three, four questions, multiple choice, fill in the blank. Those tests are not for me, they're for you.
Farei uma breve súmula dos pontos chave em torno dos quais as nossas discussões se centraram.	I will summarise a number of key points which our discussions centred around.
Não irei esconder aqui o facto de ter havido uma série de discussões precisamente sobre estes pontos.	I will not deny that there was a lengthy debate about specific points.
No entanto, a presidência está confiante e pensa que as futuras discussões permitirão fazer os pontos de vista.	A comprehensive approach to energy problems could also lead to proposals on revision of the Euratom Treaty.
discussões e debates e a Comissão e o Conselho aceita ram alguns dos pontos que este Parlamento apresentou na primeira leitura.	To conclude, Mr President, I think that it will be through the practical provisions in Article 6 of Regulation 2052 that a new practice can be established.
Este será um dos pontos em que se poderão registar discussões verdadeiramente duras no que respeita ao reconhecimento dos resultados de Maastricht.	I fear that their frustration, if left unheeded, could lead to more violence, to a higher crime rate, to increased poverty and to a more widespread use of drugs.
Dessas discussões.	Those arguments.
Considero isto muito importante pois a democracia passa por as pessoas mudarem os seus pontos de vista com base em argumentos racionais e discussões.	I find this extremely important, because democracy is about people changing their views based on rational arguments and discussions.
Gostaria de referir dois pontos que, em minha opinião, se tornaram injustamente objecto de discussões e de protestos pontuais por parte da Embaixada chinesa.	I should like to address two points which, in my view, have wrongly become the subject of talks with and occasional protests on the part of the Chinese Embassy.
Abastecimento de água, saneamento e aglomerados humanos os três pontos da agenda da CDS para 2004 e 2005 serão o principal fulcro das discussões.	Water, sanitation and human settlements the three items on the CSD agenda for 2004 and 2005 will be the main focus of discussions.
Eu odeio discussões.	I hate quarreling.
As discussões recomeçaram.	Discussions have begun again.
Nada de discussões.	No arguments.
Sem discussões, cavalheiro.	No arguments, mister.
As discussões travadas a respeito deste último centraram se em torno dos meios financeiros previstos no projecto de orçamento para os Pontos Focais Nacionais em 1998.	The discussions on the latter focused on the financial means foreseen in the 1998 draft budget for the National Focal Points.
Na ausência de discussões livres e pontos de vista alternativos, não há freios e contrapesos ao poder, o que é perigoso para o futuro de todos.	In the absence of free discussions and alternative viewpoints, there are no checks and balances on power, which is dangerous for anyone's future.
À este respeito, as discussões de Washington demonstraram, em minha opinião, duas coisas primeiro, que os pontos de acordo sobre os indicadores são, de momento, limitados.	We cannot hide the fact that the Community was unprepared when faced with the problems that arose when the radioactive cloud passed over our countries.
As discussões continuarão amanhã.	Discussions will continue tomorrow.
Depois de discussões ao	The conclusion is clear.
termos de discussões interparlamentares.	Account must be taken of whether raw materials are used, and if so, which ?
Estas discussões são necessárias.	These discussions are necessary.
Estão em curso discussões.	Discussions are ongoing.
Não intervenho nas discussões.	I don't take no part in squabbles.
Nada de discussões políticas.	Now no political arguments.
Penso que as discussões.	Which was the worst, though?
O Reino Unido está representado e expõe os seus pontos de vista em todas as discussões comunitárias relativas às medidas previstas para a conclusão do mercado interno.	The United Kingdom is represented and makes its views known in all Community discussions of the measures proposed for the completion of the internal market.
Assim, não foi possível concluir as discussões sobre determinados pontos importantes, tais como o sistema de castas ou a discriminação racial na aplicação da pena de morte.	That is why it was impossible to complete the discussions on certain important points, such as the caste system or race discrimination in combination with the death penalty.
Estou tentando evitar quaisquer discussões.	I am trying to avoid any arguments.
Pode haver discussões sobre isso.	There may be discussions about it.
As discussões estão em andamento.	Discussions are ongoing.
discussões sociais (soc.college.org, soc.culture.african) talk.	social discussions ( soc.college.org , soc.culture.
Tivemos maratonas, discussões, alterações violentas.	I think the reverse is true.
Não entremos, pois, em discussões.	Let us not enter into discussion.
Estas discussões são genuinamente proveitosas.	These discussions are genuinely worthwhile.
As discussões serão certamente apaixonadas.	Things will no doubt hot up then!
Vai lá, não quero discussões!	Go on. Don't argue the point.
É tarde demais para discussões.	It's too late to argue about it.
Para os raios estas discussões!	Blast all this discussion.
Não tenho tempo para discussões.	Well, I have too much to do to discuss this thoroughly, dear.
As discussões, as nódoas negras.	The pulledout fur of cat and cur
As discussões, as nódoas negras.	The pulledout fur of cat and cur
Aqui há alguns exemplos de discussões	Here are some examples of the discussions

Pesquisas relacionadas : Discussões Recentes - Discussões Hold - Muitas Discussões - Desafiando Discussões - Principais Discussões - Discussões Foram - Discussões Iniciais - Discussões Crescentes - Surgem Discussões - Várias Discussões - Discussões Separadas - Discussões Familiares - Discussões Anteriores - Discussões Foram

Display this page in English